Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The Italian Job Hr

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{7315}{7391}- Pozdrav, momci! | - Tiho, Croker! Nisi još vani.
{7394}{7457}- Oprostite, gospodine. | - Sretno, Charles.
{7460}{7501}Sjeti me se!
{7504}{7585}- Hoæu, Harry, hoæu. | - Pozdravi veliki svijet.
{7588}{7643}Bok.
{7715}{7792}Doviðenja, gospodine Bridger.
{7889}{8000}- Rekao je, "Doviðenja, gospodine Bridger." | - Pa, on ide.
{8003}{8072}Glavno da se ne vrati. | To je sve Å¡to me zanima.
{8075}{8137}Kažu da ide | raditi u Italiju.
{8140}{8197}Nadam se da voli Å¡pagete.
{8200}{8291}Poslužuju ih èetiri puta dnevno | u talijanskim zatvorima.
{8491}{8551}Charlie!
{8945}{9068}Pa, ti si zadnja osoba koju | sam oèekivao vidjeti

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{95}Zašto mene nisi zvao Napster?|Ma hajde isti koleð u isto vrijeme!
{82}{250}zašto ga optužuješ?|To je verifikovana èinjenica, bio mi je cimer|ukrao mi je ideju, ja sam Napster!
{289}{431}U redu ,koja je razdaljina izmeðu|ulaznih vrata i zida ,Napsteru!!!
{498}{640}Dobro je ako brineš! Da ali teško èemo |zlato od sefa u zidu , prebaciti da kola!
{649}{702}Koliko je zid visok ...Napstore?
{836}{860} 6 fita.
{2766}{2799}Koliko kola nam treba?
{2845}{2878}Trebat æe nam pomoæ!
{2923}{2944}Imam èovjeka za to!
{3280}{3421}Charlie , ovo je Renc.Šta ima èovjeæe!|Rob kaže da si talentovan
{3428}{3476}treba mi netko da to odra

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{78}{89}-Ma daj, isti koledž u isto vrijeme!
{91}{266}Zašto ga optužuješ?| -To je èinjenica, bio mi je cimer,|ukrao mi je ideju, ja sam Napster!
{298}{446}U redu, koja je razdaljina izmeðu|ulaznih vrata i zida, Napsteru!!!
{507}{655}Dobro je ako brineš! -Da, ali teško æemo|zlato od sefa u zidu prebaciti do auta!
{658}{713}Koliko je zid visok ...Napstore?
{845}{870}1,80 m.
{2775}{2810}Koliko auta nam treba?
{2854}{2889}Trebat æe nam pomoæ!
{2933}{2955}Imam èovjeka za to!
{3290}{3436}Charlie, ovo je Rentz. -Što ima, èovjeèe!|-Rob kaže da si nadaren.
{3438}{3488}Treba mi netko da to odradi.
{3510}{3667}Treba mi gepek koji prim

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{7315}{7391}- Pozdrav, momci! | - Tiho, Croker! Nisi još vani.
{7394}{7457}- Oprostite, gospodine. | - Sretno, Charles.
{7460}{7501}Sjeti me se!
{7504}{7585}- Hoæu, Harry, hoæu. | - Pozdravi veliki svijet.
{7588}{7643}Bok.
{7715}{7792}Doviðenja, gospodine Bridger.
{7889}{8000}- Rekao je, "Doviðenja, gospodine Bridger." | - Pa, on ide.
{8003}{8072}Glavno da se ne vrati. | To je sve Å¡to me zanima.
{8075}{8137}Kažu da ide | raditi u Italiju.
{8140}{8197}Nadam se da voli Å¡pagete.
{8200}{8291}Poslužuju ih èetiri puta dnevno | u talijanskim zatvorima.
{8491}{8551}Charlie!
{8945}{9068}Pa, ti si zadnja osoba koju | sam oèekivao vidjeti