نتائج البحث في ملفات الترجمة عن : The Dragon Ring

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

1
00:00:00,680 --> 00:00:06,850
<i>"Hurry, Goku! The Mystery of Mt. Gogyo" </i>

2
00:00:09,560 --> 00:00:11,460
Damn you!

3
00:00:11,460 --> 00:00:16,990
Why aren't you going out? !

4
00:00:29,780 --> 00:00:32,150
Dammit!

5
00:00:32,150 --> 00:00:33,770
Dad!

6
00:00:39,920 --> 00:00:42,390
Wait, Goku!

7
00:00:42,390 --> 00:00:44,190
Stop!

8
00:00:51,070 --> 00:00:53,240
Fortuneteller Baba...

9
00:00:53,240 --> 00:00:55,770
<i>There's no use, no matter
how many times you swing it.</i>

10
00:00:55,770 --> 00:00:59,270
Those flames are coming
from the Eightfold Furnace!

11
00:00:59,270 --> 00:01:00,540
Eightfold Furnace?

12
00:01:00,540

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

1
00:00:09,767 --> 00:00:11,246 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
Kano.

2
00:00:15,647 --> 00:00:18,366 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
Computer's
got to be swamped with data.

3
00:00:18,407 --> 00:00:22,161 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
why isn't it saying whether
that planet support can life?

4
00:00:22,207 --> 00:00:26,803 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
It's been scanning continuously
since we became aware of the planet

5
00:00:26,847 --> 00:00:29,236 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
but still reports it
to be insufficient.

6
00:00:29,287 --> 00:00:32,563 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:573
How can it control
a reconnaissance flight there

7
00:00:32,607 --> 00:00:36,122 X1:

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,079 --> 00:00:04,979
Legendas sincronizadas e corrigidas por: Songohan e _IceMan01_
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

2
00:00:06,680 --> 00:00:09,080
As �guias 2 e 9 aproximam-se
do asteróide, Comandante.

3
00:00:11,240 --> 00:00:13,440
�guia 10 está a descer
com a bomba nuclear.

4
00:00:29,680 --> 00:00:32,320
Alfa, daqui �guia 10.
Carga nuclear posicionada.

5
00:00:32,720 --> 00:00:34,920
<i>Missão cumprida, regressando à Base.</i>

6
00:00:37,440 --> 00:00:40,680
As �guias 10, 11 e 12 já largaram
as cargas e estão de volta à base.

7
00:00:41,720 --> 00:00:44

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,659 --> 00:00:04,659
Legendas sincronizadas e corrigidas por: Songohan e _IceMan01_
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

2
00:00:05,160 --> 00:00:06,560
Responda, ?guia 6.

3
00:00:08,560 --> 00:00:11,280
Responda, ?guia 6.
Comunique a sua situa??o.

4
00:00:13,680 --> 00:00:17,000
<i>Centro de Controlo
chama equipa de reconhecimento.</i>

5
00:00:18,560 --> 00:00:21,320
<i>Responda, ?guia 6.
Comunique a sua situa??o.</i>

6
00:00:22,760 --> 00:00:25,480
?guia 6,
regresse imediatamente ? Base.

7
00:00:25,600 --> 00:00:27,120
Porque n?o respondem?

8
00:00:28,480 --> 00:00:3

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:04,289 --> 00:01:06,291
P- please listen to us!

2
00:01:06,291 --> 00:01:10,955
We come from a planet called Earth,
and in no way do we mean you any-

3
00:01:22,641 --> 00:01:25,310
I don't want to hear anything
you invaders have to say to us!

4
00:01:25,310 --> 00:01:28,980
Invaders? W- w- wait
just a minute, would you?

5
00:01:28,980 --> 00:01:32,984
There's nothing sinister about us,
I tell you! We're not invaders!

6
00:01:32,984 --> 00:01:34,315
Shut up!

7
00:01:35,987 --> 00:01:38,990
Hold on a minute!
Those boys are right!

8
00:01:38,990 --> 00:01:45,664
You talk too m