Search Movie Subtitles results for the bucket list subtitles by relevance:
- The.Bucket.List.DVDSCR.XViD-CAMERA .srt
1 file(s), added on: 2008-01-22
Relevance
11 x
48 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,588 --> 00:00:29,218
Edward Perrimont Cole died in May.
2
00:00:30,125 --> 00:00:35,021
On a Sunday afternoon
And there was not a cloud in the sky.
3
00:00:36,831 --> 00:00:40,225
It is difficult to foresee the significance of
To measure a person's life.
4
00:00:41,202 --> 00:00:44,403
Some will say that *
That is determined by the laggards.
5
00:00:45,807 --> 00:00:48,557
Some say *
You can measure the faith.
6
00:00:49,210 --> 00:00:50,900
Some say by love.
7
00:00:52,247 --> 00:00:55,516
Others say *
That life means nothing.
8
00:00:56,519 --> 00:01:00,039
I believe th
- Bucket List The ( Subtitrari Romana - Romanian )
1 file(s), added on: 2008-04-10
Relevance
1 x
14 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:03,798 --> 00:00:13,798
Traducerea:KRIMINEL
2
00:00:14,799 --> 00:00:24,799
Adaptare by Marius M&C(auras_m28)
3
00:00:25,800 --> 00:00:29,178
Edward Cole a murit în luna Mai,
4
00:00:29,178 --> 00:00:35,975
era o Duminicã Dupamiaza
fãrã nici un nor pe cer
5
00:00:37,851 --> 00:00:41,146
Este Dificil de înþeles suma vieþii unui om
6
00:00:41,396 --> 00:00:45,107
Unii oameni îþi vor spune cã se mãsoarã
prin cei pe care îi laºi în urmã!
7
00:00:46,108 --> 00:00:48,819
Alþii cã se poate mãsura prin Credinþã.
8
00:00:49,277 --> 00:00:51,654
Unii Spun cã pri
- The.Bucket.List[2007]DvDrip-aXXo.s rt
1 file(s), added on: 2010-10-09
Relevance
10 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:25,108 --> 00:00:28,600
<i>Edward Perriman Cole died in May.</i>
2
00:00:29,145 --> 00:00:34,082
<i>It was a Sunday afternoon,
and there wasn't a cloud in the sky.</i>
3
00:00:35,318 --> 00:00:39,448
<i>It's difficult to understand
the sum of a person's life.</i>
4
00:00:39,622 --> 00:00:43,581
<i>Some people will tell you it's measured
by the ones left behind.</i>
5
00:00:44,294 --> 00:00:47,195
<i>Some believe it can be measured
in faith.</i>
6
00:00:47,764 --> 00:00:49,994
<i>Some say by love.</i>
7
00:00:50,767 --> 00:00:54,396
<i>Other folks say life has
no meaning at all.</
- The Bucket List[Dvd-Screener][Engl ish].srt
1 file(s), added on: 2008-04-16
Relevance
2 x
6 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,588 --> 00:00:29,218
Edward Perrimont Cole died in May.
2
00:00:30,125 --> 00:00:35,021
On a Sunday afternoon
And there was not a cloud in the sky.
3
00:00:36,831 --> 00:00:40,225
It is difficult to foresee the significance of
To measure a person's life.
4
00:00:41,202 --> 00:00:44,403
Some will say that *
That is determined by the laggards.
5
00:00:45,807 --> 00:00:48,557
Some say *
You can measure the faith.
6
00:00:49,210 --> 00:00:50,900
Some say by love.
7
00:00:52,247 --> 00:00:55,516
Others say *
That life means nothing.
8
00:00:56,519 --> 00:01:00,039
I believe th
1 file(s), added on: 2008-04-16
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,313 --> 00:00:29,086
<i>Edward Perriman
Cole morreu em maio.</i>
2
00:00:30,403 --> 00:00:34,965
<i>Era tarde de domingo e
n?o tinha uma nuvem no c?u.</i>
3
00:00:36,123 --> 00:00:39,918
<i>? dif?cil entender a soma
da vida de uma pessoa.</i>
4
00:00:40,709 --> 00:00:44,624
<i>Algumas pessoas lhe diriam
que ? medida pelo passado.</i>
5
00:00:45,306 --> 00:00:48,374
<i>Alguns acreditam
que ? medida na f?.</i>
6
00:00:48,587 --> 00:00:51,107
<i>Alguns dizem que ? pelo amor.</i>
7
00:00:51,824 --> 00:00:55,340
<i>Outras pessoas dizem que a
vida n?o tem sentido algum.</i>
8
0
1 file(s), added on: 2008-06-16
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,313 --> 00:00:29,086
<i>Edward Perriman
Cole morreu em maio.</i>
2
00:00:30,403 --> 00:00:34,965
<i>Era tarde de domingo e
n?o tinha uma nuvem no c?u.</i>
3
00:00:36,123 --> 00:00:39,918
<i>? dif?cil entender a soma
da vida de uma pessoa.</i>
4
00:00:40,709 --> 00:00:44,624
<i>Algumas pessoas lhe diriam
que ? medida pelo passado.</i>
5
00:00:45,306 --> 00:00:48,374
<i>Alguns acreditam
que ? medida na f?.</i>
6
00:00:48,587 --> 00:00:51,107
<i>Alguns dizem que ? pelo amor.</i>
7
00:00:51,824 --> 00:00:55,340
<i>Outras pessoas dizem que a
vida n?o tem sentido algum.</i>
8
0
- The.Bucket.List.DVDSCR.XViD-CAMERA .TR.YedinciGemi.srt
1 file(s), added on: 2008-01-22
Relevance
1 x
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,588 --> 00:00:29,218
Edward Perrimont Cole, may?s ay?nda
?lm??lerine kavu?tu.
2
00:00:30,125 --> 00:00:35,021
Bir pazar g?n?n?n ikindi vaktiydi
ve g?kte tek par?a bulut yoktu.
3
00:00:36,831 --> 00:00:40,225
Bir insan?n hayat?n?n yek?nunu
tartmak kolay de?ildir.
4
00:00:41,202 --> 00:00:44,403
Baz? insanlar geride kalanlarla
?l??l?r diyecektir.
5
00:00:45,807 --> 00:00:48,557
Baz?lar? imanla
hesap edildi?ine inan?r.
6
00:00:49,210 --> 00:00:50,900
Baz?lar? ise a?kla.
7
00:00:52,247 --> 00:00:55,516
Kalanlar hayat?n bir manas?
olmad???n? s?yleyecektir zaten.
8
00:00:56,519
- The.Bucket.List.DVDSCR.XViD-CAMERA FIX full.srt
1 file(s), added on: 2008-01-22
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,560 --> 00:00:28,790
Edward Perriment Cold muri? en Mayo.
2
00:00:30,097 --> 00:00:34,693
Era una tarde soleada...
y no hab?a nubes en el cielo.
3
00:00:36,803 --> 00:00:39,897
Es dif?cil entender
la vida de una persona.
4
00:00:41,174 --> 00:00:44,075
Se dice que se mide
por lo que deja atr?s.
5
00:00:45,779 --> 00:00:48,179
Algunos creen que se puede medir en fe.
6
00:00:49,182 --> 00:00:50,672
Algunos dicen que por amor.
7
00:00:52,219 --> 00:00:55,188
Y otros dicen que no tiene ning?n sentido.
8
00:00:56,490 --> 00:00:59,857
Yo...,
creo que mide a uno mismo,
9
00:0
- The Bucket List.srt
- The.Bucket.List[2007]DvDrip-aXXo.s rt
- The.Bucket.List.2007.DVDRip.XviD-F LAiTE.srt
3 file(s), added on: 2009-07-24
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:03,798 --> 00:00:13,798
Traducerea:KRIMINEL
2
00:00:14,799 --> 00:00:24,799
Adaptare by Marius M&C(auras_m28), corecþie Rodantero
3
00:00:25,800 --> 00:00:29,178
Edward Cole a murit în luna mai,
4
00:00:29,178 --> 00:00:35,975
era o duminicã dupa-amiaza
fãrã nici un nor pe cer.
5
00:00:37,851 --> 00:00:41,146
Este dificil de înþeles suma vieþii unui om
6
00:00:41,396 --> 00:00:45,107
Unii oameni îþi vor spune cã se mãsoarã
prin cei pe care îi laºi în urmã!
7
00:00:46,108 --> 00:00:48,819
Alþii cã se poate mãsura prin credinþã.
8
00:00:49,277 --> 00:00:51,654
Unii spun cã prin iubire
9
00:00:54,031 --> 00:00:56,283
iar
- Bucket List The ( English Subtitles )
1 file(s), added on: 2008-04-10
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:26,588 --> 00:00:29,218
Edward Perrimont Cole died in May.
2
00:00:30,125 --> 00:00:35,021
It was a Sunday afternoon,
and there wasn't a cloud in the sky.
3
00:00:36,831 --> 00:00:40,225
It's difficult to understand
the sum of a person's life.
4
00:00:41,202 --> 00:00:44,403
Some people would tell you it's
measured, by the one's left behind.
5
00:00:45,807 --> 00:00:48,557
Some believe, that it
can be measured in faith.
6
00:00:49,210 --> 00:00:50,900
Some say by love.
7
00:00:52,247 --> 00:00:55,516
Other folks say, life has no meaning at all.
8
00:00:56,519 --> 00:01:00,039
Me... I believe that you measure yourself...
9
00:01:00,289 -->
1 file(s), added on: 2008-06-07
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:27,714 --> 00:00:30,614
<i>Edward Perrimont Cole
m?jusban halt meg.</i>
2
00:00:31,861 --> 00:00:36,310
<i>Azon a vas?rnap d?lut?non
egy felh? sem volt az ?gen.</i>
3
00:00:37,799 --> 00:00:41,098
<i>Neh?z megbecs?lni egy ?let ?rt?k?t.</i>
4
00:00:42,287 --> 00:00:45,895
<i>Egyesek szerint, ez szeretteinken
m?rhet? le, kiket h?trahagytunk.</i>
5
00:00:46,998 --> 00:00:49,640
<i>M?g m?sok azt vallj?k:
A hit a legf?bb m?rce...</i>
6
00:00:50,344 --> 00:00:52,308
<i>...vagy a szeretet.</i>
7
00:00:53,509 --> 00:00:56,618
<i>Van, aki azt mondja:
Az ?let nem ?r semmit.</i>
8
00:00
1 file(s), added on: 2008-01-22
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,567 --> 00:00:15,527
Subs made by
Batista for www.titulky.com
2
00:00:26,269 --> 00:00:28,986
<i>Edward Cole zem?el v kv?tnu.</i>
3
00:00:30,317 --> 00:00:32,069
<i>Bylo ned?ln? odpoledne</i>
4
00:00:32,728 --> 00:00:34,974
<i>a na obloze nebylo ani mr??ku.</i>
5
00:00:36,605 --> 00:00:39,749
<i>Je t??k? pochopit,
kv?li ?emu n?kte?? lid? ?ij?.</i>
6
00:00:41,085 --> 00:00:44,590
<i>N?kte?? v?m ?eknou,
?e je d?le?it? to, co nech?te za sebou.</i>
7
00:00:45,756 --> 00:00:47,997
<i>N?kte?? v???,
?e je d?le?it? v?ra.</i>
8
00:00:49,102 --> 00:00:50,581
<i>N?kte?? ?eknou kv?li
- _____.The.Bucket.List.srt
1 file(s), added on: 2008-04-25
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,588 --> 00:00:29,218
Edward Perrimont Cole died in May.
2
00:00:30,125 --> 00:00:35,021
On a Sunday afternoon
And there was not a cloud in the sky.
3
00:00:36,831 --> 00:00:40,225
It is difficult to foresee the significance of
To measure a person's life.
4
00:00:41,202 --> 00:00:44,403
Some will say that *
That is determined by the laggards.
5
00:00:45,807 --> 00:00:48,557
Some say *
You can measure the faith.
6
00:00:49,210 --> 00:00:50,900
Some say by love.
7
00:00:52,247 --> 00:00:55,516
Others say *
That life means nothing.
8
00:00:56,519 --> 00:01:00,039
I believe th
- Antes de Partir - The Bucket List (2007) (English) DVDrip XVID MP3-Sfo.srt
1 file(s), added on: 2008-04-16
Relevance
1 x
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,313 --> 00:00:29,086
<i>Edward Perriman
Cole morreu em Maio.</i>
2
00:00:30,403 --> 00:00:34,965
<i>Era tarde de domingo e
n?o tinha uma nuvem no c?u.</i>
3
00:00:36,123 --> 00:00:39,918
<i>? dif?cil entender o somat?rio
da vida de uma pessoa.</i>
4
00:00:40,709 --> 00:00:44,624
<i>Alguns dizem que ? medida
por aqueles que deixamos para tr?s.</i>
5
00:00:45,306 --> 00:00:48,374
<i>Alguns acreditam
que ? medida pela f?.</i>
6
00:00:48,587 --> 00:00:51,107
<i>Alguns dizem que ? pelo amor.</i>
7
00:00:51,824 --> 00:00:55,340
<i>Outras pessoas dizem que a
vida n?o tem sentido alg
- The Bucket List[Dvd-Screener][Engl ish].srt
1 file(s), added on: 2008-04-25
Relevance
3 x
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,588 --> 00:00:29,218
Edward Perrimont Cole died in May.
2
00:00:30,125 --> 00:00:35,021
On a Sunday afternoon
And there was not a cloud in the sky.
3
00:00:36,831 --> 00:00:40,225
It is difficult to foresee the significance of
To measure a person's life.
4
00:00:41,202 --> 00:00:44,403
Some will say that *
That is determined by the laggards.
5
00:00:45,807 --> 00:00:48,557
Some say *
You can measure the faith.
6
00:00:49,210 --> 00:00:50,900
Some say by love.
7
00:00:52,247 --> 00:00:55,516
Others say *
That life means nothing.
8
00:00:56,519 --> 00:01:00,039
I believe th
- The.Bucket.List.DVDSCR.XViD-CAMERA .srt
1 file(s), added on: 2008-01-26
Relevance
1 x
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,588 --> 00:00:29,218
Edward Perrimont Cole stierf in mei.
2
00:00:30,125 --> 00:00:35,021
Op een zondagmiddag
en er was geen wolkje aan de hemel.
3
00:00:36,831 --> 00:00:40,225
Het is moeilijk de betekenis van
iemands leven te meten.
4
00:00:41,202 --> 00:00:44,403
Sommigen zullen zeggen, dat
dat bepaald wordt door de achterblijvers.
5
00:00:45,807 --> 00:00:48,557
Sommigen zeggen,
dat je het kunt meten in geloof.
6
00:00:49,210 --> 00:00:50,900
Sommigen zeggen door liefde.
7
00:00:52,247 --> 00:00:55,516
Weer anderen zeggen,
dat het leven helemaal niets betekent.
8
00:00
- Bucket List The.DVDRip.aXXo.fr.srt
1 file(s), added on: 2010-09-17
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:25,108 --> 00:00:28,600
<i>Edward Perriman Cole est mort en mai.</i>
2
00:00:29,145 --> 00:00:34,082
<i>C'était un dimanche après-midi,
et il n'y avait pas de nuage dans le ciel.</i>
3
00:00:35,318 --> 00:00:39,448
<i>Difficile de mesurer
la valeur d'une vie.</i>
4
00:00:39,622 --> 00:00:43,581
<i>Certains la mesurent
à l'aune de ceux qui restent.</i>
5
00:00:44,294 --> 00:00:47,195
<i>D'autres, Ã celle de la foi.</i>
6
00:00:47,764 --> 00:00:49,994
<i>D'autres, de l'amour.</i>
7
00:00:50,767 --> 00:00:54,396
<i>Pour d'autres encore,
la vie n'a aucun sens.</i>
8
00:00:54,9
- refined-bucket.list.sub
- cam-bucket.sub
- fl-tbl-xvid.sub
- The Bucket List[2007]DvDrip AC3[Eng]-FXG.sub
4 file(s), added on: 2010-10-03
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{56}{109}Tekstityksen versionumero: 1.3|Päiväys: 24.01.2009
{119}{229}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{239}{329}Suomennos: DickJohnson, neohifk,|Cromwell, jortonki, Ohjaamoreeni, -
{339}{429}Aveil, masa_90, gfx,|Newton ja Baarimikko
{439}{519}Oikoluku: Juuseri
{660}{740}Edward Perriman Cole|kuoli toukokuussa.
{756}{886}Oli sunnuntai-iltapäivä,|eikä taivaalla ollut pilveäkään.
{903}{1005}On hankala ymmärtää ihmisen|elämää kokonaisuutena.
{1011}{1117}Jotkut sanovat, että sen voi arvioida|tänne jääneiden läheisten kautta.
{1122}{1198}Jotkut uskovat, että sen|voi arvioida uskolla.
{1202}{12
- The Bucket List_2007.greek.srt
1 file(s), added on: 2011-02-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,166 --> 00:00:16,344
ÃåôÃöñáóç åî áêïÃò doden
www. greek-tracker. com
2
00:00:16,500 --> 00:00:25,000
<b><i>SiNCRONiZACiON POR
~|~ N3krA ~|~
SEPTiCEMiA TEAM - GMTeam</b></i>
3
00:00:25,071 --> 00:00:28,622
<i>à ¸Ãôïõáñô ÃÃñéìáà Ãüïõë ðÃèáÃÃ¥ ôï ÃÃéï.</i>
4
00:00:29,056 --> 00:00:33,531
<i>¹ôáà Ãõñéáêà áðüãåõìá êáé äåÃ
õðÃñ÷å óýÃÃåöï óôïà ïõñáÃü.</i>
5
00:00:34,901 --> 00:00:39,146
<i>ÃÃÃáé äýóêïëï Ãá êáôáëÃâåéò ôï
óýÃïëï ôçò æùÃò êÃðïéïõ,</i>
6
- The Bucket List[Dvd-Screener][Engl ish].srt
1 file(s), added on: 2008-04-30
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,588 --> 00:00:29,218
Edward Perrimont Cole died in May.
2
00:00:30,125 --> 00:00:35,021
On a Sunday afternoon
And there was not a cloud in the sky.
3
00:00:36,831 --> 00:00:40,225
It is difficult to foresee the significance of
To measure a person's life.
4
00:00:41,202 --> 00:00:44,403
Some will say that *
That is determined by the laggards.
5
00:00:45,807 --> 00:00:48,557
Some say *
You can measure the faith.
6
00:00:49,210 --> 00:00:50,900
Some say by love.
7
00:00:52,247 --> 00:00:55,516
Others say *
That life means nothing.
8
00:00:56,519 --> 00:01:00,039
I believe th
There are more subtitles available for The Bucket List Subtitles
Click here to view them