Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The Horsemen

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:55,946 --> 00:01:57,431
Vem e vê.

2
00:01:58,581 --> 00:01:59,915
Vem e vê.

3
00:02:11,680 --> 00:02:15,000
Legendas by GUERREIRO

4
00:02:55,411 --> 00:02:56,866
Olá.

5
00:03:06,313 --> 00:03:07,226
O pai precisa de alimentos
para o pequeno-almoço.

6
00:03:08,224 --> 00:03:09,954
- Desde quando está isto aqui?
- Terça-feira.

7
00:03:41,736 --> 00:03:45,995
Detective, temos um relato no 59.

8
00:04:43,420 --> 00:04:44,935
Detetive Breslin.

9
00:04:47,549 --> 00:04:48,731
Aqui.

10
00:04:51,734 --> 00:04:53,099
Alguém moveu o corpo?

11
00:04:54,005 --> 00:04:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:55,946 --> 00:01:57,431
Vem e vê.

2
00:01:58,581 --> 00:01:59,915
Vem e vê.

3
00:02:11,680 --> 00:02:15,000
Legendas by GUERREIRO

4
00:02:55,411 --> 00:02:56,866
Olá.

5
00:03:06,313 --> 00:03:07,226
O pai precisa de alimentos
para o pequeno-almoço.

6
00:03:08,224 --> 00:03:09,954
- Desde quando está isto aqui?
- Terça-feira.

7
00:03:41,736 --> 00:03:45,995
Detective, temos um relato no 59.

8
00:04:43,420 --> 00:04:44,935
Detetive Breslin.

9
00:04:47,549 --> 00:04:48,731
Aqui.

10
00:04:51,734 --> 00:04:53,099
Alguém moveu o corpo?

11
00:04:54,005 --> 00:04:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:55,946 --> 00:01:57,431
Vem e vê.

2
00:01:58,581 --> 00:01:59,915
Vem e vê.

3
00:02:11,680 --> 00:02:15,000
Legendas by GUERREIRO

4
00:02:55,411 --> 00:02:56,866
Olá.

5
00:03:06,313 --> 00:03:07,226
O pai precisa de alimentos
para o pequeno-almoço.

6
00:03:08,224 --> 00:03:09,954
- Desde quando está isto aqui?
- Terça-feira.

7
00:03:41,736 --> 00:03:45,995
Detective, temos um relato no 59.

8
00:04:43,420 --> 00:04:44,935
Detetive Breslin.

9
00:04:47,549 --> 00:04:48,731
Aqui.

10
00:04:51,734 --> 00:04:53,099
Alguém moveu o corpo?

11
00:04:54,005 --> 00:04:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

The Four Horsemen



By the last breath of the fourth winds blow
Better raise your ears
The sound of hooves knocks at your door
Lock up your wife and children now
It's time to wield the blade
For now you have got some company

The Horsemen are drawing nearer
On the leather steeds they ride
They have come to take your life
On through the dead of night
With the four Horsemen ride
or choose your fate and die

You have been dying since the day you were born
You know it has all been planned
The quartet of deliverance rides
A sinner once a sinner twice
No need for confession now
Cause now you have got the fight of your life

The Horsemen are drawing nearer
On the leath

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,240 --> 00:00:21,080
DE FYRA RYTTARNA

2
00:01:45,440 --> 00:01:49,520
1938 skockades ?ter m?rka moln
?ver v?rldens folk.

3
00:01:49,880 --> 00:01:54,520
Vi fruktade kriget och bad om fred.
Men n?gra familjer hade inte ber?rts.

4
00:01:54,880 --> 00:02:00,120
En av dem levde i Argentina:
familjen Madariaga.

5
00:02:29,840 --> 00:02:36,360
Vidalo! Var mycket f?rsiktiga
med det h?r!

6
00:02:36,920 --> 00:02:40,560
Lasta allt i planet till i morgon!

7
00:03:17,240 --> 00:03:21,240
- Han kommer att falla!
- Bara om himlen faller!

8
00:04:19,120 --> 00:04:25,280
D?r finns det n

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,180 --> 00:00:04,400
LOS CUATRO JINETES
DEL APOCALIPSIS

2
00:01:20,460 --> 00:01:25,460
En un mundo donde el odio y la sangre
est?n siempre presentes, donde unas

3
00:01:25,461 --> 00:01:30,460
naciones se enfrentan a otras, donde
las convicciones de un pueblo est?n

4
00:01:30,461 --> 00:01:35,460
en contra de las de otro, siglos de
guerras han sembrado su amarga semilla

5
00:01:35,461 --> 00:01:40,460
y la llama del resentimiento bajo la
corteza de la civilizaci?n aguardaba

6
00:01:40,461 --> 00:01:45,650
la ruptura de la Profec?a de los Siete
Sellos que dar?a lugar al gran incen

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,880 --> 00:00:05,400
?Cree que una mujer
iba a preferir a su primo?

2
00:00:05,400 --> 00:00:07,250
No hay competencia posible.

3
00:00:08,880 --> 00:00:12,180
Cuando me gusta una mujer,
no necesito ser correspondido.

4
00:00:17,200 --> 00:00:19,550
?Me da permiso para conocer
a la dama?

5
00:00:22,920 --> 00:00:25,370
Tiene mi permiso
para volarse los sesos.

6
00:00:29,560 --> 00:00:31,920
Coronel, diga a la se?ora Laurier
y a su acompa?ante

7
00:00:31,920 --> 00:00:33,160
que ser? un placer
que nos honren con su presencia.

8
00:00:33,160 --> 00:00:34,260
S?, general.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:55,935 --> 00:01:57,920
Kom en zie!

2
00:01:58,735 --> 00:02:00,613
Kom en zie!

3
00:02:55,005 --> 00:02:57,234
Hallo daar.

4
00:03:05,222 --> 00:03:07,095
Pa, we hebben eten voor het ontbijt nodig.

5
00:03:07,181 --> 00:03:10,341
Hoelang hangt dit hier al?
- Van dinsdag.

6
00:04:43,013 --> 00:04:45,020
Rechercheur Breslin.

7
00:04:47,066 --> 00:04:49,603
Deze kant op.

8
00:04:51,095 --> 00:04:53,924
Heeft iemand het lichaam verplaatst?

9
00:04:54,098 --> 00:04:57,365
Nee. Maar...
- Heb je al een doodsoorzaak?

10
00:04:57,451 --> 00:05:02,731
Officieel hebben we
dat nog niet vastgesteld, meneer.

11
00:05:14,379 --> 00:05:16,918
W

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,000 --> 00:00:36,100
Traducerea ºi adaptarea: replicantOne
replicantOne@yahoo.com

2
00:01:56,160 --> 00:01:57,360
<i><b>"Vino sã vezi !"</b></i>

3
00:01:58,720 --> 00:02:00,800
<i><b>"Vino sã vezi !"</b></i>

4
00:02:10,800 --> 00:02:14,800
C�L�RE�II

5
00:02:55,160 --> 00:02:56,480
Bunã þie !

6
00:03:04,480 --> 00:03:07,120
"Tatã, e nevoie de alimente
pentru micul dejun..."

7
00:03:07,520 --> 00:03:10,160
- De cât timp e asta aici ?
- De marþi !

8
00:04:43,200 --> 00:04:44,960
Detective Breslin...

9
00:04:47,280 --> 00:04:49,280
Pe aici...

10
00:04:51,520

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:20,412 --> 00:00:50,955
xX Mo3ath Xx : �����í�á �á������ã��

1
00:02:00,412 --> 00:02:01,955
<i>���á æ��å�</i>

2
00:02:03,165 --> 00:02:04,541
<i>���á æ��å� </i>

3
00:03:02,432 --> 00:03:06,436
ã����ð
arbmoviez.net

4
00:03:13,777 --> 00:03:14,736
<i>ä���� á���ã �á�����
í� ��í </i>

5
00:03:15,779 --> 00:03:17,572
ãä� ã�ì �á� åä� ¿ -
�á�á���� -

6
00:03:50,730 --> 00:03:55,151
á�íä� ���í� ãä �áãä��� 59

7
00:04:55,044 --> 00:04:56,629
�áã��� ��í�áä

8
00:04:59,340