Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.
1
00:00:08,037 --> 00:00:09,572
<i>Rendben, megvan.</i>
2
00:00:11,891 --> 00:00:13,300
<i>Vidd be.</i>
3
00:00:22,728 --> 00:00:23,922
Ãrmester,
4
00:00:23,957 --> 00:00:25,866
a helyszÃnelõk már úton vanak.
5
00:00:28,114 --> 00:00:29,839
Oké, halljam, mit tudunk.
6
00:00:29,874 --> 00:00:32,287
Ãgy tûnik, valami party volt,
7
00:00:32,322 --> 00:00:34,990
hét nõ és egy kislány.
8
00:00:35,025 --> 00:00:36,963
A kislány már aludt, amikor...
9
00:00:36,996 --> 00:00:38,470
a nõt megtalálták
a medencében.
10
00:00:38,572 --> 00:00:40,801
Van nyoma drognak
vagy alkoholnak?
11
00:00:41,290 --> 00:00:43,658
Csak néhány it