Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The Crimson Pirate

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,200 --> 00:00:20,349
???? ???? ?????? ???!!
??????? ?? ??? ?? ?????!

2
00:00:22,706 --> 00:00:24,901
????????? ???? ?????? ??? ????????.
????????? ????.

3
00:00:25,075 --> 00:00:28,511
????? ???????????? ?? ???? ??? ??
????????? ?????? ??? ???????? ??????? ...

4
00:00:28,578 --> 00:00:31,342
???? ???? ???? ?????,
???? ??????? ?????????.

5
00:00:31,448 --> 00:00:33,331
?? ???????.

6
00:00:33,332 --> 00:00:35,214
??? ????????? ?????, ?? ?????????
????, ???? ?? ??? ????????? ?????...

7
00:00:35,719 --> 00:00:38,415
??? ?????? ?????????.
??????? ???? ??? ???????.

8
00:00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,200 --> 00:00:19,760
Man the yards! Quick on all canvas!

2
00:00:22,706 --> 00:00:24,901
Gather round, lads and lasses.
Gather round.

3
00:00:25,075 --> 00:00:28,511
You've been shanghaied aboard
for the last cruise of the Crimson Pirate...

4
00:00:28,578 --> 00:00:31,342
a long, long time ago
in the far, far Caribbean.

5
00:00:31,448 --> 00:00:35,214
Remember, in a pirate ship,
in pirate waters, in a pirate world...

6
00:00:35,719 --> 00:00:38,415
ask no questions.
Believe only what you see.

7
00:00:45,061 --> 00:00:47,825
No. Believe half of what you see.

8
00:00:49,699

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,329 --> 00:00:19,889
Man the yards! Quick on all canvas!

2
00:00:22,834 --> 00:00:25,029
Gather round, lads and lasses.
Gather round.

3
00:00:25,203 --> 00:00:28,639
You've been shanghaied aboard
for the last cruise of the Crimson Pirate...

4
00:00:28,707 --> 00:00:31,471
a long, long time ago
in the far, far Caribbean.

5
00:00:31,577 --> 00:00:35,343
Remember, in a pirate ship,
in pirate waters, in a pirate world...

6
00:00:35,847 --> 00:00:38,543
ask no questions.
Believe only what you see.

7
00:00:45,190 --> 00:00:47,954
No. Believe half of what you see.

8
00:00:49,828

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,200 --> 00:00:19,760
Man the yards! Quick on all canvas!

2
00:00:22,706 --> 00:00:24,901
Gather round, lads and lasses.
Gather round.

3
00:00:25,075 --> 00:00:28,511
You've been shanghaied aboard
for the last cruise of the Crimson Pirate...

4
00:00:28,578 --> 00:00:31,342
a long, long time ago
in the far, far Caribbean.

5
00:00:31,448 --> 00:00:35,214
Remember, in a pirate ship,
in pirate waters, in a pirate world...

6
00:00:35,719 --> 00:00:38,415
ask no questions.
Believe only what you see.

7
00:00:45,061 --> 00:00:47,825
No. Believe half of what you see.

8
00:00:49,699

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,200 --> 00:00:19,760
¡Marineros sobre las astas!
¡Rápido con esas velas!

2
00:00:22,706 --> 00:00:24,901
Acérquense, damas y caballeros.

3
00:00:25,075 --> 00:00:28,511
Los hemos reclutado a bordo
para el último viaje de El Pirata Hidalgo...

4
00:00:28,578 --> 00:00:31,342
por el Caribe, hace mucho tiempo.

5
00:00:31,448 --> 00:00:35,214
Recuerden que, en un barco pirata,
en aguas piratas, en un mundo pirata...

6
00:00:35,719 --> 00:00:38,415
no se hacen preguntas.
Sólo crean en lo que ven.

7
00:00:45,061 --> 00:00:47,825
No. Crean en la mitad de lo que ven.

8
00:00:4

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{412}{473}Man the yards! Quick on all canvas!
{544}{597}Gather round, lads and lasses.|Gather round.
{601}{683}You've been shanghaied aboard|for the last cruise of the Crimson Pirate...
{685}{751}a long, long time ago|in the far, far Caribbean.
{753}{844}Remember, in a pirate ship,|in pirate waters, in a pirate world...
{856}{921}ask no questions.|Believe only what you see.
{1080}{1146}No. Believe half of what you see.
{1191}{1254}Man the capstan! Up anchor!
{1267}{1313}Move, you lubbers!
{3418}{3452}Ship to starboard!
{3754}{3781}Attention!
{4085}{4141}A scurvy ship, Your Excellency.
{4157}{4252}You can tell by the position of the limbs.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:18:Szumowiny! Szybko podnie?? wszystkie ?agle!
00:00:24:Zgromadzcie si?, ch?opcy i dziewczyny.|Zgromadzcie si?.
00:00:26:Zosta?e? wzi?ty na pok?ad|dla ostatniej wyprawy Karmazynowego Pirata,
00:00:29:dawno,dawno temu|na dalekich, dalekich Karaibach.
00:00:32:Pami?tajcie, na pirackim statku,|na pirackich wodach, w pirackim ?wiecie...
00:00:36:Nie zadawajcie pyta?.| Wierzcie tylko w to co widzicie.
00:00:45:Nie. Wierzcie w po?owe tego co widzicie.
00:00:50:Do kabestanu! Podnie?? kotwice!
00:00:53:Rusza? si?, migiem!
00:01:02:KARMAZYNOWY PIRAT
00:02:00:Statek Kr?lewskiej Marynarki - uzbrojony w trzydzie?ci armat -|w misji na Karaibach w p??nym osiemnastym wieku.
00:02:19:Statek

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,975 --> 00:00:20,812
Muškarci na jarbole!
Brzo na sva platna!

2
00:00:22,481 --> 00:00:24,816
Okupite se, muškarci i žene.
Okupite se.

3
00:00:24,858 --> 00:00:28,320
Bili ste namamljeni na brod,
na zadnje putovanje Crvenog Gusara...

4
00:00:28,362 --> 00:00:31,198
davno, davno prije
na dalekim, dalekim Karibima.

5
00:00:31,240 --> 00:00:35,452
Zapamtite, na gusarskom brodu,
u gusarskim vodama,
u gusarskom svijetu...

6
00:00:35,494 --> 00:00:39,456
ne postavljajte pitanja.
Vjerujte u ono Å¡to vidite.

7
00:00:44,837 --> 00:00:48,882
Ne. Vjerujte polovicu onoga Å¡to vidite

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,975 --> 00:00:20,812
Muškarci na jarbole!
Brzo na sva platna!

2
00:00:22,481 --> 00:00:24,816
Okupite se, muškarci i žene.
Okupite se.

3
00:00:24,858 --> 00:00:28,320
Bili ste namamljeni na brod,
na zadnje putovanje Crvenog Gusara...

4
00:00:28,362 --> 00:00:31,198
davno, davno prije
na dalekim, dalekim Karibima.

5
00:00:31,240 --> 00:00:35,452
Zapamtite, na gusarskom brodu,
u gusarskim vodama,
u gusarskom svijetu...

6
00:00:35,494 --> 00:00:39,456
ne postavljajte pitanja.
Vjerujte u ono Å¡to vidite.

7
00:00:44,837 --> 00:00:48,882
Ne. Vjerujte polovicu onoga Å¡to vidite

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:17,200 --> 00:00:19,760
Man the yards! Quick on all canvas!

2
00:00:22,706 --> 00:00:24,901
Gather round, lads and lasses.
Gather round.

3
00:00:25,075 --> 00:00:28,511
You've been shanghaied aboard
for the last cruise of the Crimson Pirate...

4
00:00:28,578 --> 00:00:31,342
a long, long time ago
in the far, far Caribbean.

5
00:00:31,448 --> 00:00:35,214
Remember, in a pirate ship,
in pirate waters, in a pirate world...

6
00:00:35,719 --> 00:00:38,415
ask no questions.
Believe only what you see.

7
00:00:45,061 --> 00:00:47,825
No. Believe half of what you see.

8
00:00:49,699 --> 00:00:52,327
Man the capstan! Up anchor!

9
00:00:52,869 -->