Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:02:16,035 --> 00:02:17,263
Dle. Ma
2
00:02:28,414 --> 00:02:29,745
"Han"
3
00:02:34,988 --> 00:02:36,421
Ridica-te, sus
4
00:02:38,925 --> 00:02:40,324
Ridica-te
5
00:02:40,426 --> 00:02:41,552
Da, da
6
00:02:46,766 --> 00:02:47,926
Ridica-te
7
00:02:52,539 --> 00:02:53,506
Nu ar fi trebuit sa-mi stai in cale
8
00:02:53,606 --> 00:02:56,006
Nu ar trebui sa dormi langa scari,
la dracu!
9
00:02:59,979 --> 00:03:01,503
M-ai lovit deja odata
10
00:03:01,614 --> 00:03:02,842
Cred ca e de ajuns
11
00:03:03,116 --> 00:03:03,912
Ce vrei sa spui?
12
00:03:13,159 --> 00:03:16,424
Ti-a platit,
dar nu are unde sa doarma
13
00:03:16,529
or via
