Search Movie Subtitles results for the Secret Life Of Words es by relevance:
- The.Secret.Life.Of.Words.2005.LiMiTED.DVDR ip.XviD.CD1-iKA.srt
- The.Secret.Life.Of.Words.2005.LiMiTED.DVDR ip.XviD.CD2-iKA.srt
2 file(s), added on: 2008-01-26
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:39,407 --> 00:00:41,796
<i>En el fondo,
hay tan pocas cosas.</i>
2
00:00:41,967 --> 00:00:44,606
<i>Millones y millones
de toneladas de agua,</i>
3
00:00:44,767 --> 00:00:46,678
<i>rocas y gas.</i>
4
00:00:47,207 --> 00:00:49,402
<i>Afecto. Sangre.</i>
5
00:00:50,247 --> 00:00:52,477
<i>Cien minutos. Mil a?os.</i>
6
00:00:53,247 --> 00:00:55,886
<i>Cenizas. Luz.
Ahora.</i>
7
00:00:56,527 --> 00:00:59,121
<i>Ahora mismo.
Hace un rato.</i>
8
00:01:33,527 --> 00:01:35,882
<i>Os lo dije antes, ?verdad?</i>
9
00:01:36,287 --> 00:01:38,198
<i>Hay muy pocas cosas:</i>
10
00
- The Secret Life Of Words.CD1.ESP.srt
- The Secret Life Of Words.CD2.ESP.srt
2 file(s), added on: 2007-11-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:39,407 --> 00:00:41,796
En el fondo,
hay tan pocas cosas.
2
00:00:41,967 --> 00:00:44,606
Millones y millones
de toneladas de agua,
3
00:00:44,767 --> 00:00:46,678
rocas y gas.
4
00:00:47,207 --> 00:00:49,402
Afecto. Sangre.
5
00:00:50,247 --> 00:00:52,477
Cien minutos. Mil años.
6
00:00:53,247 --> 00:00:55,886
Cenizas. Luz.
Ahora.
7
00:00:56,527 --> 00:00:59,121
Ahora mismo.
Hace un rato.
8
00:01:33,527 --> 00:01:35,882
Os lo dije antes, ¿verdad?
9
00:01:36,287 --> 00:01:38,198
Hay muy pocas cosas:
10
00:01:38,687 --> 00:01:40,996
silencio y palabras.
11
00:0
- The secret life of words cd2.srt
1 file(s), added on: 2011-01-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,767 --> 00:00:01,716
Anna...
2
00:00:02,810 --> 00:00:03,724
y Amy.
3
00:00:05,688 --> 00:00:07,597
Cumple dos años
el mes que viene.
4
00:00:09,232 --> 00:00:10,726
Es muy guapa.
5
00:00:15,571 --> 00:00:18,441
Los crÃos son lo mejor,
¿no crees?
6
00:00:21,242 --> 00:00:22,238
SÃ.
7
00:00:22,577 --> 00:00:25,198
-Scott tiene dos niñas.
-¿Dos?
8
00:00:28,415 --> 00:00:30,075
La vida es extraña.
9
00:00:33,669 --> 00:00:34,700
SÃ.
10
00:00:37,131 --> 00:00:38,375
Mucho.
11
00:02:06,247 --> 00:02:08,322
No pasa nada,
no estoy dormido.
12
00:02:09,9
1 file(s), added on: 2008-02-02
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:58,070 --> 00:01:00,560
<i>En el fondo,
hay tan pocas cosas.</i>
2
00:01:00,739 --> 00:01:03,490
<i>Millones y millones
de toneladas de agua,</i>
3
00:01:03,658 --> 00:01:05,651
<i>rocas y gas.</i>
4
00:01:06,203 --> 00:01:08,490
<i>Afecto. Sangre.</i>
5
00:01:09,372 --> 00:01:11,697
<i>Cien minutos. Mil a?os.</i>
6
00:01:12,499 --> 00:01:15,250
<i>Cenizas. Luz.
Ahora.</i>
7
00:01:15,920 --> 00:01:18,624
<i>Ahora mismo.
Hace un rato.</i>
8
00:01:54,495 --> 00:01:56,950
<i>Os lo dije antes, ?verdad?</i>
9
00:01:57,372 --> 00:01:59,364
<i>Hay muy pocas cosas:</i>
10
00
- La vida secreta de las palabras.(DVDRip.Divx.Spanish).www.lokot orrents.com.srt
- the.secret.life.of.words.(3438354).nfo
1 file(s), added on: 2010-10-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:38,930 --> 00:00:41,460
Tamo, samo malo dublje su
2
00:00:41,560 --> 00:00:44,280
milijuni i milijuni
tona vode,
3
00:00:44,380 --> 00:00:46,710
kamenja i plinova.
4
00:00:46,800 --> 00:00:49,750
Predanosti. Krvi.
5
00:00:49,840 --> 00:00:52,760
Stotine minuta.
Tisuca godina.
6
00:00:52,860 --> 00:00:56,020
Pepela. Svjetlosti.
Sada.
7
00:00:56,120 --> 00:00:59,990
Ovog sada. Nedavno.
8
00:01:33,150 --> 00:01:35,800
Rekla sam ti vec,
je li tako?
9
00:01:35,900 --> 00:01:38,130
Vrlo je malo stvari.
10
00:01:38,230 --> 00:01:42,100
Tišina i rijeci.
11
00:02:26,870 --> 00:02:33,590
TAJNI ŽIVOT RIJECI
12
00:04:00,920 --> 00:04:
- La vida secreta de las palabras.(DVDRip.Divx.Spanish).www.lokot orrents.com.srt
- the.secret.life.of.words.(3438354).nfo
1 file(s), added on: 2010-10-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:38,930 --> 00:00:41,460
Tamo, samo malo dublje su
2
00:00:41,560 --> 00:00:44,280
milijuni i milijuni
tona vode,
3
00:00:44,380 --> 00:00:46,710
kamenja i plinova.
4
00:00:46,800 --> 00:00:49,750
Predanosti. Krvi.
5
00:00:49,840 --> 00:00:52,760
Stotine minuta.
Tisuca godina.
6
00:00:52,860 --> 00:00:56,020
Pepela. Svjetlosti.
Sada.
7
00:00:56,120 --> 00:00:59,990
Ovog sada. Nedavno.
8
00:01:33,150 --> 00:01:35,800
Rekla sam ti vec,
je li tako?
9
00:01:35,900 --> 00:01:38,130
Vrlo je malo stvari.
10
00:01:38,230 --> 00:01:42,100
Tišina i rijeci.
11
00:02:26,870
- Oz 4x03 - The Bill Of Wrongs (EspaA?ol).srt
- Oz 3x05 - U[1].S. Male (EspaA?ol).srt
- Oz 6x04 - A Failure To Communicate (EspaA?ol).srt
- Oz 4x12 - Cuts Like A Knife (EspaA?ol).srt
- Oz 4x02 - Obituaries (EspaA?ol).srt
- Oz 5x03 - Dream A Little Dream Of Me (EspaA?ol).srt
- Oz - 1x02 - Visits, conjugal and otherwise (EspaA?ol).srt
- Oz 3x02 - Napoleon's Boney Parts (EspaA?ol).srt
- Oz 2x05 - Family Bizness (EspaA?ol).srt
- Oz 5x08 - Impotence (EspaA?ol).srt
- Oz 5x01 - Visitation (EspaA?ol).srt
- Oz 6x06 - A Day In The Death (EspaA?ol).srt
- Oz - 1x04 - Capital P (EspaA?ol).srt
- Oz 2x02 - Ancient Tribes (EspaA?ol).srt
- Oz 6x05 - 4Giveness (EspaA?ol).srt
- Oz - 1x01 - The routine.srt
- Oz 6x01 - Dead Man Talking (EspaA?ol).srt
- Oz 4x04 - Works Of Mercy (EspaA?ol).srt
- Oz 4x01 - A Cock And Balls Story (EspaA?ol).srt
- Oz 2x01 - The Tip (EspaA?ol).srt
- Oz 3x04 - Unnatural Disasters (EspaA?ol).srt
- Oz 4x08 - You Bet Your Life (EspaA?ol).srt
- Oz 4x14 - Orpheus Descending (EspaA?ol).srt
- Oz 5x06 - Variety (EspaA?ol).srt
- Oz 2x07 - Animal Farm (EspaA?ol).srt
- Oz 3x03 - Legs (EspaA?ol).srt
- Oz 4x15 - Even The Score (EspaA?ol).srt
- Oz 6x08 - Exeunt Omnes (EspaA?ol).srt
- Oz 5x04 - Next Stop Valhalla (EspaA?ol).srt
- Oz 4x10 - Conversions (EspaA?ol).srt
- Oz - 1x07 - Plan B (EspaA?ol).srt
- Oz 4x09 - Medium Rare (EspaA?ol).srt
- Oz 2x08 - Escape from Oz (EspaA?ol).srt
- Oz 6x03 - Sonata De Oz (EspaA?ol).srt
- Oz 3x01 - The Truth and Nothing But[1]... (EspaA?ol).srt
- Oz - 1x03 - God's chillin' (EspaA?ol).srt
- Oz 4x13 - The Blizzard Of '01 (EspaA?ol).srt
- Oz 3x06 - Cruel and Unusual Punishments (EspaA?ol).srt
- Oz - 1x08 - A game of checkers (EspaA?ol).srt
- Oz 5x02 - Laws Of Gravity (EspaA?ol).srt
- Oz 2x04 - Losing Your Appeal (EspaA?ol).srt
- Oz 3x07 - Secret Identities (EspaA?ol).srt
- Oz 4x05 - Gray Matter (EspaA?ol).srt
- Oz 2x03 - Great Men (EspaA?ol).srt
- Oz 4x07 - A Town Without Pity (EspaA?ol).srt
- Oz 4x11 - Revenge Is Sweet (EspaA?ol).srt
- Oz 4x16 - Famous last words (English).srt
- Oz 5x07 - Good Intentions (EspaA?ol).srt
- Oz 4x06 - A Word To The Wise (EspaA?ol).srt
- Oz 2x06 - Strange Bedfellows (EspaA?ol).srt
- Oz 6x02 - See No Evil, Hear No Evil, Smell No Evil (EspaA?ol).srt
- Oz - 1x06 - To your health (EspaA?ol).srt
- Oz 5x05 - Wheel Of Fortune (EspaA?ol).srt
- Oz - 1x05 - Straight life (EspaA?ol).srt
- Oz 3x08 - Out o' Time (EspaA?ol).srt
- Oz 6x07 - Junkyard Dogs (EspaA?ol).srt
56 file(s), added on: 2008-11-05
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:01:36,275 --> 00:01:38,209
La declaraci?n de derechos,
2
00:01:38,244 --> 00:01:40,975
esas 10 primeras enmiendas
a la constituci?n.
3
00:01:41,014 --> 00:01:45,677
las inventamos nosotros,
los EE.UU. de Am?rica.
4
00:01:45,718 --> 00:01:48,812
Antes de que los padres fundadores
metieran sus plumas al tintero
5
00:01:48,854 --> 00:01:51,380
y escribieran la declaraci?n
de derechos,
6
00:01:51,425 --> 00:01:53,450
ning?n otro pa?s hab?a definido
7
00:01:53,493 --> 00:01:56,053
la responsabilidad de un gobierno
para con su gente,
8
00:01:56,096 --> 00:02:01,432
y que su responsabilidad principal
fuera preservar... la libertad.
9
00:02:01,468
- The Secret Life Of Words.CD2.ESP.srt
- The Secret Life Of Words.CD1.ESP.srt
2 file(s), added on: 2007-11-27
Relevance
1 x
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:39,407 --> 00:00:41,796
En el fondo,
hay tan pocas cosas.
2
00:00:41,967 --> 00:00:44,606
Millones y millones
de toneladas de agua,
3
00:00:44,767 --> 00:00:46,678
rocas y gas.
4
00:00:47,207 --> 00:00:49,402
Afecto. Sangre.
5
00:00:50,247 --> 00:00:52,477
Cien minutos. Mil años.
6
00:00:53,247 --> 00:00:55,886
Cenizas. Luz.
Ahora.
7
00:00:56,527 --> 00:00:59,121
Ahora mismo.
Hace un rato.
8
00:01:33,527 --> 00:01:35,882
Os lo dije antes, ¿verdad?
9
00:01:36,287 --> 00:01:38,198
Hay muy pocas cosas:
10
00:01:38,687 --> 00:01:40,996
silencio y palabras.
11
00:0
- The Secret Life of Words.srt
1 file(s), added on: 2010-07-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:38,500 --> 00:00:40,880
<i>En el fondo,
hay tan pocas cosas.</i>
2
00:00:41,060 --> 00:00:43,690
<i>Millones y millones
de toneladas de agua,</i>
3
00:00:43,860 --> 00:00:45,770
<i>rocas y gas.</i>
4
00:00:46,300 --> 00:00:48,490
<i>Afecto. Sangre.</i>
5
00:00:49,340 --> 00:00:51,570
<i>Cien minutos. Mil años.</i>
6
00:00:52,340 --> 00:00:54,970
<i>Cenizas. Luz.
Ahora.</i>
7
00:00:55,620 --> 00:00:58,210
<i>Ahora mismo.
Hace un rato.</i>
8
00:01:32,620 --> 00:01:34,970
<i>Os lo dije antes, ¿verdad?</i>
9
00:01:35,380 --> 00:01:37,290
<i>Hay muy pocas cosas:</i>
10
- The.Secret.Life.Of.Words.2005.LiMiTED.DVDR iP.XViD-iKA.CD1.srt
- The.Secret.Life.Of.Words.2005.LiMiTED.DVDR iP.XViD-iKA.CD2.srt
2 file(s), added on: 2007-12-06
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:39,407 --> 00:00:41,796
<i>En el fondo,
hay tan pocas cosas.</i>
2
00:00:41,967 --> 00:00:44,606
<i>Millones y millones
de toneladas de agua,</i>
3
00:00:44,767 --> 00:00:46,678
<i>rocas y gas.</i>
4
00:00:47,207 --> 00:00:49,402
<i>Afecto. Sangre.</i>
5
00:00:50,247 --> 00:00:52,477
<i>Cien minutos. Mil años.</i>
6
00:00:53,247 --> 00:00:55,886
<i>Cenizas. Luz.
Ahora.</i>
7
00:00:56,527 --> 00:00:59,121
<i>Ahora mismo.
Hace un rato.</i>
8
00:01:33,527 --> 00:01:35,882
<i>Os lo dije antes, ¿verdad?</i>
9
00:01:36,287 --> 00:01:38,198
<i>Hay muy pocas cosas:</i>
10
- The Secret Life of Words.ssa
1 file(s), added on: 2007-11-26
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
[Script Info]
Title: <untitled>
Original Script: <unknown>
ScriptType: v4.00
[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Default,Tahoma,24,16777215,16777215,16777215,12632256,-1,0,1,1,1,2,30,30,20,0,0
[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: Marked=0,0:00:51.00,0:00:53.38,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,{i1}En el fondo,Nhay tan pocas cosas.{i0}
Dialogue: Marked=0,0:00:53.56,0:00:56.19,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,{i1}Millones y millonesNde to
- The.Secret.Life.Of.Words.2005.LiMiTED.DVDR ip.X264.iNT-TLF-CD1.srt
- The.Secret.Life.Of.Words.2005.LiMiTED.DVDR ip.X264.iNT-TLF-CD2.srt
2 file(s), added on: 2010-07-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:57,277 --> 00:00:59,779
<i>En el fondo,
hay tan pocas cosas.</i>
2
00:00:59,946 --> 00:01:02,699
<i>Millones y millones
de toneladas de agua,</i>
3
00:01:02,865 --> 00:01:04,867
<i>rocas y gas.</i>
4
00:01:05,410 --> 00:01:07,704
<i>Afecto. Sangre.</i>
5
00:01:08,579 --> 00:01:10,915
<i>Cien minutos. Mil años.</i>
6
00:01:11,708 --> 00:01:14,460
<i>Cenizas. Luz.
Ahora.</i>
7
00:01:15,128 --> 00:01:17,839
<i>Ahora mismo.
Hace un rato.</i>
8
00:01:53,708 --> 00:01:56,168
<i>Os lo dije antes, ¿verdad?</i>
9
00:01:56,585 --> 00:01:58,587
<i>Hay muy pocas cosas:</i>
10
- The.Secret.Life.Of.Words.2005.LiMiTED.DVDR iP.XViD-iKA.CD2.srt
- The.Secret.Life.Of.Words.2005.LiMiTED.DVDR iP.XViD-iKA.CD1.srt
2 file(s), added on: 2010-07-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,485 --> 00:00:01,395
Anna...
2
00:00:02,445 --> 00:00:03,321
y Amy.
3
00:00:05,205 --> 00:00:07,036
Cumple dos años
el mes que viene.
4
00:00:08,605 --> 00:00:10,038
Es muy guapa.
5
00:00:14,685 --> 00:00:17,438
Los crÃos son lo mejor,
¿no crees?
6
00:00:20,125 --> 00:00:21,080
SÃ.
7
00:00:21,405 --> 00:00:23,919
- Scott tiene dos niñas.
- ¿Dos?
8
00:00:27,005 --> 00:00:28,597
La vida es extraña.
9
00:00:32,045 --> 00:00:33,034
SÃ.
10
00:00:35,365 --> 00:00:36,559
Mucho.
11
00:02:00,845 --> 00:02:02,836
No pasa nada,
no estoy dormido.
12
00:02:04
- The Secret Life Of Words.CD1.ESP.srt
- The Secret Life Of Words.CD2.ESP.srt
2 file(s), added on: 2010-05-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:39,407 --> 00:00:41,796
En el fondo,
hay tan pocas cosas.
2
00:00:41,967 --> 00:00:44,606
Millones y millones
de toneladas de agua,
3
00:00:44,767 --> 00:00:46,678
rocas y gas.
4
00:00:47,207 --> 00:00:49,402
Afecto. Sangre.
5
00:00:50,247 --> 00:00:52,477
Cien minutos. Mil años.
6
00:00:53,247 --> 00:00:55,886
Cenizas. Luz.
Ahora.
7
00:00:56,527 --> 00:00:59,121
Ahora mismo.
Hace un rato.
8
00:01:33,527 --> 00:01:35,882
Os lo dije antes, ¿verdad?
9
00:01:36,287 --> 00:01:38,198
Hay muy pocas cosas:
10
00:01:38,687 --> 00:01:40,996
silencio y palabras.
11
00:0
- The Secret Life Of Words.CD1.ESP.srt
- The Secret Life Of Words.CD2.ESP.srt
2 file(s), added on: 2010-05-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:39,407 --> 00:00:41,796
En el fondo,
hay tan pocas cosas.
2
00:00:41,967 --> 00:00:44,606
Millones y millones
de toneladas de agua,
3
00:00:44,767 --> 00:00:46,678
rocas y gas.
4
00:00:47,207 --> 00:00:49,402
Afecto. Sangre.
5
00:00:50,247 --> 00:00:52,477
Cien minutos. Mil años.
6
00:00:53,247 --> 00:00:55,886
Cenizas. Luz.
Ahora.
7
00:00:56,527 --> 00:00:59,121
Ahora mismo.
Hace un rato.
8
00:01:33,527 --> 00:01:35,882
Os lo dije antes, ¿verdad?
9
00:01:36,287 --> 00:01:38,198
Hay muy pocas cosas:
10
00:01:38,687 --> 00:01:40,996
silencio y palabras.
11
00:0
- The.Secret.Life.Of.Words.2005.LiMiTED.DVDR ip.XviD.CD1-iKA.srt
- The.Secret.Life.Of.Words.2005.LiMiTED.DVDR ip.XviD.CD2-iKA.srt
2 file(s), added on: 2010-03-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:39,407 --> 00:00:41,796
<i>En el fondo,
hay tan pocas cosas.</i>
2
00:00:41,967 --> 00:00:44,606
<i>Millones y millones
de toneladas de agua,</i>
3
00:00:44,767 --> 00:00:46,678
<i>rocas y gas.</i>
4
00:00:47,207 --> 00:00:49,402
<i>Afecto. Sangre.</i>
5
00:00:50,247 --> 00:00:52,477
<i>Cien minutos. Mil años.</i>
6
00:00:53,247 --> 00:00:55,886
<i>Cenizas. Luz.
Ahora.</i>
7
00:00:56,527 --> 00:00:59,121
<i>Ahora mismo.
Hace un rato.</i>
8
00:01:33,527 --> 00:01:35,882
<i>Os lo dije antes, ¿verdad?</i>
9
00:01:36,287 --> 00:01:38,198
<i>Hay muy pocas cosas:</i>
10
- The Secret Life Of Words.CD2.ESP.srt
- The Secret Life Of Words.CD1.ESP.srt
2 file(s), added on: 2008-11-06
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:39,407 --> 00:00:41,796
En el fondo,
hay tan pocas cosas.
2
00:00:41,967 --> 00:00:44,606
Millones y millones
de toneladas de agua,
3
00:00:44,767 --> 00:00:46,678
rocas y gas.
4
00:00:47,207 --> 00:00:49,402
Afecto. Sangre.
5
00:00:50,247 --> 00:00:52,477
Cien minutos. Mil a?os.
6
00:00:53,247 --> 00:00:55,886
Cenizas. Luz.
Ahora.
7
00:00:56,527 --> 00:00:59,121
Ahora mismo.
Hace un rato.
8
00:01:33,527 --> 00:01:35,882
Os lo dije antes, ?verdad?
9
00:01:36,287 --> 00:01:38,198
Hay muy pocas cosas:
10
00:01:38,687 --> 00:01:40,996
silencio y palabras.
11
00:04:01,727 --> 00:04:04,525
Hanna Amiran,
al despacho del director.
- The.Secret.Life.Of.Words.2005.LiMiTED.DVDR iP.XViD-iKA.CD1.srt
- The.Secret.Life.Of.Words.2005.LiMiTED.DVDR iP.XViD-iKA.CD2.srt
2 file(s), added on: 2007-11-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,485 --> 00:00:01,395
Anna...
2
00:00:02,445 --> 00:00:03,321
y Amy.
3
00:00:05,205 --> 00:00:07,036
Cumple dos años
el mes que viene.
4
00:00:08,605 --> 00:00:10,038
Es muy guapa.
5
00:00:14,685 --> 00:00:17,438
Los crÃos son lo mejor,
¿no crees?
6
00:00:20,125 --> 00:00:21,080
SÃ.
7
00:00:21,405 --> 00:00:23,919
- Scott tiene dos niñas.
- ¿Dos?
8
00:00:27,005 --> 00:00:28,597
La vida es extraña.
9
00:00:32,045 --> 00:00:33,034
SÃ.
10
00:00:35,365 --> 00:00:36,559
Mucho.
11
00:02:00,845 --> 00:02:02,836
No pasa nada,
no estoy dormido.
12
00:02:04
