Znajdz w wynikach wyszukiwania: The Fellowship Of The Ring English Subtitles

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{100}{300}Ripped with SubRip 1.13 and Verified by CdinT|(Cristi_Polacsek@SoftHome.net)
{301}{420}I deliver perfection...|and don't brag about it! :D
{814}{885}{y:i}The world is changed.
{891}{976}{y:i}I feel it in the water.
{982}{1089}{y:i}I feel it in the earth.
{1090}{1165}{y:i}I smell it in the air.
{1171}{1216}{y:i}Much that once was...
{1222}{1270}{y:i}... is lost.
{1276}{1386}{y:i}For none now live who remember it.
{1658}{1762}{y:i}It began with the forging|{y:i}of the Great Rings.
{1768}{1812}{y:i}Three were given to the Elves:
{1818}{1928}{y:i}Immortal, wisest and fairest|{y:i}of all beings.
{1934}{1996}{y:i}Seven t

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{776}{849}The world is changed.
{858}{931}I feel it in the water.
{949}{1019}I feel it in the earth.
{1057}{1128}I smell it in the air.
{1138}{1184}Much that once was...
{1189}{1226}...is lost.
{1243}{1316}For none now live who remember it.
{1625}{1730}It began with the forging|of the Great Rings.
{1785}{1876}Immortal, wisest and fairest|of all beings.
{1969}{2075}Great miners and craftsmen|of the mountain halls.
{2086}{2116}And nine...
{2121}{2192}...nine rings were gifted|to the race of Men...
{2198}{2290}... who, above all else, desire power.
{2317}{2442}For within these rings was bound|the strength and will to govern each race.
{247

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{78}{176}The power of Isengard|is at your command...
{181}{287}... Sauron, Lord of the Earth.
{367}{506}Build me an army worthy of Mordor.
{639}{746}What orders from Mordor, my lord?|What does the Eye command?
{758}{803}We have work to do.
{1833}{1945}The trees are strong, my lord.|Their roots go deep.
{1954}{1998}Rip them all down.
{2656}{2725}This was the great watchtower|of Amon Sul.
{2766}{2829}We shall rest here tonight.
{3109}{3191}These are for you.|Keep them close.
{3197}{3257}I'm going to have a look around.
{3313}{3359}Stay here.
{3419}{3473}My tomato's burst.
{3477}{3523}Could I have some bacon?
{3527}{3576}Want a tomato, Sam

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{78}{176}The power of Isengard|is at your command...
{181}{287}... Sauron, Lord of the Earth.
{367}{506}Build me an army worthy of Mordor.
{639}{746}What orders from Mordor, my lord?|What does the Eye command?
{758}{803}We have work to do.
{1833}{1945}The trees are strong, my lord.|Their roots go deep.
{1954}{1998}Rip them all down.
{2656}{2725}This was the great watchtower|of Amon Sul.
{2766}{2829}We shall rest here tonight.
{3109}{3191}These are for you.|Keep them close.
{3197}{3257}I'm going to have a look around.
{3313}{3359}Stay here.
{3419}{3473}My tomato's burst.
{3477}{3523}Could I have some bacon?
{3527}{3576}Want a tomato, Sam

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:33,200 --> 00:00:36,100
<i>The world is changed.</i>

2
00:00:36,400 --> 00:00:39,300
<i>I feel it in the water.</i>

3
00:00:40,200 --> 00:00:42,900
<i>I feel it in the earth.</i>

4
00:00:44,700 --> 00:00:47,500
<i>I smell it in the air.</i>

5
00:00:48,100 --> 00:00:49,900
<i>Much that once was...</i>

6
00:00:50,200 --> 00:00:51,600
<i>...is lost.</i>

7
00:00:52,400 --> 00:00:55,300
<i>For none now live who remember it.</i>

8
00:01:08,400 --> 00:01:12,600
<i>It began with the forging
of the Great Rings.</i>

9
00:01:13,000 --> 00:01:14,800
<i>Three were given to the Elves:</i

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,000 --> 00:00:16,000
Subtitles by BBmovies
2
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
Release Date : 5.3.2004

2
00:00:20,000 --> 00:00:24,000
Enjoy this quality release & remember...
NEVER TAKE LIFE TOO SERIOUSLY!

3
00:00:27,880 --> 00:00:29,760
? ???????? ??? ???????????

4
00:01:12,480 --> 00:01:14,040
Smeagol, ?????? ???!!!

5
00:01:16,800 --> 00:01:18,280
?????? ??? ????, ??? ???!

6
00:01:18,600 --> 00:01:19,320
Smeagol

7
00:01:20,440 --> 00:01:21,640
???! ???, ????? ????!

8
00:01:30,840 --> 00:01:31,480
Deagol?

9
00:02:26,880 --> 00:02:27,560
Deagol!!!

10
00:02:31,640 -->

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1519}{1589}Salaiselta Eteläisen Tyynenmeren saarelta käsin,
{1590}{1739}urhea Tracyn perhe johtaa järjestöä|nimeltään Kansainvälinen pelastuspartio.
{1740}{1820}Kun katastrofi iskee,|missä päin maailmaa tahansa,
{1821}{1883}he ovat aina ensimmäisenä paikalla.
{1884}{1973}Heidät tunnetaan nimellä,| jolla he kutsuvat aluksiaan:
{1974}{2028}Myrskylinnut:
{2029}{2159}Viisi, neljä, kolme,
{2160}{2242}kaksi, yksi.
{2243}{2293}Myrskylinnut valmiina lähtöön!
{2486}{2546}Myrskylinnut
{5654}{5779}Mutta tässä sankareiden perheessä on| yksi poika, joka ei pääse lennoille mukaan.
{5780}{5895}Nuoret herrat, kaikki t

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

1
00:00:32,294 --> 00:00:35,075
<i>The world is changed.</i>

2
00:00:35,363 --> 00:00:38,145
<i>I feel it in the water.</i>

3
00:00:39,008 --> 00:00:41,597
<i>I feel it in the earth.</i>

4
00:00:43,324 --> 00:00:46,009
<i>I smell it in the air.</i>

5
00:00:46,585 --> 00:00:48,311
<i>Much that once was...</i>

6
00:00:48,599 --> 00:00:49,941
<i>...is lost.</i>

7
00:00:50,709 --> 00:00:53,490
<i>For none now live who remember it.</i>

8
00:01:06,054 --> 00:01:10,083
<i>It began with the forging
of the Great Rings.</i>

9
00:01:10,466 --> 00:01:12,193
<i>Three were given to the Elves:</i>

10
00:01:12,480 --> 00:01:15,933
<i>Immortal, wisest and faire

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1055}{1124} The World has changed...
{1161}{1200} I feel it in the water...
{1246}{1302} I feel it in the Earth...
{1357}{1423} I smell it in the air...
{1428}{1508} Much that once was is lost,
{1539}{1575} for none now live
{1582}{1632} who remember it.
{1877}{2022} It began with the forging | of the great Rings...
{2032}{2169} Three were given to the Elves| inmortal, wisest and fairest of all beings.
{2201}{2259} Seven to the Dwarf Lords...
{2263}{2353} Great miners and craftsmen | of the mountain halls
{2368}{2418} And nine...
{2421}{2486} Nine rings were gifted | to the race of Men...
{2488}{2573} who above all else desire power
{2

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

1
00:00:35,000 --> 00:00:37,500
Hun ville beskytte sit barn...

2
00:00:39,400 --> 00:00:43,100
hun mente det ville være i
sikkerhed i Kløvedal.

3
00:00:45,300 --> 00:00:48,800
I sit hjerte, vidste din mor,
at du ville blive jaget hele dit liv.

4
00:00:49,300 --> 00:00:51,000
At du aldrig ville undslippe skæbnen.

5
00:00:51,500 --> 00:00:55,200
Elverne kan gensmede
kongernes sværd...

6
00:00:55,600 --> 00:00:59,500
...men kun du har kraften
til at svinge det.

7
00:01:00,500 --> 00:01:03,000
Jeg ønsker ikke denne kraft.

8
00:01:03,200 --> 00:01:05,900
Jeg har aldrig ønsket den.

9
00:01:07,200 --> 00:01:09,800
Du er den sidste i din slægt.
D