Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The Climb

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:37,931 --> 00:00:41,332
Echipa unu, Baker catre baza,
ma receptionezi? Terminat.

2
00:00:41,367 --> 00:00:43,670
Receptionat, Echipa unu.
Intoarceti-va la baza. Terminat.

3
00:00:43,670 --> 00:00:46,506
Avem contact vizual cu
alpinistul in pericol

4
00:00:46,506 --> 00:00:48,508
pe Baylor Peak, atarnat,
posibil inconstient.

5
00:00:48,508 --> 00:00:51,611
Nu putem face asta singuri,
pe cine avem disponibil? Terminat.

6
00:00:51,611 --> 00:00:54,447
Amandoua echipele sunt deja obosite.
Terminat.

7
00:00:54,447 --> 00:00:57,117
E posibila operatiunea cu 3 oameni,
dar avem nevoie sa fim 4.

8
00:00:57,117 --> 00:00:59,745
Alt sprijin in zona av

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
E n?o nos cansemos de fazer o bem, porque a seu tempo ceifaremos, se n?o houvermos desfalecido - Paulo (G?latas, 6:9)

2
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Confia em Deus.

3
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Aceita no dever de cada dia a vontade do Senhor para as horas de hoje.

4
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
N?o fujas da simplicidade.

5
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Conserva a mente interessada no trabalho edificante.

6
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Det?m-te no lado bom das pessoas, das situa??es e das coisas.

7
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Guarda o cora??o sem ressent

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,006 --> 00:00:02,413
<i>Nella puntata precedente
di "The Ex List".</i>

2
00:00:02,675 --> 00:00:05,040
Sei la sorella migliore di
tutte, di tutto il pianeta.

3
00:00:05,174 --> 00:00:06,595
Elliott, non voglio essere
solo la tua ragazza.

4
00:00:06,630 --> 00:00:07,978
Cosa ti fa credere che
esserlo a mezzo servizio

5
00:00:08,013 --> 00:00:09,930
- possa rendermi felice?
- Non mi odi poi cosi' tanto.

6
00:00:09,965 --> 00:00:12,386
- Conosci Bella da quanto? Tre anni?
- E allora?

7
00:00:12,421 --> 00:00:16,191
Io sopporto questi suoi drammi con
gli uomini dal primo anno di

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,000 --> 00:00:02,450
Anteriormente en The Ex List

2
00:00:02,500 --> 00:00:04,000
Tu eres la mejor hermana

3
00:00:04,030 --> 00:00:05,360
en todo el planeta.

4
00:00:05,400 --> 00:00:06,600
Elliot, no quiero ser solo tu novia.

5
00:00:06,630 --> 00:00:08,200
¿Qué te hace pensar que quiero ser tu medio-novia?

6
00:00:08,230 --> 00:00:10,100
-¿me está haciendo más feliz?
- No me odias tanto.

7
00:00:10,130 --> 00:00:12,630
Conoces a Bella como cuánto, ¿tres años?
¿Y?

8
00:00:12,660 --> 00:00:14,900
He estado lidiando con su drama con
los hombres

9
00:00:14,930

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:35,607 --> 00:00:40,556
Rescue One aan basis, hoor je me?
- Zeg het maar.

2
00:00:40,687 --> 00:00:44,965
We hebben de klimmer in zicht.
Hij is misschien bewusteloos.

3
00:00:45,087 --> 00:00:50,798
We kunnen dit niet alleen.
- Beide teams zijn al bezet.

4
00:00:50,927 --> 00:00:55,284
Er zijn drie of vier man voor nodig.
Is er iemand in de buurt?

5
00:00:58,887 --> 00:01:04,598
De kans is klein, maar misschien kan
Michael Harris opgeroepen worden.

6
00:01:04,727 --> 00:01:08,322
Begrepen. Er is haast bij. Over en uit.

7
00:01:39,927 --> 00:01:45,877
Ik heb het hem weer geflikt.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,931 --> 00:00:41,332
Echipa unu, Baker catre baza,
ma receptionezi? Terminat.

2
00:00:41,367 --> 00:00:43,670
Receptionat, Echipa unu.
Intoarceti-va la baza. Terminat.

3
00:00:43,670 --> 00:00:46,506
Avem contact vizual cu
alpinistul in pericol

4
00:00:46,506 --> 00:00:48,508
pe Baylor Peak, atarnat,
posibil inconstient.

5
00:00:48,508 --> 00:00:51,611
Nu putem face asta singuri,
pe cine avem disponibil? Terminat.

6
00:00:51,611 --> 00:00:54,447
Amandoua echipele sunt deja obosite.
Terminat.

7
00:00:54,447 --> 00:00:57,117
E posibila operatiunea cu 3 oameni,
dar avem nevoie