Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,429 --> 00:00:07,490
<i>##Ahh, the Simpsons ##</i>
2
00:01:05,458 --> 00:01:07,392
D'oh!
3
00:01:25,806 --> 00:01:27,933
Look, Dad, there's a spot.
4
00:01:28,008 --> 00:01:29,873
- D'oh!
- There's a spot, dear.
5
00:01:32,312 --> 00:01:34,803
D'oh! Oh, there's a good one.
6
00:01:34,881 --> 00:01:38,009
That spot says ''compact only.''
7
00:01:38,085 --> 00:01:40,815
Marge, that's just
a suggested car size.
8
00:01:43,924 --> 00:01:48,190
Easy. Easy. How am I
doin' on the right?
9
00:01:48,262 --> 00:01:50,856
We're getting
a lot of sparks here, Dad.
10
00:01:50,