Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The Killer Fr

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,803 --> 00:00:03,585
C'était le dernier servomoteur.

2
00:00:04,155 --> 00:00:07,077
Je vous présente la Machine
Omnidirectionnelle de Neutralisation

3
00:00:07,244 --> 00:00:09,146
et Thermo-�radication.

4
00:00:09,658 --> 00:00:11,670
Alias... MONTE.

5
00:00:13,498 --> 00:00:16,015
�quipé d'une scie meurtrière
tranchante comme un rasoir,

6
00:00:16,266 --> 00:00:17,985
d'une roue broyeuse
en polycarbonate

7
00:00:18,152 --> 00:00:21,730
d'un exosquelette tout en acier
et d'un moteur assez puissant

8
00:00:21,980 --> 00:00:23,755
pour que cette machine à tuer
de 5

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:06,760 --> 00:00:09,228
La bataille a fait rage
durant des jours.

2
00:00:09,840 --> 00:00:14,277
Quand on a repoussé l'armée de Gareth,
il y avait des corps partout.

3
00:00:17,000 --> 00:00:18,877
Ils n'ont pas de sépulture ?

4
00:00:19,440 --> 00:00:23,831
Les géants n'enterrent pas leurs morts.
C'est une marque d'honneur.

5
00:00:28,920 --> 00:00:31,514
Pourquoi retrouves-tu
ton ami ici ?

6
00:00:32,200 --> 00:00:36,478
On a juré, il y a dix ans,
de se retrouver ici pour fêter.

7
00:00:36,640 --> 00:00:38,631
Fêter quoi ?

8
00:00:38,800 --> 00:00:40,711
La vie... et la mort.

9
00:00:42,400 --> 00:00:44,834
Je déteste
quand t

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:48,877 --> 00:01:50,811
Tu crois en Dieu ?

2
00:01:53,782 --> 00:01:57,343
Non, mais j'apprécie
la tranquillité ici.

3
00:02:20,208 --> 00:02:22,176
Tu veux vérifier le flingue ?

4
00:02:25,046 --> 00:02:26,741
Je te fais confiance.

5
00:02:40,095 --> 00:02:46,728
Une autre larme silencieuse

6
00:02:46,801 --> 00:02:51,397
Me barre le visage

7
00:02:51,473 --> 00:03:00,006
Une autre nuit de desolation

8
00:03:04,085 --> 00:03:08,181
Et de solitude

9
00:03:08,256 --> 00:03:10,588
Accepte moi seulement

10
00:03:10,659 --> 00:03:16,120
Pour ce que je suis

11
00:03:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:24,360 --> 00:02:25,713
Tu crois en Dieu?

2
00:02:28,760 --> 00:02:29,351
Non.

3
00:02:29,560 --> 00:02:31,994
Mais j'aime la paix
qui règne ici.

4
00:02:54,320 --> 00:02:54,832
Tu vérifies?

5
00:02:58,960 --> 00:03:00,188
Je te fais confiance.

6
00:03:12,920 --> 00:03:18,711
Une nouvelle larme

7
00:03:19,240 --> 00:03:23,677
Glisse le long de mon visage

8
00:03:23,920 --> 00:03:31,600
Une nouvelle nuit d'angoisse
Et de solitude m'attend

9
00:03:36,080 --> 00:03:41,950
Accepte-moi
Telle que je suis

10
00:03:47,600 --> 00:03:50,717
Ne fais pas de promesses

11
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,680 --> 00:00:51,592
Ca va aller, M. Fujiwara?
-Le boss l'a dit, non?

2
00:00:51,840 --> 00:00:58,109
Il n'a pas besoin de garde du corps
en tous cas, pas dans cet appartement.

3
00:00:59,160 --> 00:01:02,596
Mais on ne pourrait pas au moins
attendre dans le couloir et surveiller?

4
00:01:02,840 --> 00:01:04,831
Veiller sur le boss pendant qu'il baise?

5
00:01:06,280 --> 00:01:07,474
C'est pas ça que je voulais dire.

6
00:01:08,600 --> 00:01:12,878
Un tueur à gages ferme sa gueule
jusqu'à ce qu'on ait besoin de lui.

7
00:01:22,360 --> 00:01:23,475
Salut.

8
00:01:25,920 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:48,680 --> 00:00:51,592
Ca va aller, M. Fujiwara?
-Le boss l'a dit, non?

2
00:00:51,840 --> 00:00:58,109
Il n'a pas besoin de garde du corps
en tous cas, pas dans cet appartement.

3
00:00:59,160 --> 00:01:02,596
Mais on ne pourrait pas au moins
attendre dans le couloir et surveiller?

4
00:01:02,840 --> 00:01:04,831
Veiller sur le boss pendant qu'il baise?

5
00:01:06,280 --> 00:01:07,474
C'est pas ?a que je voulais dire.

6
00:01:08,600 --> 00:01:12,878
Un tueur ? gages ferme sa gueule
jusqu'? ce qu'on ait besoin de lui.

7
00:01:22,360 --> 00:01:23,475
Salut.

8
00:01:25,920 --> 00:01:27,558
C'est toi, Takeshi?

9
00:01:28,200 --> 00:01:30,077

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,350 --> 00:00:51,386
Ca va aller, M. Fujiwara?
-Le boss l'a dit, non?

2
00:00:51,645 --> 00:00:58,181
Il n'a pas besoin de garde du corps
en tous cas, pas dans cet appartement.

3
00:00:59,276 --> 00:01:02,859
Mais on ne pourrait pas au moins
attendre dans le couloir et surveiller?

4
00:01:03,113 --> 00:01:05,189
Veiller sur le boss pendant qu'il baise?

5
00:01:06,700 --> 00:01:07,945
C'est pas ça que je voulais dire.

6
00:01:09,119 --> 00:01:13,579
Un tueur à gages ferme sa gueule
jusqu'à ce qu'on ait besoin de lui.

7
00:01:23,465 --> 00:01:24,627
Salut.

8
00:01:27,176 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{908}{963}Par ici.
{3181}{3285}M. Miller, ?a ne va pas?|II s'est pass? quelque chose?
{3348}{3471}Je ne comprends pas. Il avait|votre nom et num?ro de t?l?phone.
{3524}{3610}En ville. Foncez.
{3649}{3763}Qu'est-ce qu'il y a?|Qui c'?tait, ce vieux?
{3766}{3873}Est-ce que je sais?|Un clodo, un alcoolo.
{3876}{3939}Mais qu'est-ce qu'il faisait?
{3942}{4028}II m'a attrap? la main.
{4058}{4170}Tu ne le connais pas?|- D'o? j'aurais d? le conna?tre?
{4173}{4250}La soeur a dit que c'?tait peut-?tre|un membre de ta famille.
{4253}{4353}Et tu n'as jamais connu ton p?re.
{4356}{4457}Qu'est-ce que tu insinues, Carol?|- Rien.
{4460}{4520}Alors ne dis

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:35,600 --> 00:01:37,800
Liiguta!
Läheme!

2
00:01:57,300 --> 00:01:59,400
Saime hakkama või?

3
00:02:01,600 --> 00:02:03,500
Mida kuradit sa teed?

4
00:02:15,600 --> 00:02:18,400
G- Tüdruk!

5
00:02:23,300 --> 00:02:25,200
Püss!

6
00:02:37,600 --> 00:02:42,300
G- Tüdruk!

7
00:02:53,200 --> 00:02:56,100
Kui saaksid valida ühe supervõime,
millise võtaksid?

8
00:02:56,300 --> 00:02:59,200
Võime omal suhu võtta.

9
00:02:59,600 --> 00:03:02,600
Oleks see alles vaatepilt.
Kas see ei tundu... Pedelik?

10
00:03:02,800 --> 00:03:06,400
�Idse mitte. No mõtle.
Tõest

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{36}{75}{Y:i}Précédemment dans "Twin Peaks"...
{79}{140}Je lui ai tiré dessus, Bobby.
{145}{181}J'en suis sûre.
{212}{281}- Qu'est-ce qui s'est passé ?|- On a descendu Waldo.
{437}{482}{Y:i}Léo, non !
{487}{520}{Y:i}Léo, non !
{524}{590}C'était caché dans son bureau.
{622}{702}- Alors on peut y aller.|- C'est prévu pour ce soir ?
{707}{737}{Y:i}Oui...
{742}{812}- C'est quelle police, ça ?|- C'est votre nouvelle assurance-vie.
{816}{923}Voulez-vous dire qu'il y aurait|quelque chose... d'irrégulier ?
{927}{1013}- Rejetée, c'est ce qu'il a dit.|- Nadine, ne baisse pas les bras.
{1076}{1160}Signe ici.|Bienvenue au Jack n'a qu'un