Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The Broken

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{547}{648}That Cameron Diaz is hot.|Did you check out the new F-150 yet?
{650}{684}Dude, it's huge.
{686}{774}I figure after the Laker game, I'll|head to Dublin's, grab some brewskies.
{775}{837}No way, man.|There's no snatch there on Mondays.
{839}{914}- It's total sausage on week nights.|- You guys see that Saxon got traded?
{915}{968}It sucks.|The line's gonna be shit now.
{970}{999}Amen, girlfriend.
{1026}{1096}- What did I say?|- We were doing so well.
{1098}{1170}There isn't a straight man who doesn't|refer to anyone but his girlfriend...
{1172}{1202}as "girlfriend."
{1204}{1251}But I was so butch|when I said it.
{1252}

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{410}{545} Tradu??o - Marcelo (yankee_bh@yahoo.com)
{547}{648}Aquela Camenron Diaz ? demais.|Voc? j? viu o novo F-150?
{650}{684}Cara, ? demais.
{686}{774}Eu avaliei depois do jogo do Laker, Eu vou|ao Dublin's, tomar algumas cervejas.
{775}{837}Sem chance, cara.|N?o h? nada pra se catar l? nas segundas.
{839}{914}- S? tem lingui?a ?s noites.|- Caras, voc?s viram aquele outro tocando jazz?
{915}{968}? um saco.|Agora a fila vai ficar uma merda.
{970}{999}Amen, amiga.
{1026}{1096}- O que foi que eu falei?|- N?s estavamos indo t?o bem.
{1098}{1170}?N?o existe nenhum homem hetero que se refira aos amigos desse jeito,|se n?o for ? su

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{25}Made by CVStudio v.1.0.4.1|[][][23,976][][]
{314}{402}Odas?ss! lge, fel. m. lnform?lis felh?v?s...
{405}{495}az elhalad? (?ltal?ban vonz? k?lsej?)|idegen megtekint?s?re.
{547}{640}Ez a Cameron Diaz egy bomb?z?.|A 150-es Fordot l?ttad m?r?
{649}{681}?ri?si, ?regem!
{684}{774}A Lakers-meccs ut?n|elmegyek az ?r kocsm?ba s?r?zni.
{776}{838}Minek? H?tf?n nincsenek j? pin?k.
{840}{926}-A big?k csak h?tv?g?n j?rnak oda.|-Saxon meg ?tigazolt, mi?
{928}{1008}-Cseszhetik a v?delmet.|-lgazad van, cic?m.
{1051}{1070}Mi van?
{1072}{1138}Aki nem meleg,
{1140}{1204}az nem nagyon haszn?lja ezt a sz?t.
{1206}{1258}Tudom, csak olyan t?k?sen hangzott

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:24,400 --> 00:00:27,960
WHAT BECOMES OF THE BROKEN HEARTED
(ONCE WERE WARRIORS 2)

2
00:01:34,000 --> 00:01:36,160
You're slipping away from me!

3
00:01:40,400 --> 00:01:42,760
You're slipping away from me!

4
00:02:00,400 --> 00:02:02,760
They'll park here. We'll be 'round here.

5
00:02:04,000 --> 00:02:06,320
We'll hit these motherfuckers hard.

6
00:02:07,560 --> 00:02:09,360
Chug, you'll be here.

7
00:02:10,400 --> 00:02:12,760
Bobby? You keep your boys out here.

8
00:02:14,800 --> 00:02:17,960
And you, Nig Heke, you stay

9
00:02:18,200 --> 00:02:19,960
back here by the fence.

10
00:02:20,800 --> 00:02:22,160
Catch them on the way out.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,040 --> 00:00:03,000
.

2
00:00:04,600 --> 00:00:07,480
Police Squad!
En Color

3
00:00:13,640 --> 00:00:15,120
Protagonistas:

4
00:00:45,280 --> 00:00:47,920
El episodio de esta noche:
Promesa Rota

5
00:01:06,080 --> 00:01:10,080
Sally, ya no puedo seguir cubri?ndote.
Ya estoy en demasiados problemas.

6
00:01:10,360 --> 00:01:15,640
No tanto como lo estoy yo.
Querido, por favorM?j ortodonta si? niecierpliwi. On chce swoich pieni?dzy!

7
00:01:16,480 --> 00:01:18,400
Dile que no la conseguiste.
?Qu? puede hacerte?

8
00:01:18,880 --> 00:01:21,520
?Qu? puede hacerme?
Golpe?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

The archive you just downloaded contains one or more files that you can use depending on the movie version you have ( on one or many CDs )

Many movie players can automatically find and play the subtitles. Some of them, noticeably Windows MediaPlayer, have to have the subtitles file name similar to the movie name.

For example: film_name.avi should have the subtitles' file name like film_name.txt or filme_name.srt

Should you have more questions please don't hestitate to contact us.
Also please read our Terms And Conditions.

Thank you.
MySubtitles.com

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:26,651 --> 00:01:29,723
GREEN
CONSULTORES JUR?DICOS

2
00:01:37,171 --> 00:01:40,288
J? marcaram a audi?ncia
para os birman?s.

3
00:01:44,691 --> 00:01:48,081
- Aonde vais?
- Devem ter uma c?pia.

4
00:01:48,451 --> 00:01:51,284
Est?s doida?
Chove torrencialmente.

5
00:01:52,251 --> 00:01:53,479
Eu sei.

6
00:02:04,531 --> 00:02:07,204
Yankee Hank Green
Advogado de Direitos Penais

7
00:02:21,691 --> 00:02:26,128
N?o sei por onde come?ar.
J? deve ter avan?ado.

8
00:02:26,371 --> 00:02:27,963
N?o dev?amos estar aqui.

9
00:02:28,171 --> 00:02:32,005
Somos de Ohio.
De uma te

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,927 --> 00:00:06,159
THE BROKEN EAR

2
00:01:36,567 --> 00:01:40,446
Knees bent, arms up, stretch!

3
00:01:40,687 --> 00:01:42,120
Up! Down!
1...2...

4
00:01:42,647 --> 00:01:44,126
Up! Down!
1...2...

5
00:01:44,487 --> 00:01:46,443
This is the best exercise...

6
00:01:46,807 --> 00:01:48,877
for waking up.

7
00:01:51,567 --> 00:01:53,478
Now for a bath!

8
00:01:57,567 --> 00:01:58,283
And now...

9
00:01:58,647 --> 00:01:59,966
the 8 o'clock news!

10
00:02:00,167 --> 00:02:03,159
ln a robbery at
the Museum of Ethnography...

11
00:02:03,367 --> 00:02:04,436
a s

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,047 --> 00:00:04,517
LAND OF THE BLACK GOLD

2
00:00:25,367 --> 00:00:26,766
l'm coming!

3
00:00:29,887 --> 00:00:32,481
- Half a gallon, please!
- Precisely!

4
00:00:35,447 --> 00:00:37,836
- Let's turn on the radio!
- Okay.

5
00:00:38,047 --> 00:00:40,038
Don't forget my lighter!

6
00:00:41,287 --> 00:00:42,766
Flash!

7
00:00:42,967 --> 00:00:46,676
Reports of exploding vehicles
are rising at an alarming rate!

8
00:00:46,887 --> 00:00:47,876
Experts fear

9
00:00:48,127 --> 00:00:49,640
that our fuel supplies

10
00:00:49,847 --> 00:00:51,997
may be contaminated.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:01,047 --> 00:00:05,245
RED SEA SHARKS

2
00:00:20,567 --> 00:00:22,205
Did you enjoy the film?

3
00:00:22,447 --> 00:00:23,880
So so.

4
00:00:24,087 --> 00:00:26,203
The lead actor was good.

5
00:00:26,567 --> 00:00:29,400
He looked a lot like
our friend Alcazar.

6
00:00:30,047 --> 00:00:32,402
The ending was far too improbable.

7
00:00:32,607 --> 00:00:34,996
l can't believe
that really happens.

8
00:00:35,247 --> 00:00:37,317
You think about someone,
he pops up

9
00:00:37,567 --> 00:00:39,876
just l