Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The Air I Breathe En

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:36,322 --> 00:02:40,952
HAPPINESS: I've always wondered, when
a butterfly leaves the safety of its cocoon,

2
00:02:41,060 --> 00:02:44,029
does it realize how beautiful it has become?

3
00:02:50,570 --> 00:02:54,028
Or does it still just see itself
as a caterpillar?

4
00:02:57,010 --> 00:02:59,877
When I was a kid,
I knew the secret to a happy life.

5
00:03:00,413 --> 00:03:02,938
Play by the rules, work hard in school,

6
00:03:04,484 --> 00:03:08,944
and if you work hard in school,
then your reward is more school.

7
00:03:10,723 --> 00:03:12,714
And after more school,

8
00:03

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,169 --> 00:00:11,261
No emotion other than a golf may long
His own individual shape

2
00:02:34,404 --> 00:02:38,867
<i> I have always wondered if a butterfly
The security of its cocoon leaves ...</ i></i>

3
00:02:39,159 --> 00:02:42,454
<i> He realizes how beautiful
He become? </ I></i>

4
00:02:48,669 --> 00:02:52,548
<i>Of sees himself still
As a caterpillar? </ I></i>

5
00:02:55,384 --> 00:02:58,554
<i> When I was a child, I knew the secret
Of a happy life. </ I></i>

6
00:02:58,762 --> 00:03:01,974
<i> Play according to the rules, work hard at school. </ I></i>

7
00:03:02,51

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

00:02:03,520 --> 00:02:08,983
Typed out word for word by: Aysha Nazir

00:02:10,275 --> 00:02:16,612
I hope the mistakes are negligible.
English isn't my first language.

00:02:19,784 --> 00:02:24,662
Got any comments?
afaithiv@gmail.com

1
00:02:34,520 --> 00:02:38,983
I've always wondered when a butterfly
leaves the safety of its cocoon

2
00:02:39,275 --> 00:02:42,612
Does it realize how beautiful it has become?

3
00:02:48,784 --> 00:02:52,662
Or does it still just see itself as a caterpillar?

4
00:02:55,498 --> 00:02:58,668
When I was a kid, I knew the secret
to a happy life.

5
00:02:58,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:34,123 --> 00:02:38,753
<i>I've always wondered, when
a butterfly leaves the safety of its cocoon,</i>

2
00:02:38,861 --> 00:02:41,830
<i>does it realize how beautiful it has become?</i>

3
00:02:48,370 --> 00:02:51,828
<i>Or does it still just see itself
as a caterpillar?</i>

4
00:02:54,810 --> 00:02:57,677
<i>When I was a kid,
I knew the secret to a happy life.</i>

5
00:02:58,213 --> 00:03:00,738
<i>Play by the rules, work hard in school,</i>

6
00:03:02,284 --> 00:03:06,744
<i>and if you work hard in school,
then your reward is more school.</i>

7
00:03:08,524 --> 00:03:10,515
<i>

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:02:34,653 --> 00:02:39,116
<i>I have always wondered when a butterfly
leaves the security of its cocoon...</i>

2
00:02:39,408 --> 00:02:42,745
<i>does it realize how beautiful
it has become?</i>

3
00:02:48,917 --> 00:02:52,796
<i>Or does it still sees itself
as a caterpillar?</i>

4
00:02:55,632 --> 00:02:58,802
<i>When I was a kid, I knew the secret
of a happy life.</i>

5
00:02:59,052 --> 00:03:02,264
<i>Play by the rules,
work hard in school.</i>

6
00:03:02,723 --> 00:03:07,436
<i>And if you work hard in school,
your reward is... more school.</i>

7
00:03:09,062 --> 00:03:12,441
<i>And after more school,
then you give 'em the best...</i>

8
00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.