Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:33,760 --> 00:01:35,159
Good morning.
2
00:01:37,530 --> 00:01:40,226
Peter, are you okay?
3
00:01:46,473 --> 00:01:48,464
You're up early today.
4
00:04:16,222 --> 00:04:17,655
Hi.
5
00:04:18,992 --> 00:04:20,960
Excuse me.
6
00:04:27,367 --> 00:04:28,629
Hi, Emma.
7
00:04:29,035 --> 00:04:31,060
It's good to see you again.
8
00:04:36,009 --> 00:04:37,738
Do you remember me?
9
00:04:38,945 --> 00:04:40,310
It's Yoko.
10
00:08:25,438 --> 00:08:28,464
- Sorry. Did I wake you?
- Bottom drawer.
11
00:08:38,351 --> 00:08:39,682
Thank you.
12
00:08:40,686 --> 00:08
or via
