Търси резултатите за филмови субтитри за : The Chair

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{50}{150}THE 69 EYES|THE CHAIR
{160}{220}Tekstityksen versionumero: 1.0|Päiväys: 05.09.2006
{240}{360}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{365}{485}Suomennos ja oikoluku: IsoD
{560}{635}Kävele
{665}{750}pois unelmistain
{755}{823}ja puhu
{855}{950}kivusta joka tuntuu
{963}{1044}Ilmestyskirjani enkeli
{1048}{1127}en päästää sinua tahtoisi
{1139}{1201}kävelemään
{1227}{1325}pois unelmistain
{1338}{1423}Joudut aloittamaan alusta
{1427}{1569}Joudut aloittamaan alusta|Aivan alusta taas
{1573}{1660}Potki tuoli suoraan altani
{1664}{1753}jätä yksin kurjuuteeni
{1760}{1847}Potki tuoli suoraan altani

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,029 --> 00:00:08,136
W.B. Jones is renovating their offices

2
00:00:08,296 --> 00:00:11,633
and their cruise are taking up some of
the parking spaces we used to get.

3
00:00:11,753 --> 00:00:14,518
So we had to park
at a satellite parking lot over there.

4
00:00:14,638 --> 00:00:17,080
Which just means we get to see more
of our lovely street.

5
00:00:17,325 --> 00:00:18,900
Tell them what we saw today, Jim.

6
00:00:19,020 --> 00:00:21,272
Oh, today we saw a junkyard dog

7
00:00:21,392 --> 00:00:23,907
attacking the bones
of a rotisserie chicken.

8
00:00:24,027 --> 00:00:25,

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,423 --> 00:00:08,425
W.B. Jones þirketi bürolarýný yeniliyor,

2
00:00:08,425 --> 00:00:09,801
ve inþaat ekipleri de

3
00:00:09,801 --> 00:00:12,012
bizim park yerlerimizi iþgal ediyor.

4
00:00:12,012 --> 00:00:14,932
O yüzden uzaktaki bir park yerine
park etmek zorundayýz.

5
00:00:15,015 --> 00:00:17,434
Ki bu da hoþ sokaðýmýzý
daha fazla görmemiz anlamýna geliyor.

6
00:00:17,726 --> 00:00:19,228
Onlara bugün ne gördüðümüzü anlat, Jim.

7
00:00:19,228 --> 00:00:21,813
Ah, bugün bir sokak köpeði gördük.

8
00:00:21,813 --> 00:00:24,316
Bir restoranýn

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,029 --> 00:00:08,136
�.�. �æîíñ íà÷àë ðåìîíò ó ñåáÿ â îôèñå,

2
00:00:08,296 --> 00:00:11,633
è åãî ðàáî÷èå çàíèìàþò íàøè îáû÷íûå
ìåñòà íà ïàðêîâêå.

3
00:00:11,753 --> 00:00:14,518
�îýòîìó íàì ïðèõîäèòñÿ ïàðêîâàòüñÿ
íà ñòîÿíêå âîí òàì.

4
00:00:14,638 --> 00:00:17,080
� ýòî çíà÷èò ìû ñòàëè áîëüøå
ãóëÿòü ïî íàøèì ïðåêðàñíûì óëèöàì.

5
00:00:17,325 --> 00:00:18,900
�àññêàæè èì, ÷òî ìû ñåãîäíÿ âèäåë

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,980 --> 00:00:34,150
THE SCHOOL OF FLESH

2
00:01:44,470 --> 00:01:46,390
- What the hell?
- lt's my brother's!

3
00:01:46,560 --> 00:01:48,850
Beat it or l'll tie you
to a radiator.

4
00:01:50,360 --> 00:01:51,860
- My dues.
- No rush.

5
00:01:52,070 --> 00:01:53,690
l prefer.

6
00:01:54,070 --> 00:01:55,990
But the showers are cold.

7
00:02:11,790 --> 00:02:12,790
Wait.

8
00:02:20,470 --> 00:02:21,760
You don't want to talk?

9
00:02:26,460 --> 00:02:27,390
You been skiing?

10
00:02:28,890 --> 00:02:30,770
Don't work too hard!

11
00:02:32,480 --> 00:02:33,470

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,950 --> 00:00:21,351
- Hasta luego, Walter.
- Hasta luego, Hildy.

2
00:00:21,420 --> 00:00:24,446
- Suerte para la próxima.
- Gracias.

3
00:00:24,523 --> 00:00:26,514
Hildy.

4
00:00:29,028 --> 00:00:32,520
Me dejaste desconcertado.

5
00:00:32,598 --> 00:00:36,557
Corazón, te deseo
todo lo que no pude darte.

6
00:00:36,635 --> 00:00:38,728
Gracias, Walter.

7
00:00:38,804 --> 00:00:43,070
En cuanto a ese otro,
lamento no haber podido verlo.

8
00:00:43,142 --> 00:00:47,476
Soy bastante quisquilloso con el candidato
de mi mujer. ¿Dónde está?

9
00:00:47,546 --> 00:00:

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,813 --> 00:00:18,508
[Projector clicking]

2
00:00:18,581 --> 00:00:19,843
ROSALIND RUSSELL:
So long, Walter.

3
00:00:19,916 --> 00:00:21,178
CARY GRANT: So long, Hildy.

4
00:00:21,250 --> 00:00:23,047
RUSSELL:
Better luck to you next time.

5
00:00:23,119 --> 00:00:24,108
GRANT: Thanks.

6
00:00:24,821 --> 00:00:26,755
- Oh, Hildy...
- Eh?

7
00:00:26,823 --> 00:00:27,812
Uh...

8
00:00:29,525 --> 00:00:32,619
Well, you kinda took the wind
out of my sails.

9
00:00:32,695 --> 00:00:36,722
Look, honey, I just wanna wish
you everything I couldn't give you.

10
00:00:36,7

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,581 --> 00:00:19,843
So long, Walter.

2
00:00:19,916 --> 00:00:21,178
So long, Hildy.

3
00:00:21,250 --> 00:00:23,047
Better luck to you next time.

4
00:00:23,119 --> 00:00:24,108
Thanks.

5
00:00:24,821 --> 00:00:26,755
- Oh, Hildy...
- Eh?

6
00:00:26,823 --> 00:00:27,812
Uh...

7
00:00:29,525 --> 00:00:32,619
Well, you kinda took the wind
out of my sails.

8
00:00:32,695 --> 00:00:36,722
Look, honey, I just wanna wish
you everything I couldn't give you.

9
00:00:36,799 --> 00:00:38,130
Thank you, Walter.

10
00:00:39,102 --> 00:00:40,763
This other fellow, uh...

1

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,440 --> 00:00:10,238
Jag vill avvika
från mitt vanliga upplägg

2
00:00:10,400 --> 00:00:13,119
för att jag läste nyligen en bok...

3
00:00:13,280 --> 00:00:16,750
Ja, den förbluffade mig verkligen.

4
00:00:16,920 --> 00:00:19,229
Den heter "Mannens klimakterium".

5
00:00:19,400 --> 00:00:22,790
Dess författare,
psykiatern dr Helmuth Bruga

6
00:00:22,960 --> 00:00:27,317
är med oss i dag
från universitetet i Washington.

7
00:00:28,080 --> 00:00:33,313
Dr Bruga, <i>guten Tag.</i>
Jag har beundrat er länge.

8
00:00:33,480 --> 00:00:36,631
- Tack. Jag tycker om din sh

Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.