Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The Driver

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:23,216 --> 00:01:25,411
[Engine Starts]

2
00:02:22,742 --> 00:02:26,303
[Male Caller]
We open now at 2 draw.

3
00:02:26,379 --> 00:02:28,438
[Man]
I'm number 3 buy-in.

4
00:02:28,515 --> 00:02:30,949
[Caller]
On the 10 draw, G-V-U, please.

5
00:02:31,017 --> 00:02:32,882
- G-V-U.
- J-R-C.

6
00:02:35,455 --> 00:02:38,424
[Caller]
We open now at 2 draw. 2 and 4 draw seen.

7
00:02:43,229 --> 00:02:45,720
5 and 10 draw. She opens 5 runs.

8
00:03:11,424 --> 00:03:13,756
[Engine Stops]

9
00:03:21,201 --> 00:03:23,135
- ## [Country]
- # Cowboys #

10
00:03:23,203 --> 00:03

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:22,742 --> 00:02:26,303
We open now at 2 draw.

2
00:02:26,379 --> 00:02:28,438
I'm number 3 buy-in.

3
00:02:28,515 --> 00:02:30,949
On the 10 draw, G-V-U, please.

4
00:02:31,017 --> 00:02:32,882
- G-V-U.
- J-R-C.

5
00:02:35,455 --> 00:02:38,424
We open now at 2 draw. 2 and 4 draw seen.

6
00:02:43,229 --> 00:02:45,720
5 and 10 draw. She opens 5 runs.

7
00:03:21,201 --> 00:03:23,135
# Cowboys #

8
00:03:23,203 --> 00:03:25,831
# Pay for the jukebox #

9
00:03:39,052 --> 00:03:40,986
# Well, I know #

10
00:03:41,054 --> 00:03:43,545
#Her life ain't been easy #

11
00:03:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:19,592 --> 00:01:21,717
Ford?totta: Andromedes
andromedes@gmail.com
http://andromedes.uw.hu/

2
00:02:16,800 --> 00:02:20,258
Kettes leoszt?ssal nyitunk.

3
00:02:20,258 --> 00:02:22,217
A h?rmasra teszek.

4
00:02:22,300 --> 00:02:24,633
Tizesre h?v, G-V-U, k?rem.

5
00:02:24,675 --> 00:02:26,425
- G-V-U.
- J-R-C.

6
00:02:28,967 --> 00:02:31,842
Most kettes leoszt?ssal nyitunk. Kettes ?s n?gyes nyit.

7
00:02:36,383 --> 00:02:38,800
?t?s ?s tizes leoszt?s. ?t menettel nyit.

8
00:03:40,467 --> 00:03:42,467
Bocs?nat.

9
00:03:45,800 --> 00:03:47,258
Adjon egy ?t?s leoszt?st, k?r

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:40,312 --> 00:01:46,467
EL CONDUCTOR

2
00:06:13,112 --> 00:06:17,025
- Acaban de cometer un robo.
- ¿Dónde?

3
00:06:17,112 --> 00:06:21,390
- Aquí cerca, en la calle Lincoln.
- ¿En el casino?

4
00:06:22,632 --> 00:06:25,351
Tú lo has dicho.

5
00:06:40,712 --> 00:06:43,829
Han salido ya cuatro patrullas.

6
00:06:45,872 --> 00:06:50,104
- ¿Lo han confirmado?
- Sí. El mismo sistema que hace 6 semanas.

7
00:06:51,712 --> 00:06:56,228
- ¿Queréis decirme de quién se trata?
- ¡Cállate! Quiero escucharle.

8
00:13:06,712 --> 00:13:09,704
Todas las unidades de la zona infor

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:19,800 --> 00:01:21,920
[Engine Starts]

2
00:02:16,880 --> 00:02:20,320
[Male Caller]
We open now at 2 draw.

3
00:02:20,400 --> 00:02:22,360
[Man]
I'm number 3 buy-in.

4
00:02:22,440 --> 00:02:24,760
[Caller]
On the 10 draw, G-V-U, please.

5
00:02:24,840 --> 00:02:26,600
- G-V-U.
- J-R-C.

6
00:02:29,080 --> 00:02:31,920
[Caller]
We open now at 2 draw. 2 and 4 draw seen.

7
00:02:36,560 --> 00:02:38,920
5 and 10 draw. She opens 5 runs.

8
00:03:03,600 --> 00:03:05,800
[Engine Stops]

9
00:03:12,960 --> 00:03:14,800
- ## [Country]
- # Cowboys #

10
00:03:14,880 --> 00:03

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{2445}{2595}VOZA�
{9330}{9428}Imamo pljaèku u tijeku.
{9430}{9537}-Južna strana, blizu Lincolna.|-Kasino.
{9568}{9636}To si ti rekao.
{10020}{10098}�etiri jedinice su na putu.
{10149}{10255}-Ista stvar.|-Ista propalica od prije 6 tjedana!
{10295}{10408}-O èemu to vas dvojica?|-Šuti, želim ovo èuti!!
{19747}{19899}U potrazi za bjeguncem imali smo udes.
{19930}{20017}Prvo pozovi kasino.
{20090}{20200}813 North Cleveland.
{22186}{22255}23500.
{22257}{22354}�uvaj se dobro do sljedeæeg puta?
{22381}{22455}Neæe biti sljedeæeg puta.
{22505}{22555}Zakasnili ste.
{24295}{24372}Vidi, vidi ti ovo...
{24480}{24570}-Kauboj

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:01:41:K I E R O W C A
00:06:14:Mamy zg?oszenie 2-11.
00:06:18:- Po?udnie miasta, niedaleko Lincoln.|- Kasyno.
00:06:23:Ty to powiedzia?e?...
00:06:41:4 jednostki s? ju? w drodze.
00:06:46:- To on.|- Tak, ten sam wyczyn 6 tygodni temu!
00:06:52:- Powiecie mi o kim mowa?|- Zamknij si?, chc? tego pos?ucha?!
00:13:08:/Wszystkie jednostki w okolicy,
00:13:10:/jednostka 3-49 podczas po?cigu uleg?a|zniszczeniu w wyniku wypadku drogowego./
00:13:18:Dzwo? do pa?acu.|Dzwo?.
00:13:24:Kod 6 na 813 North Cleveland.
00:14:48:23 500.
00:14:51:Jeste? pewien, ?e nikt ci|si? dobrze nie przyjrza??
00:14:55:Wiesz, chcemy by? by? czysty|w przypadku nast?pnej roboty.
00:14:59:Nie b?dzie nast?pneg

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:02:16,880 --> 00:02:20,320
We open now at 2 draw.

2
00:02:20,400 --> 00:02:22,360
I'm number 3 buy-in.

3
00:02:22,440 --> 00:02:24,760
On the 10 draw, G-V-U, please.

4
00:02:24,840 --> 00:02:26,600
- G-V-U.
- J-R-C.

5
00:02:29,080 --> 00:02:31,920
We open now at 2 draw. 2 and 4 draw seen.

6
00:02:36,560 --> 00:02:38,920
5 and 10 draw. She opens 5 runs.

7
00:03:12,960 --> 00:03:14,800
# Cowboys #

8
00:03:14,880 --> 00:03:17,400
# Pay for the jukebox #

9
00:03:30,080 --> 00:03:31,920
#Well, I know #

10
00:03:32,000 --> 00:03:34,400
#Her life ain't been easy #

11
00:03:35,840 --> 00:03:38,040
#But the light in her fa... #

12
00:03:40

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:04,600 --> 00:01:10,800
KEIKKAKUSKI

2
00:02:01,800 --> 00:02:06,700
Suomennos: Timo Kivistö

3
00:05:37,400 --> 00:05:41,400
Tuli ilmoitus ryöstöstä.

4
00:05:41,400 --> 00:05:45,700
- Eteläpuolella, Lincolnin lähellä.
- Siis kasino...

5
00:05:47,000 --> 00:05:49,700
Aivan.

6
00:06:05,000 --> 00:06:08,200
Neljä autoa on matkalla.

7
00:06:10,200 --> 00:06:14,400
- Se on hän.
- Aivan, sama tekotapa.

8
00:06:16,000 --> 00:06:20,600
- Kenestä te oikein puhutte?
- Hiljaa, haluan kuulla tämän!

9
00:12:31,000 --> 00:12:34,000
Huomio kaikki yksiköt.

10
00:12:34,100