Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The Horseman

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:09,076 --> 00:00:11,601
Shoot! Come on! Shoot 'em!

2
00:00:16,817 --> 00:00:19,342
- Give it to me!
- We can't see!

3
00:00:30,931 --> 00:00:32,865
I was right, you see.

4
00:00:32,933 --> 00:00:34,833
Always get the sun in their eyes.

5
00:00:36,069 --> 00:00:37,434
Remember that.

6
00:00:37,504 --> 00:00:40,371
I promise. You look like an officer.

7
00:00:40,441 --> 00:00:41,840
I'm a colonel!

8
00:00:41,909 --> 00:00:45,538
A colonel!
There are colonels as young as you?

9
00:00:46,480 --> 00:00:48,277
Yes, in Italy.

10
00:00:57,724 --> 00:01:01,160
- Your horse is

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:07,280 --> 00:01:10,989
SONNY STEELE WINT EERSTE
ALLROUND RODEOTITEL

2
00:01:11,120 --> 00:01:13,120
NIEUW PUNTENRECORD

3
00:01:15,600 --> 00:01:18,065
ALLROUND WERELDKAMPIOEN RODEO

4
00:01:40,080 --> 00:01:42,375
DRIEVOUDIG ALLROUND WINNAAR

5
00:02:11,360 --> 00:02:16,912
VIJFVOUDIG ALLROUND
WERELDKAMPIOEN SONNY STEELE

6
00:02:19,880 --> 00:02:23,140
AMPCO WERFT KAMPIOEN
VOOR RANCH BREAKFAST RECLAME

7
00:02:23,240 --> 00:02:27,405
AMPCO VOEGT COWBO Y TOE
AAN STERREN ONDER CONTRACT

8
00:02:43,640 --> 00:02:47,918
RANCH BREAKFAST:
HET ONTBIJT VOOR KAMPIOENEN

9
00:02:53,84

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:07,280 --> 00:01:10,989
SONNY STEELE WINT EERSTE
ALLROUND RODEOTITEL

2
00:01:11,120 --> 00:01:13,120
NIEUW PUNTENRECORD

3
00:01:15,600 --> 00:01:18,065
ALLROUND WERELDKAMPIOEN RODEO

4
00:01:40,080 --> 00:01:42,375
DRIEVOUDIG ALLROUND WINNAAR

5
00:02:11,360 --> 00:02:16,912
VIJFVOUDIG ALLROUND
WERELDKAMPIOEN SONNY STEELE

6
00:02:19,880 --> 00:02:23,140
AMPCO WERFT KAMPIOEN
VOOR RANCH BREAKFAST RECLAME

7
00:02:23,240 --> 00:02:27,405
AMPCO VOEGT COWBO Y TOE
AAN STERREN ONDER CONTRACT

8
00:02:43,640 --> 00:02:47,918
RANCH BREAKFAST:
HET ONTBIJT VOOR KAMPIOENEN

9
00:02:53,84

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{14}{76}Aiemmin tapahtunutta:
{80}{178}Hän tuli kolme tuntia sitten valittaen|väsymystä. Se on saarnaajien rutto.
{182}{315}- Antakaa alkuperän näyttää tietä.|- Vakuutan levittäväni orien sanaa jaffoille.
{319}{368}- Kuka sinä olet?|- Minä tässä, Orlin.
{372}{429}Tietääkseni hän on|tavallinen ihmisnuorukainen.
{433}{519}Joka väittää olevansa ylösnoussut muinainen,|joka on sittemmin ottanut ihmismuodon.
{523}{580}Orlin on umpikujassa työnsä kanssa.
{584}{676}Hän tarvitsee verinäytteen luutnantti|Fisherin tartuttaneelta saarnaajalta.
{680}{780}- Orlinin avustaminen ei ole ainoa syy tehdä tämä.|- Yrität

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,360 --> 00:00:53,673
IL CAVALIERE ELETTRICO

2
00:01:06,920 --> 00:01:10,629
Sonny Steele vince
il suo primo titolo di campione del mondo

3
00:01:10,760 --> 00:01:12,113
Nuovo record

4
00:01:15,240 --> 00:01:17,356
Cowboy campione del mondo

5
00:01:35,240 --> 00:01:36,593
7? RODEO ANNUALE
4-5 MAGGIO

6
00:01:39,720 --> 00:01:41,836
Tre volte campione del mondo

7
00:02:11,000 --> 00:02:16,552
SONNY STEELE,
CINQUE VOLTE CAMPIONE DEL MONDO

8
00:02:19,520 --> 00:02:22,751
II cowboy campione
promuover? i cereali di Ampco

9
00:02:22,880 --> 00:02:26,111
IL COWBO Y ENTRA A FAR

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,360 --> 00:00:53,673
O CAVALEIRO EL?CTRICO

2
00:01:06,920 --> 00:01:10,629
Sonny Steele Ganha 1?
T?tulo de Vaqueiro

3
00:01:10,760 --> 00:01:12,113
Novo Recorde de Pontua??o

4
00:01:15,240 --> 00:01:17,356
Campe?o Mundial de Vaqueiros

5
00:01:17,480 --> 00:01:19,596
RODEIO

6
00:01:35,240 --> 00:01:36,593
7? RODEIO ANUAL
4 E 5 DE MAIO

7
00:01:39,720 --> 00:01:41,836
3 Vezes Vencedor

8
00:02:11,000 --> 00:02:16,552
O CAMPE?O MUNDIAL DOS VAQUEIROS
SONNY STEELE, CINCO VEZES VENCEDOR

9
00:02:19,520 --> 00:02:22,751
Ampco P?e Vaqueiro Campe?o
a Vender Papas e Cereais Ranch

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:34,960 --> 00:03:38,077
Take it easy, we're comin'.
Shake it up, we gotta go.

2
00:03:38,200 --> 00:03:42,113
What do you think I'm doin'? I'm pushin'
his boot and he won't even help.

3
00:03:42,240 --> 00:03:45,437
# Whiskey river... don't run dry...

4
00:03:45,560 --> 00:03:47,835
- All right, here.
- Thanks.

5
00:03:49,000 --> 00:03:51,309
Hey, how about a little coffee?

6
00:03:51,720 --> 00:03:54,280
Here you go... Can you use a little of that?

7
00:03:55,960 --> 00:03:58,758
Put his arm in that sleeve, Leroy.

8
00:03:58,880 --> 00:04:00,916
Got a little somethin' to go w

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{226}{290}Shoot! Come on! Shoot 'em!
{420}{483}- Give it to me!|- We can't see!
{773}{821}I was right, you see.
{823}{870}Always get the sun in their eyes.
{901}{935}Remember that.
{937}{1009}I promise. You look like an officer.
{1011}{1046}I'm a colonel!
{1047}{1138}A colonel!|There are colonels as young as you?
{1162}{1206}Yes, in Italy.
{1443}{1529}- Your horse is admirable.|- Glad you like him.
{1530}{1621}- What is his name?|- I don't know. I stole him.
{1853}{1914}For Italy, you go through Digne.
{1943}{2019}We part now.|I'm going by way of Sisteron.
{2021}{2061}To Sisteron?
{2063}{2147}- Where to then?|- Towards Gap.
{2149}{2204}- But that is so far.|- I'll be fine.
{2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:18,491 --> 00:04:19,515
Angelo!

2
00:04:20,927 --> 00:04:22,360
Angelo!

3
00:05:29,128 --> 00:05:31,494
Run! Run!

4
00:05:31,564 --> 00:05:33,828
What are you waiting for?

5
00:05:35,168 --> 00:05:36,897
Godspeed!

6
00:06:00,193 --> 00:06:05,460
THE HORSEMAN ON THE ROOF

7
00:09:34,440 --> 00:09:37,375
- You want a room?
- No, only a rest.

8
00:09:37,443 --> 00:09:40,105
But your horse looks worn out.

9
00:09:40,179 --> 00:09:42,409
Put some wine in his oats.

10
00:09:42,481 --> 00:09:43,675
My sister's ill...

11
00:09:43,749 --> 00:09:45,683
Do as I asked!

12

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,372 --> 00:00:05,603
What say you to the promise of the Ori?

2
00:00:05,936 --> 00:00:07,715
We will hear no more of false Gods.

3
00:00:08,672 --> 00:00:14,570
First we had to make a choice. Follow the Ori or
be destroyed. In moments, the city was leveled.

4
00:00:15,567 --> 00:00:19,518
If a Prior visits your world? Leave.

5
00:00:20,073 --> 00:00:26,520
Is great knowledge, power, understanding,
not enough for you to revere the Ori?

6
00:00:27,066 --> 00:00:29,351
It doesn't mean I would murder
innocent people in their name.

7
00:00:29,614 --> 00:00:35,092
If we don't continue