Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The Haunted Mansion

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,000 --> 00:00:17,000
Svensk text: PAiN
mojje@mail.com

2
00:00:19,054 --> 00:00:22,153
Välkomna, dåraktiga dödliga.

3
00:02:38,718 --> 00:02:40,617
För evigt din, Elizabeth.

4
00:03:56,936 --> 00:03:58,426
Det är kärlek eller hur?

5
00:03:58,504 --> 00:04:00,062
Ibland går man in i ett hus

6
00:04:00,139 --> 00:04:03,040
och ser sig om kring och man
bara vet.

7
00:04:03,109 --> 00:04:04,576
Och man säger: Detta är mitt.

8
00:04:04,644 --> 00:04:06,544
Jag tycker det är perfekt.

9
00:04:06,613 --> 00:04:09,946
Det är precis vad vill har
letat efter.

10
00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{462}{571}{C:{preview}00FF}{Y:i}Bine aþi venit, muritori proºti...
{932}{1036}{C:{preview}FFFF}{Y:b}{S:30}C A S A B � N T U I T �
{5712}{5748}E dragoste, nu-i aºa?
{5749}{5788}Câteodatã intri într-o casã
{5790}{5859}ºi te uiþi împrejur ºi ºtii.
{5860}{5896}ªi spui: "Asta e pentru mine".
{5897}{5943}Oh, Cred cã e perfectã.
{5944}{6024}Este exact ce cãutam.
{6025}{6064}Nu sunt prize destule.
{6065}{6097}Hei, aºteptaþi domnule CoIeman.
{6100}{6150}Casa pe care v-am|arãtat-o pe strada Sycamore
{6152}{6208}era absolut plinã de prize.
{6209}{6256}Corect. Erau destule.
{6257}{6289}Dar treptele erau prea înalte.
{6292}{6328}Când o sã îmbãtrânim o sã facem excursii.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,866 --> 00:00:22,238
"??????????? ??????? ??????"

2
00:02:37,613 --> 00:02:40,325
"????????? ???? ???
?????????"

3
00:03:50,532 --> 00:03:54,783
"????? ??? ?????
???????? ???????"

4
00:03:57,113 --> 00:04:01,782
????? ??????, ???? ??? ?????? ????
???????? ?? ??? ????? ??? ?? ?????????????.

5
00:04:03,022 --> 00:04:04,956
??? ???.
"???? ????? ??? ????"

6
00:04:05,288 --> 00:04:07,948
????? ??????.
???? ??????? ??? ???????

7
00:04:08,790 --> 00:04:11,164
??? ???? ??????? ??????..

8
00:04:11,679 --> 00:04:14,737
???? ????? ????? ??????.
?? ????????? ????? ??? ??? ??????...

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,000 --> 00:00:12,400
Subrip By Pacman

2
00:03:38,100 --> 00:03:40,100
Aah!

3
00:03:56,700 --> 00:03:58,200
lt's love, isn't it?

4
00:03:58,300 --> 00:03:59,800
Sometimes you walk into a house

5
00:03:59,900 --> 00:04:02,800
and you take one look around ,
and you know.

6
00:04:02,900 --> 00:04:04,300
And you say, ''This is for me.''

7
00:04:04,400 --> 00:04:06,300
Oh , l think it's perfect.

8
00:04:06,400 --> 00:04:09,700
lt's just what
we've been looking for.

9
00:04:09,800 --> 00:04:11,400
There aren't enough plugs.

10
00:04:11,400 --> 00:04:12,800
Hey, wait, Mr.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{88}{315}Subtitles by marios007|Helios Greece-HELLAS
{440}{541}???????????? ??????? ??????
{1282}{1378}?? ???????
{3110}{3157}???????
{3771}{3843}??? ????? ???? ???,|?????????
{5507}{5603}????? & ?????|??????? ???? ??? ?????? ????????
{5692}{5808}?? ?????????, ?; ????? ???? ????-|???? ?'??? ????? ??? ?????????????.
{5817}{5874}???, ''???? ????? ??? ????''.
{5887}{5967}????? ??????.|????? ??????? ???? ??? ?????????.
{6001}{6036}'???? ????? ??????.
{6044}{6122}????? ??????, ?? ????? ???|??? ?????? ??? ??????? ?????...
{6130}{6179}...???? ?????? ??????.
{6185}{6220}???, ???? ???????.
{6227}{6302}???? ?? ?????? ???? ???? ????.|?????? ?? ????

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,380 --> 00:00:19,380
������������ ������� ������

2
00:00:49,020 --> 00:00:52,860
�� �������

3
00:02:02,180 --> 00:02:04,060
�������

4
00:02:28,620 --> 00:02:31,460
�éá ð�íôá äéê� óïõ,
�ë�æáìðåè

5
00:03:38,020 --> 00:03:41,860
����� & �����
�áë�óôå ôþñá ãéá äùñå�í åêô�ìçóç

6
00:03:45,420 --> 00:03:50,050
�ï áãáð�óáôå, å; �áìé� öïñ� ìðá�-
íåéò ó'�íá óð�ôé êáé êáôáëáâá�íåéò.

7
00:03:50,420 --> 00:03:52,700
�åò, ''áõôü å

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{88}{315}Subtitles by marios007|Helios Greece-HELLAS
{440}{541}???????????? ??????? ??????
{1282}{1378}?? ???????
{3110}{3157}???????
{3771}{3843}??? ????? ???? ???,|?????????
{5507}{5603}????? & ?????|??????? ???? ??? ?????? ????????
{5692}{5808}?? ?????????, ?; ????? ???? ????-|???? ?'??? ????? ??? ?????????????.
{5817}{5874}???, ''???? ????? ??? ????''.
{5887}{5967}????? ??????.|????? ??????? ???? ??? ?????????.
{6001}{6036}'???? ????? ??????.
{6044}{6122}????? ??????, ?? ????? ???|??? ?????? ??? ??????? ?????...
{6130}{6179}...???? ?????? ??????.
{6185}{6220}???, ???? ???????.
{6227}{6302}???? ?? ?????? ???? ???? ????.|?????? ?? ????

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{88}{315}Subtitles by marios007|Helios Greece-HELLAS
{440}{541}������������ ������� ������
{1282}{1378}�� �������
{3110}{3157}�������
{3771}{3843}�éá ð�íôá äéê� óïõ,|�ë�æáìðåè
{5507}{5603}����� & �����|�áë�óôå ôþñá ãéá äùñå�í åêô�ìçóç
{5692}{5808}�ï áãáð�óáôå, å; �áìé� öïñ� ìðá�-|íåéò ó'�íá óð�ôé êáé êáôáëáâá�íåéò.
{5817}{5874}�åò, ''áõôü å�íáé ãéá ì�íá''.
{5887}{5967}��íáé ô�ëåéï.|��íáé áêñéâþò áõôü ðïõ æçôïýóáìå.
{6001}{6036}'�

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{259}úåøâí åñåðëøï áìòãéú ììéåðäàøè-ðèååø÷|ò"é îéèì ìùø
{260}{382}:éøã îäàúø äèåá áéåúø ìúøâåîéí|Www. LioNetwork. Net
{450}{529}áøåëéí äáàéí, áðé úîåúä àååéìéí
{688}{782}ñøèé ååìè ãéñðé îöéâéí
{818}{882}àãé îøôé
{935}{1035}"äèéøä äîëåùôú"
{5235}{5282}!àää
{5680}{5716}?æàú àäáä, ìà ëê
{5718}{5827},ìôòîéí îñôé÷ îáè àçã òì áéú|.åôùåè éåãòéí
{5828}{5863}.åàåîøéí - æä áùáéìé
{5865}{5911}.àðé çåùáú ùæä îåùìí
{5912}{5992}.æä áãéå÷

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{5681}{5717}Rakkautta, eikö vain?
{5718}{5756}Joskus kävelet taloon
{5758}{5827}katsot kerran ympärillesi|ja tiedät.
{5829}{5864}Sanot, "tämä on minulle tehty."
{5866}{5911}Tämä on täydellinen.
{5913}{5993}Juuri sitä|mitä olemme etsineet.
{5994}{6033}Pistorasioita ei ole tarpeeksi.
{6034}{6066}Hetkinen nyt, herra Coleman.
{6068}{6118}Talo Sycamorella|jonka esittelin
{6120}{6176}oli täynnä pistorasioita.
{6178}{6224}Aivan, niitä oli paljon.
{6226}{6258}Mutta porrasväli oli liian korkea.
{6260}{6296}Kun vanhenemme,|voimme kompastua.
{6298}{6377}Jokaisesta katsomastamme talosta|löydät jotain valittamista.
{63