Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:18,000 --> 00:00:20,500
Mount Ararai, eh?
2
00:02:11,900 --> 00:02:14,400
Hey, who are these people?
3
00:02:15,000 --> 00:02:18,500
Tonight's the new moon. It's gonna be very busy up there
4
00:02:18,600 --> 00:02:20,600
Busy up there?
5
00:02:20,900 --> 00:02:24,400
Isn't it best to hide amongst the crowd
6
00:02:25,600 --> 00:02:28,100
Eh, Takezo?
7
00:02:28,700 --> 00:02:30,600
Takezo!!
8
00:02:31,600 --> 00:02:34,400
It's been a long time since we saw you
9
00:02:34,100 --> 00:02:38,600
You've got yourself a pretty wife!
10
00:02:41,800 --> 00:02:42,700
Shinpachi,