Resultados de Subtítulos de Película para The Fountain Axxo

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

[INFORMATION]
[AUTHOR]
[SOURCE]
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]
[CD TRACK]
[COMMENT]
[END INFORMATION]

[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]no,[SIZE]18,[FONT]Arial
00:00:59.53,00:01:03.16
<i>"Et Dieu bannit Adam et ?ve[br]du jardin d'Eden...</i>

00:01:03.16,00:01:07.71
<i>et il pla?a une ?p?e de flammes[br]afin de prot?ger l'arbre de la Vie"</i>

00:02:22.18,00:02:24.44
Il est temps d'en finir.

00:02:40.60,00:02:43.82
- C'est peut-?tre un pi?ge.[br]- S?rement.

00:02:44.40,00:02:46.20
Alors qu'est-ce qu'on fait ?

00:02:47.95,00:02:49.83
On passe ? travers.

00:03:46.80,00:03:47.88
L?-bas.

00:03:48.55,00:03:49.89
Je le vois.

00:04:05.93,00:04:07.60
Des Mayas !

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:22,300 --> 00:02:24,400
???? ??????.

2
00:02:40,300 --> 00:02:44,300
- ???? ?? a ???.
- ??.

3
00:02:44,300 --> 00:02:46,600
??? ???? ??????? ????

4
00:02:47,600 --> 00:02:49,700
???????.

5
00:03:46,600 --> 00:03:48,300
????!

6
00:03:48,400 --> 00:03:50,600
?????.

7
00:04:05,700 --> 00:04:07,500
????????!

8
00:04:18,200 --> 00:04:20,600
- ??????? ?? ????.
- ?????!

9
00:04:20,600 --> 00:04:23,500
??! ?? ????????.

10
00:04:43,800 --> 00:04:48,700
??? ???????? ?????
??????? ??? ????????? ??? ?????.

11
00:04:48,800 --> 00:04:51,700
??? ??? ???? ???????.
????? ??? ??

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:25,700 --> 00:00:31,100
Tradu??o Esp/PT: Kyra
.D-Team.

2
00:00:36,067 --> 00:00:40,799
Corre??o e Revis?o:
[[[Equipe PZT]]]

3
00:00:46,067 --> 00:00:50,799
Resincronia:
CPtScene

4
00:00:59,600 --> 00:01:03,239
<i>"Ent?o, o senhor Deus, expulsou a
Ad?o e Eva do Jardim do ?den...</i>

5
00:01:03,239 --> 00:01:07,788
<i>...e colocou uma espada flamejante para
proteger a arvore da vida" G?NESIS 3:24</i>

6
00:02:22,178 --> 00:02:24,497
Perm?ta-nos lhe por fim.

7
00:02:31,022 --> 00:02:32,598
A FONTE

8
00:02:40,596 --> 00:02:42,154
Talvez seja uma armadilha.

9
00:02:42,154 -->

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:50,420 --> 00:00:55,420
Sincronia aXXo: Arcadelt

2
00:00:59,420 --> 00:01:03,754
"Assim Deus expulsou
Ad?o e Eva do Jardim do ?den

3
00:01:03,824 --> 00:01:08,261
e colocou uma espada flamejante
para proteger a ?rvore da vida. " G?nese 3:24

4
00:02:22,350 --> 00:02:24,545
Deixe-nos terminar.

5
00:02:40,533 --> 00:02:44,469
- Pode ser uma armadilha.
- ? uma armadilha.

6
00:02:44,537 --> 00:02:46,767
Ent?o o que faremos?

7
00:02:47,773 --> 00:02:49,866
Passaremos ? for?a.

8
00:03:46,760 --> 00:03:48,523
Ali.

9
00:03:48,595 --> 00:03:50,756
Posso v?- lo.

10
00:04:05,844

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:58,635 --> 00:01:01,897
A proto B?h vyk?zal
Adama a Evu z rajsk? zahrady

2
00:01:02,170 --> 00:01:03,968
a postavil planouc? me?

3
00:01:04,206 --> 00:01:06,440
aby chr?nil strom ?ivota.

4
00:01:06,808 --> 00:01:08,773
Genesis, 3:24

5
00:02:22,384 --> 00:02:25,820
Dovol n?m to dokon?it.

6
00:02:30,526 --> 00:02:32,926
P R A M E N

7
00:02:40,870 --> 00:02:44,567
- Mo?n? je to past.
- To je.

8
00:02:44,740 --> 00:02:47,675
Co tedy ud?l?me?

9
00:02:47,910 --> 00:02:50,902
Probijeme se.

10
00:03:46,836 --> 00:03:48,036
T?mhle!

11
00:03:48,537 --> 00:03:49,737
Vid?m h

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:58,383 --> 00:01:03,561
"??' ???? ? ?????? ??????? ??? ????
??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????...

2
00:01:03,561 --> 00:01:11,881
??? ?????????? ??? ????????? ?????
??? ?? ???????????? ?? ?????? ??? ????."
??????? 3:24

3
00:02:23,081 --> 00:02:26,082
?? ?? ???????????.

4
00:02:30,920 --> 00:02:33,921
? ???? ??? ????

5
00:02:41,220 --> 00:02:44,601
-???? ????? ??????.
-?????? ?????.

6
00:02:45,473 --> 00:02:48,473
?? ?? ???????;

7
00:02:48,474 --> 00:02:51,475
?? ?????????.

8
00:03:47,396 --> 00:03:49,438
????? ????? ????;

9
00:03:49,439 --> 00:03:52,440
??? ?????.

10

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:58,542 --> 00:01:03,042
"Siksi Jumala karkotti
Aatamin ja Eevan paratiisista

2
00:01:03,083 --> 00:01:07,417
ja asetti leimuavan miekan vartioimaan
elämän puuta." 1. Mooseksen kirja 3:24

3
00:02:22,292 --> 00:02:24,542
Salli meidän saattaa se päätökseen.

4
00:02:40,583 --> 00:02:44,458
- Ehkä se on ansa.
- Niin on.

5
00:02:44,542 --> 00:02:46,792
Mitä me sitten teemme?

6
00:02:47,792 --> 00:02:49,958
Murtaudumme läpi.

7
00:03:46,833 --> 00:03:48,542
Tuolla.

8
00:03:48,583 --> 00:03:50,792
Näen hänet.

9
00:04:05,958 --> 00:04:07,792
Pakanoita.

10
00:04:18,33

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:59,645 --> 00:01:03,277
<i> "?s ki?z? az embert, ?s oda helyeztet?
az ?den kertj?nek keleti oldala fel?l </i>

0
00:01:03,478 --> 00:01:07,831
<i>...oda?ll?totta a kerubokat ?s a fenyeget? t?zes kardot,
hogy ?rizz?k az ?let f?j?hoz vezet? utat." Genezis 3:24 </i>

1
00:02:22,300 --> 00:02:24,400
Fejezz?k be!

2
00:02:40,300 --> 00:02:44,300
- Csapda lehet.
- Az.

3
00:02:44,300 --> 00:02:46,600
Most mit csin?ljunk?

4
00:02:47,600 --> 00:02:49,700
?tmegy?nk.

5
00:03:46,600 --> 00:03:48,300
Ott.

6
00:03:48,400 --> 00:03:50,600
L?tom.

7
00:04:05,700 --> 00:04:07,500
A pog?nyok!

8
00:04:18,200 --> 00:04:20,600
- Tov?bb!
- Visszavonul?s!

9

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:50,500 --> 00:00:55,200
Traducerea ºi adaptarea:
veveriþa_bc @ www.titrãri.ro

2
00:00:57,800 --> 00:00:59,700
Astfel a izgonit El
pe Adam ºi pe Eva ºi

3
00:00:59,700 --> 00:01:02,300
la rãsãritul grãdinii
Edenului a pus niºte heruvimi,

4
00:01:02,500 --> 00:01:04,400
care sã învârteascã
o sabie învãpãiatã,

5
00:01:04,400 --> 00:01:06,700
ca sã pãzeascã drumul care
duce la pomul vieþii.

6
00:02:22,000 --> 00:02:24,100
Hai s-o terminãm.

7
00:02:27,700 --> 00:02:32,400
F�NT�NA

8
00:02:40,100 --> 00:02:43,900
- Poate cã e o capcanã.
- Aºa este.

9

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:22,300 --> 00:02:24,400
Let us finish it.

2
00:02:40,300 --> 00:02:44,300
- Perhaps it is a trap.
- It is.

3
00:02:44,300 --> 00:02:46,600
Then what do we do?

4
00:02:47,600 --> 00:02:49,700
We break through.

5
00:03:46,600 --> 00:03:48,300
There!

6
00:03:48,400 --> 00:03:50,600
I see him.

7
00:04:05,700 --> 00:04:07,500
Pagans!

8
00:04:18,200 --> 00:04:20,600
- Forward still.
- Retreat!

9
00:04:20,600 --> 00:04:23,500
No! Do not stop.

10
00:04:43,800 --> 00:04:48,700
We are her salvation, and through
her command we shall live forever.

11
00:04:48,800 --> 00:04:5