Rezultatele cautarii de subtitrari pentru That 70

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0:00:24:czy nikt mnie nie zapyta jak siê czujê
0:00:26:oczywi�cie
0:00:27:Eric zapytaj mamê jak siê czuje
0:00:31:jak siê czujesz mamo
0:00:33:niechciana, niepotrzebna i niekochana
0:00:35:podpu�ci³e� mnie
0:00:37:nikt nie chce ¿ebym siê nim zajê³a
0:00:40:Steven czêsto wychodzi z ojciem, ty..
0:00:42:zajêty swoim g³upim projektem przerwa w pracy
0:00:45:nie mieli�my wiadomo�ci od Laurie odk¹d wyjecha³a do Kanady
0:00:47:siedzenie jest legalne [..]
0:00:50:rozchmurz siê Kitty zawsze bêdziesz mia³a mnie
0:00:53:w sposób jaki jesz bêdziesz martwy d³ugo przedemn¹
0:00:57:to ty k³adziesz bekon na wszystkim
0:00:59:wcale ¿e nie
0:01:00:w zesz³ym tygo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 576x432 23.976fps 175.3 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{179}{264}Hey. Zostaw mój omlet.
{293}{399}Hey. Zostaw moj¹ stopê w twoim ty³ku.
{438}{492}Oh. Dzieñ dobry.
{494}{561}Oh, kochanie.|Przynios³am ci co� ze szpitala.
{563}{645}Lizaczek.
{646}{710}Mamo, mam 17 lat.
{750}{831}Dlatego te¿ przynios³am ci kondomy.
{909}{1007}Có¿, widzisz,|przyjêli�my nastoletni¹ mamê, i to jest...
{1009}{1065}wiesz,|martwiê siê o ciebie.
{1065}{1137}¯e ja zajdê w ci¹¿ê?|Nie jeste� dobr¹ pielêgniark¹.
{1138}{1238}Nie b¹dŸ tak¹ niewyparzon¹ gêb¹.|Oh. Masz.
{1239}{1300}Broszurka o zdrowym sek

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{72}movie info: XVID 512x384 23.976fps 175.3 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{120}{164}Hej, co planujecie?
{168}{212}Spêdziæ weekend w hotelu.
{216}{308}Co...|Seks w samochodzie|ju¿ wam nie wystarcza?
{312}{404}Pokocha³bym seks w samochodzie.
{408}{476}Albo sam seks.
{503}{571}Albo sam samochód.
{575}{619}Chce siê gdzie� wyrwaæ
{623}{667}Odk¹d mój tato straci³ sklep
{671}{739}Szwêda siê po domu i czasem|nie domyka drzwi od ³azienki.
{743}{787}Bardzo przygnêbiaj¹ce.
{791}{859}"Wisconsin Dale najbardziej romantyczny zajazd
{863}{955}Dziwki i tirowcy zawsze mile widziani"
{959}{1003}To mi³e.
{1007}{1099}Brzmi niesamowicie|idê siê spakowaæ.
{110

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{80}do wersji 232 MB, XVID, 576 x 432, 25 klatek na sekundê, czas trwania: 20:24
{116}{163}Hej, pani Forman|Hej, Red.
{164}{249}Hello, ch³opcy.|Tak ¿ywo i wcze�nie dzisiaj.
{251}{298}Yeah.|Jedziemy do Funland!
{299}{360}To jest super zabawa!
{362}{441}Oh, Red, pamiêtasz jak|zabierali�my tam Eric'a jak by³ ma³y?
{443}{510}Pamiêtam jak wsiada³em z nim na kolejkê górsk¹...
{511}{593}I wtedy, przed samym startem,|wyskakiwa³em i macha³em mu na do widzenia?
{638}{686}Ch³opie, jak on wrzeszcza³.
{710}{755}Brzmi jak zabawa.
{757}{803}Super zabawa!
{805}{885}I pomy�leli�my, ¿e Eric móg³by siê troche zabawiæ,|wiecie, od kiedy zerwali z Donn¹.
{907}{955}Co?|Zerwa

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{72}movie info: XVID 512x384 23.976fps 175.3 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{216}{296}Mój pierwszy film XXX.
{312}{452}Nie wiem o co chodzi,|ale to musi byæ najszczê�liwszy|dostawca pizzy.
{456}{547}No...|Widaæ przynajmniej|9 cycków w tym ujêciu.
{551}{667}Ch³opaki nie czuje|siê z tym dobrze. Jackie w koñcu|mnie przyjê³a z powrotem...
{671}{811}A ja odp³acam jej potajemnym|wyj�ciem na film porno...|O w mordê!
{815}{883}To musi ³askotaæ...
{887}{1031}Eee, do niczego|nie dojdzie w tej scenie,|sa tylko dwie dziewczyny.
{1127}{1204}Brawo, niez³y splot!
{1223}{1339}Musze lecieæ,|my�lê ze nie spodoba³oby|siê to Jackie.
{1343}{1482}Nie zapomnij|podc

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{72}movie info: XVID 512x384 23.976fps 175.3 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{120}{140}Wiêc je�li X równa siê 7...
{144}{188}Wtedy Y równa siê?
{192}{212}2?
{216}{236}�le.
{240}{297}Kelso?
{312}{363}I?
{408}{452}To jest ³atwe równanie...
{456}{547}Pomy�lcie nad tym przez chwile.
{551}{595}Jeste� taka ³adna...
{599}{667}Nawet nie musisz umieæ matematyki.
{671}{715}To takie dziwne...
{719}{787}W³a�nie my�la³am o tym samym.
{791}{883}Steven...|Jeste� taki ³adny...|¿e nie musisz nic wiedzieæ.
{887}{977}To dobrze...|Bo jestem g³upi.
{983}{1083}To by³o bardzo dojrza³e...|Ch³opaki.
{1199}{1243}Fez...|Co siê sta³o?
{1247}{1315}Wraca³em sob

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 512x384 23.976fps 175.3 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{120}{140}Wiêc je�li X równa siê 7...
{144}{188}Wtedy Y równa siê?
{192}{212}2?
{216}{236}�le.
{240}{297}Kelso?
{312}{363}I?
{408}{452}To jest ³atwe równanie...
{456}{547}Pomy�lcie nad tym przez chwile.
{551}{595}Jeste� taka ³adna...
{599}{667}Nawet nie musisz umieæ matematyki.
{671}{715}To takie dziwne...
{719}{787}W³a�nie my�la³am o tym samym.
{791}{883}Steven...|Jeste� taki ³adny...|¿e nie musisz nic wiedzieæ.
{887}{977}To dobrze...|Bo jestem g³upi.
{983}{1083}To by³o bardzo dojrza³e...|Ch³opaki.
{1199}{1243}Fez...|

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0:00:24:czy nikt mnie nie zapyta jak siê czujê
0:00:26:oczywi�cie
0:00:27:Eric zapytaj mamê jak siê czuje
0:00:31:jak siê czujesz mamo
0:00:33:niechciana, niepotrzebna i niekochana
0:00:35:podpu�ci³e� mnie
0:00:37:nikt nie chce ¿ebym siê nim zajê³a
0:00:40:Steven czêsto wychodzi z ojciem, ty..
0:00:42:zajêty swoim g³upim projektem przerwa w pracy
0:00:45:nie mieli�my wiadomo�ci od Laurie odk¹d wyjecha³a do Kanady
0:00:47:siedzenie jest legalne [..]
0:00:50:rozchmurz siê Kitty zawsze bêdziesz mia³a mnie
0:00:53:w sposób jaki jesz bêdziesz martwy d³ugo przedemn¹
0:00:57:to ty k³adzie

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 576x432 23.976fps 175.2 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{134}{204}S¹ moi ch³opcy!|Jak w pracy?
{206}{300}Oh, wiesz, kolejny dzieñ zape³niania|magazynu Point Place w potrzebne wszystkim artyku³y.
{302}{350}�pij spokojnie,|Wisconsin.
{386}{457}Mam wa¿n¹ wiadomo�æ z biura Price Mart.
{457}{545}Wreszcie pozwolili ci fizycznie karaæ pracowników?
{574}{670}Nie, ale wci¹¿ mam woln¹ rêkê w domu.
{672}{718}Zarz¹d chce, ¿eby ka¿dy kierownik...
{720}{766}Zrobi³ film szkoleniowym o danym wydziale.
{768}{821}Wybrali mnie, abym zaj¹³ sie magazynem.
{847}{910}Magazyn. Wow!|Yeah!
{942}{1013}Steve

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

00:00:06:Forman, twój wieczór |kawalerski jest dzisiaj
00:00:08:idziemy na striptease. |Nie zapomnij....
00:00:14:Daj spokój Hyde...
00:00:16:nie potrzebuje g³upiego |wieczoru kawalerskiego.
00:00:18:Jakto nie? Ostatnia noc w której| Point Place ma co� do zaoferowania.
00:00:22:Wszystko co potrzebuje to |mój skarb, do koñca mojego ¿ycia.
00:00:26:Eric, mo¿esz i�æ.
00:00:27:Super. Zobaczê nagie laski.
00:00:32:Chyba nie wybierasz siê| na ten zbereŸny show?
00:00:37:Prosze siê nie martwiæ pani Forman
00:00:38:zwróce pani syna nietkniêtego.
00:00:44:A ty co� urz¹dzasz?
00:00:47:Jackie mo¿e coÅ