Search Movie Subtitles results for the hitcher finnish by relevance:
- The.Hitcher.2.STV.2003.DVDR ip.XViD.BLooDWeiSeR.sub
1 file(s), added on: 2007-11-28
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{260}{312}Tämänkin tekstityksen tarjosi:
{318}{323}W
{324}{329}WW
{330}{335}WWW
{336}{341}WWW.
{342}{347}WWW.D
{348}{353}WWW.DI
{354}{359}WWW.DIV
{360}{365}WWW.DIVX
{366}{371}WWW.DIVXF
{372}{377}WWW.DIVXFI
{378}{383}WWW.DIVXFIN
{384}{389}WWW.DIVXFINL
{390}{395}WWW.DIVXFINLA
{396}{401}WWW.DIVXFINLAN
{402}{407}WWW.DIVXFINLAND
{408}{413}WWW.DIVXFINLAND.
{414}{419}WWW.DIVXFINLAND.O
{420}{425}WWW.DIVXFINLAND.OR
{432}{443}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{450}{461}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{468}{500}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{500}{610}Suomentajat:Raabhimself, Haunted, Jami, Aragorni|Oikoluku: Haunted
{833}{914}LIFTARI 2
{1784}{1861}Ãlä pel
- The Hitcher (23.976fps) 2007 - (dmd).sub
1 file(s), added on: 2009-12-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{863}{963}Yhdysvaltain liikenneministeriön mukaan|maanteillä kuolee vuosittain 42 tuhatta ihmistä.
{1061}{1138}More My Movies:|www.thepiratebay.org/user/Movie4All/
{1142}{1219}05.02.2007|
{1224}{1349}Suomennos: |Oikoluku:
{1913}{1977}LIFTARI
{2051}{2155}- Haloo? - Oletko vielä nukkumassa?|Herätys! Odotan jo ulkona.
{2159}{2240}- Mitä kello on?|- Niin paljon, että on aika lähteä.
{2646}{2701}- Hei.|- Hei!
{2718}{2768}- Anteeksi, että olen myöhässä.|- Ei se mitään.
{2771}{2875}- Huomenta.|- Huomenta. Kiva pyjama.
{3196}{3246}- Mennään.|- Menossa jo.
{3987}{4129}- Tiedän tuon katseen.|Sinulla on hätä. - Eikä
- The.Hitcher.1986.DVDRip.Xvi D-Shoo.FIN.srt
1 file(s), added on: 2008-01-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:54,680 --> 00:00:57,956
LIFTARI
2
00:02:25,080 --> 00:02:29,119
<i>Kello on 4.15 lauantaiaamuna...</i>
3
00:04:04,360 --> 00:04:08,512
?iti kyll? kielsi tekem?st? n?in.
4
00:04:18,240 --> 00:04:21,277
Terveydeksi!
5
00:04:22,840 --> 00:04:28,233
- Min? olen Jim Halsey.
- John Ryder.
6
00:04:30,400 --> 00:04:36,191
- Minne sin? olet menossa?
- Kastelen autosi.
7
00:04:36,360 --> 00:04:41,912
Se ei ole minun. Vien sen
yhdelle kaverille San Diegoon.
8
00:04:45,520 --> 00:04:48,592
Minne olet menossa?
9
00:04:51,160 --> 00:04:55,233
- Onko sinulla tupakkaa?
- Joo.
10
00:
- The Hitcher - Fin - 23,976fps - 2007 - (dvd5.720p.hddvd.x264-reveille).srt
1 file(s), added on: 2009-04-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
23.976
2
00:00:35,494 --> 00:00:39,665
Yhdysvaltain liikenneministeriön mukaan
maanteillä kuolee vuosittain 42 tuhatta ihmistä.
3
00:00:43,752 --> 00:00:46,964
Tämän tekstityksen tarjoaa:
WWW.XVIDSUBS.COM
4
00:00:47,130 --> 00:00:50,342
Tekstityksen päiväys: 05.02.2007
Versionumero: 1.1
5
00:00:50,550 --> 00:00:55,764
Suomennos: Veekku
Oikoluku: locomot
6
00:01:19,287 --> 00:01:21,957
LIFTARI
7
00:01:25,043 --> 00:01:29,381
- Haloo? - Oletko vielä nukkumassa?
Herätys! Odotan jo ulkona.
8
00:01:29,548 --> 00:01:32,926
- Mitä kello on?
- Niin
- The Hitcher - Fin - 23,976fps - 2007 - (dmd) - (ver 2).sub
1 file(s), added on: 2009-04-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{10}{60}Tekstityksen versionumero: 1.0|Päiväys: 31.07.2007
{65}{190}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{195}{295}Suomennos: Janzou, Indigo,|hamuli, Kauna, -
{300}{400}Mysis, hapuuma ja James
{405}{480}Oikoluku: James
{857}{1000}YHDYSVALTAIN TIEHALLINNON MUKAAN TEILLÃ|KUOLEE NOIN 42 000 IHMISTÃ VUOSITTAIN.
{1875}{1959}LIFTARI
{2046}{2101}- Haloo?|- Nukutko yhä?
{2105}{2178}- Alahan nousta. Olen pihassa.|- Paljonko kello on?
{2182}{2257}Nyt on aika mennä, kiirehdi.|Olet myöhässä.
{2723}{2818}Anteeksi, että olen myöhässä.|Hyvää huomenta.
{2829}{2889}Hieno pyjama.
{3185}{3247}- Eiköhän mennä?|
1 file(s), added on: 2007-11-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:07,927 --> 00:02:11,044
Ripped by: Nar Inc. Enjoy your movie!
(This movie has been rated K-18 in Finland...)
2
00:02:25,567 --> 00:02:30,561
Kello on 4. 15 lauantaiaamuna.
3
00:04:05,087 --> 00:04:07,965
Ãiti kyllä kielsi tekemästä näin.
4
00:04:18,807 --> 00:04:21,196
Terveydeksi!
5
00:04:23,167 --> 00:04:28,958
-Minä olen Jim Halsey.
-John Ryder.
6
00:04:30,847 --> 00:04:37,082
-Minne sinä olet menossa?
-Autosi kastuu.
7
00:04:37,167 --> 00:04:41,797
Se ei ole minun. Vien sen
yhdelle kaverille San Diegoon.
8
00:04:46,327 --> 00:04:49,125
Minne olet menossa?
9
00:
- The Hitcher - Fin.srt
- The.Hitcher.1986.DVDRip.Xvi D-Shoo.FIN.srt
2 file(s), added on: 2007-11-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:54,680 --> 00:00:57,956
LIFTARI
2
00:02:25,080 --> 00:02:29,119
<i>Kello on 4.15 lauantaiaamuna...</i>
3
00:04:04,360 --> 00:04:08,512
Ãiti kyllä kielsi tekemästä näin.
4
00:04:18,240 --> 00:04:21,277
Terveydeksi!
5
00:04:22,840 --> 00:04:28,233
- Minä olen Jim Halsey.
- John Ryder.
6
00:04:30,400 --> 00:04:36,191
- Minne sinä olet menossa?
- Kastelen autosi.
7
00:04:36,360 --> 00:04:41,912
Se ei ole minun. Vien sen
yhdelle kaverille San Diegoon.
8
00:04:45,520 --> 00:04:48,592
Minne olet menossa?
9
00:04:51,160 --> 00:04:55,233
- Onko sinulla tupakkaa?
- Joo.
- The Hitcher - Fin - 25fps.sub
1 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{118}{222}Yhdysvaltain liikenneministeri?n mukaan|maanteill? kuolee vuosittain 42 tuhatta ihmist?.
{324}{404}T?m?n tekstityksen tarjoaa:|WWW.XVIDSUBS.COM
{409}{489}Tekstityksen p?iv?ys: 05.02.2007|Versionumero: 1.1
{494}{624}Suomennos: Veekku|Oikoluku: locomot
{1212}{1278}LIFTARI
{1356}{1464}- Haloo? - Oletko viel? nukkumassa?|Her?tys! Odotan jo ulkona.
{1468}{1552}- Mit? kello on?|- Niin paljon, ett? on aika l?hte?.
{1975}{2033}- Hei.|- Hei!
{2050}{2102}- Anteeksi, ett? olen my?h?ss?.|- Ei se mit??n.
{2106}{2214}- Huomenta.|- Huomenta. Kiva pyjama.
{2548}{2600}- Menn??n.|- Menossa jo.
{3372}{3520}- Tied?n tuon katseen.|Sinul
- The Hitcher (23.976fps) 2007 - (dvd5.720p.hddvd.x264-reveille).srt
1 file(s), added on: 2009-12-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
23.976
2
00:00:35,494 --> 00:00:39,665
Yhdysvaltain liikenneministeriön mukaan
maanteillä kuolee vuosittain 42 tuhatta ihmistä.
3
00:00:43,752 --> 00:00:46,964
Tämän tekstityksen tarjoaa:
www.thepiratebay.org/user/Movie4All/
4
00:00:47,130 --> 00:00:50,342
05.02.2007
5
00:00:50,550 --> 00:00:55,764
Suomennos:
Oikoluku:
6
00:01:19,287 --> 00:01:21,957
LIFTARI
7
00:01:25,043 --> 00:01:29,381
- Haloo? - Oletko vielä nukkumassa?
Herätys! Odotan jo ulkona.
8
00:01:29,548 --> 00:01:32,926
- Mitä kello on?
- Niin paljon, että on aika lähteä.
- The Hitcher - Fin - 23,976fps - 2007 - (dmd) - (ver 2).sub
- the.hitcher.(3414435).nfo
1 file(s), added on: 2009-04-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{1}{1}23.976
{10}{60}Tekstityksen versionumero: 1.0|Päiväys: 31.07.2007
{65}{190}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{195}{295}Suomennos: Janzou, Indigo,|hamuli, Kauna, -
{300}{400}Mysis, hapuuma ja James
{405}{480}Oikoluku: James
{857}{1000}YHDYSVALTAIN TIEHALLINNON MUKAAN TEILLÃ|KUOLEE NOIN 42 000 IHMISTÃ VUOSITTAIN.
{1875}{1959}LIFTARI
{2046}{2101}- Haloo?|- Nukutko yhä?
{2105}{2178}- Alahan nousta. Olen pihassa.|- Paljonko kello on?
{2182}{2257}Nyt on aika mennä, kiirehdi.|Olet myöhässä.
{2723}{2818}Anteeksi, että olen myöhässä.|Hyvää huomenta.
{2829}{2889}Hieno pyjama.
{3185}{3247}- Eiköhän mennä?|- Näin on.
{3978}{4035}Tiedän tuon kats
- dmd-hitcher.FIN.xvidsubs.co m.sub
- fuze-hitcher.FIN.xvidsubs.co m.sub
- the.hitcher.2007.dvd5.720p. hddvd.x264-reveille.FIN.xvidsubs.com.srt
3 file(s), added on: 2007-11-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{863}{963}Yhdysvaltain liikenneministeriön mukaan|maanteillä kuolee vuosittain 42 tuhatta ihmistä.
{1061}{1138}Tämän tekstityksen tarjoaa:|WWW.XVIDSUBS.COM
{1142}{1219}Tekstityksen päiväys: 05.02.2007|Versionumero: 1.1
{1224}{1349}Suomennos: Veekku|Oikoluku: locomot
{1913}{1977}LIFTARI
{2051}{2155}- Haloo? - Oletko vielä nukkumassa?|Herätys! Odotan jo ulkona.
{2159}{2240}- Mitä kello on?|- Niin paljon, että on aika lähteä.
{2646}{2701}- Hei.|- Hei!
{2718}{2768}- Anteeksi, että olen myöhässä.|- Ei se mitään.
{2771}{2875}- Huomenta.|- Huomenta. Kiva pyjama.
{3196}{3246}- Mennään.|- Menossa jo.
{3987}{4129}-
- The Hitcher - Fin - 23,976fps - 2007 - (dvd5.720p.hddvd.x264-reveille).srt
- The Hitcher - Fin - 23,976fps - 2007 - (dmd) - (ver 2).sub
- The Hitcher - Fin - 23,976fps - 2007 - (dmd).sub
- The Hitcher - Fin - 25fps - 2007 - (cam-fuze).sub
4 file(s), added on: 2007-11-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{863}{963}Yhdysvaltain liikenneministeriön mukaan|maanteillä kuolee vuosittain 42 tuhatta ihmistä.
{1061}{1138}Tämän tekstityksen tarjoaa:|WWW.XVIDSUBS.COM
{1142}{1219}Tekstityksen päiväys: 05.02.2007|Versionumero: 1.1
{1224}{1349}Suomennos: Veekku|Oikoluku: locomot
{1913}{1977}LIFTARI
{2051}{2155}- Haloo? - Oletko vielä nukkumassa?|Herätys! Odotan jo ulkona.
{2159}{2240}- Mitä kello on?|- Niin paljon, että on aika lähteä.
{2646}{2701}- Hei.|- Hei!
{2718}{2768}- Anteeksi, että olen myöhässä.|- Ei se mitään.
{2771}{2875}- Huomenta.|- Huomenta. Kiva pyjama.
{3196}{3246}- Mennään.|- Menossa jo.
{3987}{4129}-
- The Hitcher - Fin - 23,976fps - 2007 - (dvd5.720p.hddvd.x264-reveille).srt
- the.hitcher.(3414436).nfo
1 file(s), added on: 2009-04-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
23.976
2
00:00:35,494 --> 00:00:39,665
Yhdysvaltain liikenneministeriön mukaan
maanteillä kuolee vuosittain 42 tuhatta ihmistä.
3
00:00:43,752 --> 00:00:46,964
Tämän tekstityksen tarjoaa:
WWW.XVIDSUBS.COM
4
00:00:47,130 --> 00:00:50,342
Tekstityksen päiväys: 05.02.2007
Versionumero: 1.1
5
00:00:50,550 --> 00:00:55,764
Suomennos: Veekku
Oikoluku: locomot
6
00:01:19,287 --> 00:01:21,957
LIFTARI
7
00:01:25,043 --> 00:01:29,381
- Haloo? - Oletko vielä nukkumassa?
Herätys! Odotan jo ulkona.
8
00:01:29,548 --> 00:01:32,926
- Mitä kello on?
- Niin paljon, että on aika lähteä.
9
00:01:49,860 --> 00:01:52,154
1 file(s), added on: 2009-12-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:25,567 --> 00:02:30,561
Kello on 4. 15 lauantaiaamuna.
2
00:04:05,087 --> 00:04:07,965
Ãiti kyllä kielsi tekemästä näin.
3
00:04:18,807 --> 00:04:21,196
Terveydeksi!
4
00:04:23,167 --> 00:04:28,958
-Minä olen Jim Halsey.
-John Ryder.
5
00:04:30,847 --> 00:04:37,082
-Minne sinä olet menossa?
-Autosi kastuu.
6
00:04:37,167 --> 00:04:41,797
Se ei ole minun. Vien sen
yhdelle kaverille San Diegoon.
7
00:04:46,327 --> 00:04:49,125
Minne olet menossa?
8
00:04:51,967 --> 00:04:55,960
-Onko sinulla tupakkaa?
-Joo.
9
00:05:08,087 --> 00:05:12,239
-Aiotko kertoa, minne olet
- The Hitcher (23.976fps) 2007 - (dmd) - (ver 2).sub
1 file(s), added on: 2009-12-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{10}{60}Tekstityksen |Päiväys: 31.07.2007
{65}{190}More My Movies:|www.thepiratebay.org/user/Movie4All/
{195}{295}Suomennos: Janzou, |hamuli, Kauna, -
{300}{400}Mysis, hapuuma ja James
{405}{480}Oikoluku: James
{857}{1000}YHDYSVALTAIN TIEHALLINNON MUKAAN TEILLÃ|KUOLEE NOIN 42 000 IHMISTÃ VUOSITTAIN.
{1875}{1959}LIFTARI
{2046}{2101}- Haloo?|- Nukutko yhä?
{2105}{2178}- Alahan nousta. Olen pihassa.|- Paljonko kello on?
{2182}{2257}Nyt on aika mennä, kiirehdi.|Olet myöhässä.
{2723}{2818}Anteeksi, että olen myöhässä.|Hyvää huomenta.
{2829}{2889}Hieno pyjama.
{3185}{3247}- Eiköhän mennä?|- Näin on.
{3978}{4035
1 file(s), added on: 2009-12-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:07,927 --> 00:02:11,044
Ripped by: Nar Inc. Enjoy your movie!
(This movie has been rated K-18 in Finland...)
2
00:02:25,567 --> 00:02:30,561
Kello on 4. 15 lauantaiaamuna.
3
00:04:05,087 --> 00:04:07,965
Ãiti kyllä kielsi tekemästä näin.
4
00:04:18,807 --> 00:04:21,196
Terveydeksi!
5
00:04:23,167 --> 00:04:28,958
-Minä olen Jim Halsey.
-John Ryder.
6
00:04:30,847 --> 00:04:37,082
-Minne sinä olet menossa?
-Autosi kastuu.
7
00:04:37,167 --> 00:04:41,797
Se ei ole minun. Vien sen
yhdelle kaverille San Diegoon.
8
00:04:46,327 --> 00:04:49,125
Minne olet menossa?
9
00:
- The Hitcher (25fps) 2007 - (cam-fuze).sub
1 file(s), added on: 2009-12-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{118}{222}Yhdysvaltain liikenneministeriön mukaan|maanteillä kuolee vuosittain 42 tuhatta ihmistä.
{324}{404}More My Movies:|www.thepiratebay.org/user/Movie4All/
{409}{489}05.02.2007|
{494}{624}Suomennos: |Oikoluku:
{1212}{1278}LIFTARI
{1356}{1464}- Haloo? - Oletko vielä nukkumassa?|Herätys! Odotan jo ulkona.
{1468}{1552}- Mitä kello on?|- Niin paljon, että on aika lähteä.
{1975}{2033}- Hei.|- Hei!
{2050}{2102}- Anteeksi, että olen myöhässä.|- Ei se mitään.
{2106}{2214}- Huomenta.|- Huomenta. Kiva pyjama.
{2548}{2600}- Mennään.|- Menossa jo.
{3372}{3520}- Tiedän tuon katseen.|Sinulla on hätä. - Eikä ole.
- The.Hitcher.1986.DVDRip.Xvi D-Shoo.srt
1 file(s), added on: 2009-12-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:54,680 --> 00:00:57,956
LIFTARI
2
00:02:25,080 --> 00:02:29,119
<i>Kello on 4.15 lauantaiaamuna...</i>
3
00:04:04,360 --> 00:04:08,512
Ãiti kyllä kielsi tekemästä näin.
4
00:04:18,240 --> 00:04:21,277
Terveydeksi!
5
00:04:22,840 --> 00:04:28,233
- Minä olen Jim Halsey.
- John Ryder.
6
00:04:30,400 --> 00:04:36,191
- Minne sinä olet menossa?
- Kastelen autosi.
7
00:04:36,360 --> 00:04:41,912
Se ei ole minun. Vien sen
yhdelle kaverille San Diegoon.
8
00:04:45,520 --> 00:04:48,592
Minne olet menossa?
9
00:04:51,160 --> 00:04:55,233
- Onko sinulla tupakkaa?
- Joo.
1 file(s), added on: 2007-11-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{10}{60}Tekstityksen versionumero: 1.0|Päiväys: 31.07.2007
{65}{190}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{195}{295}Suomennos: Janzou, Indigo,|hamuli, Kauna, -
{300}{400}Mysis, hapuuma ja James
{405}{480}Oikoluku: James
{857}{1000}YHDYSVALTAIN TIEHALLINNON MUKAAN TEILLÃ|KUOLEE NOIN 42 000 IHMISTÃ VUOSITTAIN.
{1875}{1959}LIFTARI
{2046}{2101}- Haloo?|- Nukutko yhä?
{2105}{2178}- Alahan nousta. Olen pihassa.|- Paljonko kello on?
{2182}{2257}Nyt on aika mennä, kiirehdi.|Olet myöhässä.
{2723}{2818}Anteeksi, että olen myöhässä.|Hyvää huomenta.
{2829}{2889}Hieno pyjama.
{3185}{3247}- Eiköhän mennä?|
- the.hitcher.2007.dvd5.720p. hddvd.x264-reveille_fi.srt
1 file(s), added on: 2011-01-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,866 --> 00:00:38,783
Yhdysvaltojen viranomaisten mukaan -
2
00:00:38,994 --> 00:00:41,781
maanteillä kuolee joka vuosi
42000 ihmistä.
3
00:01:25,161 --> 00:01:27,617
<i>Haloo?
- Nukutko vielä?</i>
4
00:01:27,830 --> 00:01:32,955
Nouse ylös. Odotan ulkona.
On aika lähteä. Olet myöhässä.
5
00:01:53,813 --> 00:01:57,680
Anteeksi, että olen myöhässä.
Huomenta.
6
00:01:57,900 --> 00:02:00,604
Kiva pyjama.
7
00:02:12,580 --> 00:02:15,534
Mennään.
- Nyt mentiin.
8
00:02:46,194 --> 00:02:49,029
Tunnen tuon ilmeen.
9
00:02:49,238 --> 00:02:52,903
Sinun pitää
There are more subtitles available for The Hitcher Finnish
Click here to view them