Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The City Of Lost Children Subs

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:45,998 --> 00:02:49,002
Mitt stackars barn.

2
00:03:21,993 --> 00:03:24,997
Vem har stulit barnets drömmar?

3
00:03:24,997 --> 00:03:29,001
Det galna geniet Krank
med sin onda plan.

4
00:03:29,001 --> 00:03:33,004
Till vilket onda djup
kommer inte han att nedsändas?

5
00:03:33,004 --> 00:03:35,007
Blir sagan en tragedi...

6
00:03:35,007 --> 00:03:37,008
eller får den ett lyckligt slut?

7
00:04:29,019 --> 00:04:31,980
DE F�RLORADE BARNENS STAD

8
00:04:31,980 --> 00:04:33,982
Stig fram, damer och herrar!

9
00:04:33,982 --> 00:04:35,983
Stig fram! Kom närmre.

10
00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:45,998 --> 00:02:49,002
Mitt stackars barn.

2
00:03:21,993 --> 00:03:24,997
Vem har stulit barnets drömmar?

3
00:03:24,997 --> 00:03:29,001
Det galna geniet Krank
med sin onda plan.

4
00:03:29,001 --> 00:03:33,004
Till vilket onda djup
kommer inte han att nedsändas?

5
00:03:33,004 --> 00:03:35,007
Blir sagan en tragedi...

6
00:03:35,007 --> 00:03:37,008
eller får den ett lyckligt slut?

7
00:04:29,019 --> 00:04:31,980
DE F�RLORADE BARNENS STAD

8
00:04:31,980 --> 00:04:33,982
Stig fram, damer och herrar!

9
00:04:33,982 --> 00:04:35,983
Stig fram! Kom närmre.

10
00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:46,407 --> 00:02:48,602
My poor baby.

2
00:03:21,509 --> 00:03:24,603
Who has stolen the child's dream?

3
00:03:24,679 --> 00:03:28,945
The mad genius Krank
in his evil scheme.

4
00:03:29,016 --> 00:03:32,645
To what vicious depths
will he not descend?

5
00:03:32,720 --> 00:03:35,348
Will the tale turn to tragedy...

6
00:03:35,423 --> 00:03:37,414
or have a happy end?

7
00:04:31,612 --> 00:04:33,773
Step up, ladies and gentlemen!

8
00:04:33,848 --> 00:04:35,816
step right up! Come closer.

9
00:04:35,883 --> 00:04:37,544
Don't be afraid.

10
00:04:37,618 --> 00:04:40,052

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{37}{350}http://subs.unacs.bg
{3980}{4051}�îðêîòî ìè áåá÷å.
{4842}{4914}�îé îòêðàäíà äåòñêàòà ìó ìå÷òà?
{4914}{5010}�óäèÿ ãåíèè �ðàíê|ñ êîâàðíèÿ ñè ïëàí.
{5010}{5106}�î êúäå ëè ùå ñòèãíå ñ ïðîêëåòèòå ñè äåëà?
{5106}{5154}�àëè ïðèêàçêàòà ùå ïðèêëþ÷è òðàãè÷íî...
{5154}{5202}èëè ñ ùàñòëèâ êðàé?
{6471}{6516}������ �� ���������� ����
{6521}{6569}�ðèáëèæåòå, äàìè è ãîñïîäà!
{6569}{6617}�ëàòå íàñàì! �î-áëèçî.
{6617}{6665}Ã�Ã¥ ñå ñòðàÃ