Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The Gateway

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:05,535 --> 00:01:07,048
I think we can begin.

2
00:01:07,575 --> 00:01:09,930
The first parole request
for Carter "Doc" McCoy.

3
00:01:10,015 --> 00:01:11,414
Is legal counsel present?

4
00:01:11,495 --> 00:01:14,487
Yes, sir. I'm Eugene Stewart,
representing Mr. McCoy.

5
00:01:20,175 --> 00:01:23,531
"Carter McCoy, one to ten year sentence
for armed robbery.

6
00:01:24,135 --> 00:01:26,524
"First offense in the state of Texas.

7
00:01:27,215 --> 00:01:29,649
"Wanted by the state of Ohio
for assault with a deadly weapon...

8
00:01:29,735 --> 00:01:30,850
"...and armed robbery

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:01:52,912 --> 00:01:55,642
The star fell, Bull.

2
00:01:55,715 --> 00:01:58,377
That is no ordinary star.

3
00:01:58,451 --> 00:02:00,612
That is the tear of a warrior.

4
00:02:00,687 --> 00:02:02,882
What is a warrior?

5
00:02:02,956 --> 00:02:06,653
One who has finished his battle
somewhere on this planet...

6
00:02:08,528 --> 00:02:14,524
A pitiful soul that could not
believe in the Great Spirit...

7
00:02:47,167 --> 00:02:50,659
The report from Callisto went
directly to Sir Vicious.

8
00:02:51,204 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[Script Info]
Title: <untitled>
Original Script: <unknown>
ScriptType: v4.00

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Default,Tahoma,24,16777215,16777215,16777215,12632256,-1,0,1,1,1,6,30,30,415,0,0

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: Marked=0,0:01:44.83,0:01:46.08,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Confirmado
Dialogue: Marked=0,0:01:48.75,0:01:51.71,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Por nuestra nueva relación,Ny nuestra nueva amistad.
Dial

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,930 --> 00:00:41,966
Ne zamandan beri...-�evirmen:Battuta-

2
00:00:42,033 --> 00:00:44,669
Su fýskiyesi...

3
00:00:45,036 --> 00:00:46,437
Bunu biliyor musun?

4
00:00:46,504 --> 00:00:49,874
Sanýrým biliyorum, sanýrým bilmiyorum.

5
00:00:49,941 --> 00:00:52,443
Sanýrým bildiðimi bilmiyorum.

6
00:00:52,510 --> 00:00:55,747
Sanýrým bildiðim bilmeme raðmen bilmiyorum..

7
00:00:58,049 --> 00:01:00,552
Hangisi!?

8
00:01:01,553 --> 00:01:03,621
Hey!

9
00:01:32,951 --> 00:01:35,220
Hey, Spike, nerdeyiz biz!?

10
00:01:35,320 --> 00:01:36,421
Burasý Dünya deði

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:13,200 --> 00:00:17,286
Lisa: SG-1 REŽISS��RIDE OSAD - SUITS JA PEEGLID

2
00:00:17,687 --> 00:00:21,362
Mis meil siin on?
Meil on siin katus.

3
00:00:21,447 --> 00:00:24,564
Jeah. See on see koht,
kus Brad Wright

4
00:00:24,647 --> 00:00:29,402
loob sarja jaoks
oma imelisi stsenaariumeid.

5
00:00:29,487 --> 00:00:36,040
See on täpselt see koht,
kust snaiper tulistab Ronnie Cox'i.

6
00:00:36,127 --> 00:00:39,164
Ronnie Cox on positsioonil.
Ta on valmis saama tapetud.

7
00:00:39,247 --> 00:00:44,037
See on Dan Shea. Ta on professionaal.
�ra talle silma vaata. Ta on pinges.