Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:25,836 --> 00:00:27,236
Fleur ?
2
00:00:34,440 --> 00:00:37,750
Micuþa mea Fleur ! Ce s-a întâmplat ?
3
00:01:24,200 --> 00:01:27,272
Ãþi aduci aminte ?
4
00:01:27,440 --> 00:01:34,039
Când erai micuþã, obiºnuiam
sã-þi perii pãrul.
5
00:01:34,200 --> 00:01:37,033
De o sutã de ori.
6
00:01:38,920 --> 00:01:40,751
Cât urai periatul !
7
00:01:46,680 --> 00:01:50,275
Ãl vrei în sus ? Sau poate
legat cu o panglicã ?
8
00:01:50,440 --> 00:01:52,271
Nu-mi pasã.
9
00:01:54,200 --> 00:01:55,872
Cred cã merge o panglicã.
10
00:01:58,200 --> 00:02:01,749
Cu
