Advertisement:
---------------
---------------
Less relevant results for That 7 S Show 02x1 Napisy Ns S02e11 Laurie Moves
Subtitles for That 7 S Show 02x1 Napisy Ns S02e11 Laurie Moves
keywords: that, 7, s, show, 02x1, napisy, ns, s02e11, laurie, moves, out,
original filename: That_70s_Show_02x11_(NAPiSY-74603).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:01:movie info: XVID 512x384 23.976fps 232.3 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:07: Laurie jeszcze si? pakuje.
00:00:10: Nie mog? uwierzy?, ?e moja ma?a dziewczynka wyprowadza si?.
00:00:13: Co mi przypomina...kiedy ty si? wyprowadzasz?
00:00:26: Nigdy, bo kocham to miejsce!
00:00:31: Racja.
00:00:34: Kitty, czy uwa?asz, ?e to dobry pomys?...mo?e by? troch? za wcze?nie ?eby ?y?a sama.
00:00:39: Red nic jej si? nie stanie, podzieli si? wynajmem z kole?ank?...
00:00:42: Nawet nie ma pracy!|Znajdzie prac?.
00:00:46: O, to mi przypomnai?o, mog? wzi??? jej pok?j?|Nie Eryk, da?em go Stevenowi.
00:00:51: Ale jestem twoim synem.
00:00:54: Tatusiu...
00:01:01: Cz?owi
Subtitles for That 7 S Show 02x1 Napisy Ns S02e11 Laurie Moves
keywords: that, 7, s, show, 02x1, napisy, ns, s02e11, laurie, moves, out,
original filename: That_70s_Show_02x11_(NAPiSY-74603).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:01:movie info: XVID 512x384 23.976fps 232.3 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:07: Laurie jeszcze si? pakuje.
00:00:10: Nie mog? uwierzy?, ?e moja ma?a dziewczynka wyprowadza si?.
00:00:13: Co mi przypomina...kiedy ty si? wyprowadzasz?
00:00:26: Nigdy, bo kocham to miejsce!
00:00:31: Racja.
00:00:34: Kitty, czy uwa?asz, ?e to dobry pomys?...mo?e by? troch? za wcze?nie ?eby ?y?a sama.
00:00:39: Red nic jej si? nie stanie, podzieli si? wynajmem z kole?ank?...
00:00:42: Nawet nie ma pracy!|Znajdzie prac?.
00:00:46: O, to mi przypomnai?o, mog? wzi??? jej pok?j?|Nie Eryk, da?em go Stevenowi.
00:00:51: Ale jestem twoim synem.
00:00:54: Tatusiu...
00:01:01: Cz?owi
Subtitles for That 7 S Show 02x1 Napisy Ns S02e11 Laurie Moves
keywords: that, 7, s, show, s02e1, laurie, moves, out, ffndvd, s02e11,
original filename: 89565d5a4112fe503be3e860cbcd7d8b.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:08,965 --> 00:00:12,423
So, um, Laurie's almost all packed.
2
00:00:12,502 --> 00:00:15,562
I can't believe my little girl
is moving out.
3
00:00:15,638 --> 00:00:17,868
Which reminds me...
4
00:00:17,940 --> 00:00:20,340
When are <i>you</i> leaving?
5
00:00:28,317 --> 00:00:31,912
Never, 'cause I love it here!
6
00:00:33,823 --> 00:00:35,916
Right.
7
00:00:35,992 --> 00:00:38,483
Kitty, do you really think
this is a good idea?
8
00:00:38,561 --> 00:00:41,394
I mean, it might be a little soon
for her to be on her own.
9
00:00:41,464 --> 00:00:44,695
Red, she is gonna be f
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:09: Laurie jeszcze si? pakuje.
00:00:12: Nie mog? uwierzy?, ?e moja ma?a dziewczynka wyprowadza si?.
00:00:15: Co mi przypomina...kiedy ty si? wyprowadzasz?
00:00:28: Nigdy, bo kocham to miejsce!
00:00:33: Racja.
00:00:36: Kitty, czy uwa?asz, ?e to dobry pomys?...mo?e by? troch? za wcze?nie ?eby ?y?a sama.
00:00:41: Red nic jej si? nie stanie, podzieli si? wynajmem z kole?ank?...
00:00:44: Nawet nie ma pracy!|Znajdzie prac?.
00:00:48: O, to mi przypomnai?o, mog? wzi??? jej pok?j?|Nie Eryk, da?em go Stevenowi.
00:00:53: Ale jestem twoim synem.
00:00:56: Tatusiu...
00:01:03: Cz?owieku, sp?jrz na to miejsce, babskie.
00:01:07: To pok?j dziewczyny, Hyde.| O, to ci wszyscy face
Subtitles for That 7 S Show 02x1 Napisy Ns S02e11 Laurie Moves
keywords: that, 7, s, show, 02x0, 4, napisy, ns, s02e04, laurie, and, the, professor,
original filename: That_70s_Show_02x04_(NAPiSY-74596).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 576x432 23.976fps 230.7 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{58}{137}R??owe Lata Siedemdziesi?te.
{123}{199}Zupe?nie jak na obrazie Normana Rakwella.
{200}{270}Mama podaje ?niadanie, tata czyta gazet?,
{271}{348}a brat Eric ukrywa malink?.
{401}{467}Nie mam malinki.
{478}{555}Malinki oznaczaj? ?wi?stwa.
{599}{689}Nie pozwalaj Donie zasysa? si? na szyji.
{730}{848}- To porz?dna dziewczyna.|- To nie malinka, przypali?em si? lok?wk?.
{934}{996}Co? takiego.
{1061}{1147}- Red pami?tasz.|- Nie, ty te? nie.
{1161}{1236}Laurie, jaki masz grafik?
{1252}{1338}Lista cel?w, jakie chce si? osi?gn??.
{1398}{1464}Eric p
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:01:movie info: XVID 576x432 23.976fps 229.8 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:04: No ch?opaki, nareszcie jest. Nowiutki hydrofor.
00:00:07: Czy nie jest pi?kny?|Tak, to najlepszy hydrofor.
00:00:12: Bo?e b?ogos?aw na wszystkich.
00:00:15: Wiesz dlaczego ma?y Tim szed? skulony?
00:00:20: Bo by? pyskaty?
00:00:23: Racja.
00:00:27: Jutro jest rocznica mojego i Donny pirwszego poca?unku.
00:00:30: I z tego powodu dam jej co? wyj?tkowego.
00:00:35: Pr?bowa?e? to zrobi? przez rok i jak na razie...
00:00:40: Nie to.|Co? mi?ego.
00:00:44: Forman zaufaj mi, kup jej jakie? kwiaty.
00:00:48: Fakt, ?e pami?ta?e? gwarantuje ci "rewan?".
00:00:52: A kto nie lubi dzia?an
Subtitles for That 7 S Show 02x1 Napisy Ns S02e11 Laurie Moves
keywords: that, 7, s, show, 02x0, 4, napisy, ns, s02e04, laurie, and, the, professor,
original filename: That_70s_Show_02x04_(NAPiSY-74596).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 576x432 23.976fps 230.7 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{58}{137}R??owe Lata Siedemdziesi?te.
{123}{199}Zupe?nie jak na obrazie Normana Rakwella.
{200}{270}Mama podaje ?niadanie, tata czyta gazet?,
{271}{348}a brat Eric ukrywa malink?.
{401}{467}Nie mam malinki.
{478}{555}Malinki oznaczaj? ?wi?stwa.
{599}{689}Nie pozwalaj Donie zasysa? si? na szyji.
{730}{848}- To porz?dna dziewczyna.|- To nie malinka, przypali?em si? lok?wk?.
{934}{996}Co? takiego.
{1061}{1147}- Red pami?tasz.|- Nie, ty te? nie.
{1161}{1236}Laurie, jaki masz grafik?
{1252}{1338}Lista cel?w, jakie chce si? osi?gn??.
{1398}{1464}Eric p
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:01:movie info: XVID 576x432 23.976fps 229.8 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:04: No ch?opaki, nareszcie jest. Nowiutki hydrofor.
00:00:07: Czy nie jest pi?kny?|Tak, to najlepszy hydrofor.
00:00:12: Bo?e b?ogos?aw na wszystkich.
00:00:15: Wiesz dlaczego ma?y Tim szed? skulony?
00:00:20: Bo by? pyskaty?
00:00:23: Racja.
00:00:27: Jutro jest rocznica mojego i Donny pirwszego poca?unku.
00:00:30: I z tego powodu dam jej co? wyj?tkowego.
00:00:35: Pr?bowa?e? to zrobi? przez rok i jak na razie...
00:00:40: Nie to.|Co? mi?ego.
00:00:44: Forman zaufaj mi, kup jej jakie? kwiaty.
00:00:48: Fakt, ?e pami?ta?e? gwarantuje ci "rewan?".
00:00:52: A kto nie lubi dzia?an
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:01:movie info: XVID 512x384 23.976fps 232.3 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:13: Kto jest urodzinowym ch?opcem?
00:00:19: Kto jest urodzinowym ch?opcem?!
00:00:26: Taa, dobrze wygl?daj?cy facet po twojej lewej?
00:00:30: W?a?nie tak. Weso?ych, weso?ych, weso?ych urodzin!
00:00:37: Czy specjalny urodzinowy ch?opiec chcia?by specjalny urodzinowy prezent?
00:00:45: Ju? rozpakowany.
00:00:50: Dok?adnie m?j rozmiar.
00:01:03: O m?j...
00:01:05: Wszystkiego najlepszego mi.
00:01:17: T?UMACZENIE:|<KUBA M>
00:01:47: Tak.
00:01:48: Cze?? cz?owieku.|Cze??, co tam?
00:01:51: Red ma urodziny i musze da? mu prezent wi?c...
00:01:54: gdzie twoi rodzice trzymaj? w?d??
Subtitles for That 7 S Show 02x1 Napisy Ns S02e11 Laurie Moves
keywords: that, 7, s, show, 02x1, 3, napisy, ns, s02e13, hunting,
original filename: That_70s_Show_02x13_(NAPiSY-74605).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:01:movie info: XVID 576x432 23.976fps 230.0 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:06: Popatrz. Pierwszy dzie? sezonu na jelenie. | Sezon na zaj?ce.
00:00:08: Sezon na kaczki. Sezon na kr?liki! | Sezon na kaczki! Sezon na kr?liki! Sezon na kaczki!
00:00:18: Red, nie by?e? na polowaniu od wiek?w, od czasu tego wypadku.
00:00:26: Jakiego wypadku?
00:00:27: Naprawd? okropnego wypadku, nie tw?j interes.
00:00:32: Ach, tego.
00:00:34: wiesz co, dlaczego nie pojedziesz? Mo?e by? zabawa, wyrwiesz si? z domu,
00:00:38:zarzyjesz ?wie?ego powietrza, mo?e wyrwiesz si? ze swojego holernego, leniwego nastroju! przepraszam.
00:00:46: Z ch?ciom, Kitty, ale?nie mo?emy sobie na to
Subtitles for That 7 S Show 02x1 Napisy Ns S02e11 Laurie Moves
keywords: simpsons, the, 02x1, napisy, s02e1, one, fish, two, blowfish, blue, bman, sharereactor, s02e11,
original filename: Simpsons_The_02x11_(NAPiSY-52523).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:01:movie info: DX50 480x352 25.0fps 173.4 MB|/SubEdit b.3890 (http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit)/
00:00:03:Episode 7F11|One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish
00:00:05:Jedna Rybka, Dwie Rybki,|Nadymaj?ca si? Ryba, Niebieska Rybka
00:00:08:NIE B?D? CHODZI? NA SKR?TY.
00:00:57:- Gotowe? Gotowe?|- B?dzie gotowe za 8 sekund.
00:01:01:Nie ma czego? szybszego|od mikrofal?wki?
00:01:05:3... 2... 1...
00:01:07:Bing!
00:01:07:Mamy piecze?!
00:01:09:Dzieci do sto?u! Tylko uwa?ajcie,|piecze? jest bardzo gor?ca.
00:01:14:Zdaje si?, ?e na tym kawa?ku|jest twoje imi? Lisa.
00:01:18:Czwartek. Dzie? pieczeni.|Tak by?o, jest i b?dzie.
00:01:23:- Do rzeczy.|- Chcecie, ?ebym mia?a otwar
Subtitles for That 7 S Show 02x1 Napisy Ns S02e11 Laurie Moves
keywords: that, 7, s, show, 05x1, 5, napisy, ns, 51, when, the, levee, breaks, divx,
original filename: That_70s_Show_05x15_(NAPiSY-52662).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:10:I wtedy zrozumia?em dlaczego nazywaj? to zegarowe radio.
00:00:14:Poniewa? ma to i to.
00:00:17:Hej Donna
00:00:18:Ca?y ten nowy sprz?t dla mnie i Joanny na tenisowy weekend.
00:00:22:Siostra Billa Jean'a b?dzie ?piewa?a piosenki przy ognisku.
00:00:26:B?dzie ca?kiem rakietowo.
00:00:30:Dobre Bob.
00:00:33:Bob wyje?d?a poza miasto na weekend ?
00:00:36:Wporzo! impreza u Donny.
00:00:39:Ok, b?dziemy potrzebowa? piwo, balony|i dziewczyny z nisk? samoocen?.
00:00:43:Ch?opaki .. czekajcie ..
00:00:45:Donna i ja mamy plany na ten weekend.
00:00:47:Wi?c po prostu zostaw nam klucz cz?owieku|i nie martw si?, je?li co? si? stanie|wiem jak zrobi? ?eby to wygl?da?o na w?amanie z sa
Subtitles for That 7 S Show 02x1 Napisy Ns S02e11 Laurie Moves
keywords: alf, 02x1, napisy, ns, s02e1, hail, to, the, chief, saints, s02e11,
original filename: ALF_02x11_(NAPiSY-72011).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{90}movie info: XVID 512x384 29.97fps 175.8 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{222}{310}Interesuj?ca koncepcja.|O??wek.
{314}{367}Sk?d on si? bierze?
{371}{462}S?ysza?em wiele teorii.
{466}{526}A najkr?tsza?
{530}{591}Ze sklepu papierniczego.
{595}{671}Dzi?kuj?.
{765}{884}Hej, to jest karta do g?osowania.
{896}{996}Na ciebie nie oddam swojego g?osu.
{1000}{1112}Alf nie mo?esz g?osowa?.|Nie jeste? obywatelem.
{1116}{1189}Z?o?? podanie o zielon? kart?.
{1193}{1266}Ona umo?liwia zdobycie pracy.
{1270}{1348}Rezygnuj?!
{2635}{2772}ALF sezon 2, odcinek 11|'Hail to the Chief'
{3029}{3091}Zgadnijcie co dzi? wieczorem b?dziemy robi
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 608x336 23.976fps 345.4 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{6}{39}What are you doing, man? |Tell me.
{39}{82}Oh, listen up. |Pulling up to Jess' right now. So...
{82}{135}- What? You're where?|- I mean Jess's.
{138}{191}They escaped the whole thing braked up. |We could be here like crazy.
{191}{225}You're nut. I thought I was a loser.
{225}{261}What?
{286}{336}Dude's saying he can't come.
{340}{372}We're gonna wait.
{427}{481}- What? Are you there, man?|- Yeah, yeah, yeah, yeah,
{481}{521}- I'm still here.|- What's up?
{521}{577}Look, you know what?|I, I found something better to do.
{577}{614}I'm, I'll
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 624x352 23.976fps 349.9 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{24}{59}{y:i}Previously on "grey's anatomy"...
{62}{88}that was amazing.
{91}{117}Meredith won't|be an issue anymore.
{120}{169}She's out of my life.|Good-bye,derek.
{171}{214}You could start thinking|about moving in with me.
{217}{239}She's cute and she likes you.
{242}{271}You shouldn't let a|little syph get in the way.
{273}{325}I like you,olivia.|I just don't like you enough.
{328}{374}Do you feel like doing it now?
{460}{479}You're married?
{480}{540}I'm pregna, you blind moron.
{559}{576}How much sodium did you give him?
{578}{604}500 cc ov
Subtitles for That 7 S Show 02x1 Napisy Ns S02e11 Laurie Moves
keywords: that, 7, s, show, 05x1, 3, napisy, ns, 51, your, time, is, gonna, come, divx,
original filename: That_70s_Show_05x13_(NAPiSY-51801).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:11:Ok Fez, pami?taj biustonosz chce zej??,
00:00:15:ale nie mo?esz go zmusza?, musisz go udobrucha?.
00:00:19:I poszed?.
00:00:25:No i s? na wierzchu!
00:00:27:8 sekund, to nowy rekord studenta wymiany zagranicznej.
00:00:31:I my?l?, ?e si? jej podoba?o.
00:00:33:Ok Fez to by?o ca?kiem niez?e, ale pami?taj,|?e prawdziwa kobieta ma g?ow? i mam nadzieje, ?e ramiona.
00:00:39:Cze?? wam.
00:00:40:Ale mam niespodziank? dla siebie.
00:00:44:Annette!
00:00:46:Yeah, Annette przeby?a t? ca?a drog? z Californi ?eby mnie zobaczy?|poniewa? jeste?my zakochani.
00:00:52:Tak, odk?d Hyde ukrad? moj? star? dziewczyn? ..
00:00:57:To on.
00:00:58:Przypomnia?em sobie Annette i zadzwoni?em do
Subtitles for That 7 S Show 02x1 Napisy Ns S02e11 Laurie Moves
keywords: that, 7, s, show, 02x0, 9, napisy, ns, s02e09, eric, gets, suspended,
original filename: That_70s_Show_02x09_(NAPiSY-74601).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:01:movie info: XVID 576x432 23.976fps 229.2 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:04: Patrzcie - mam dw?je na cenzurce.
00:00:06: -Z czego? | -Z angielskiego.
00:00:11:To chyba nasz ojczysty j?zyk?
00:00:14:Ja mam czw?rk? z hiszpa?skiego.
00:00:18:Od kiedy m?wi? po hiszpa?sku?
00:00:22:Donna, To papieros!
00:00:25:Gorzej - mentolowy.
00:00:28:Zawiesz? Ci?.
00:00:31:Kiedy zacz??a? pali??
00:00:33:Dopiero przypali?am.
00:00:36:-Palenie powoduje raka.
00:00:41:Ale dzi?ki temu bajerancko wygl?dam. |-Potrzymaj.
00:00:48:Trzymaj go przynajmniej jak m??czyzna.|-Zamknij si?.
00:00:56:Najpierw oblewasz angielski a teraz palisz?
00:01:01:-Co ty wyprawiasz? |-Pale i ob
Subtitles for That 7 S Show 02x1 Napisy Ns S02e11 Laurie Moves
keywords: one, tree, hill, 02x1, 4, napisy, ns, quiet, things, that, no, ever, knows,
original filename: One_Tree_Hill_02x14_(NAPiSY-74355).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 624x352 23.976fps 348.8 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{26}{65}Oto co musicie wiedzie?.
{68}{87}Wiesz co?
{94}{118}Zostawi? ich w spokoju,
{133}{163}je?li si? do mnie wprowadzisz.
{172}{201}Startuj? na przewodnicz?c?.
{203}{256}Zdajesz sobie spraw?, ?e by?am przewodnicz?c? od 7 klasy?
{260}{296}Gra rozpocz?ta, Vivica.
{305}{326}Erica.
{341}{359}Niewa?ne.
{370}{447}Je?li powiesz mi co Dan powiedzia? lub zrobi?, mo?emy przez to przej?? razem.
{457}{474}Nie.
{513}{541}To niemo?liwe.
{678}{702}?pij dalej.
{722}{740}Zajm? si? ni?.
{785}{841}To ja rozbi?em twoj?|szyb? w samochodzie.
{859}{915}Nie jestem
Subtitles for That 7 S Show 02x1 Napisy Ns S02e11 Laurie Moves
keywords: that, 7, s, show, 03x2, 5, napisy, ns, '7, s03e25, promise, ring,
original filename: That_70s_Show_03x25_(NAPiSY-51971).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{89}T?umaczenie i napisy: Aster
{149}{}Hej.
{202}{}Co robisz?
{240}{}Licz? moj? tajn? kas?. |Chc? kupi? Donnie co? szczeg?lnego.
{337}{}Co? szczeg?lnego, co?| Mo?e petardy?
{482}{}Nie.
{504}{}Nie nie... Bo jak to co?, co wybucha, to si? do?o??.
{748}{}To pier?cionek obietnicy,|bo wiecie, Donna i ja si? ostatnio du?o k??cili?my.
{873}{}Forman, rozkleisz si? przy Donnie,
{941}{}ona zobaczy ukryt? ma?? dziewczynk? wewn?trz faceta.
{1104}{}Zaufaj mi, nie chcesz wypuszcza? Eryki.
{1277}{}Eryka. Dobry przypa?. Z Michaelem tak si? nie da, mam szcz??cie.
{1507}{}Doprawdy, Michelle?
{1627}{}Zapomnia?em o Michelle.
{1726}{}S?uchaj, Hyde najwyr
Subtitles for That 7 S Show 02x1 Napisy Ns S02e11 Laurie Moves
keywords: that, 7, s, show, 03x2, 4, napisy, ns, 32, backstage, pass, divx,
original filename: That_70s_Show_03x24_(NAPiSY-51024).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:04:Ok .. zaraz przyjdzie Kelso ..
00:00:06:Ow to b?dzie takie dobre.
00:00:08:Ale zatkajcie nosy, bo to tak?e b?dzie cuchn?ce.
00:00:13:Okej ! kto? mi w?o?y? ?mierdz?c? bombe do mojego plecaka.
00:00:18:Je?li si? dowiem kto .. skopie czyj? ty?ek!
00:00:23:Czemu ludzie musz? by? okrutni.
00:00:27:Tak .. bo teraz musz? i?? do Jackie, a ?mierdze jak skunks.
00:00:31:A Jackie nienawidzi skunks?w ..
00:00:34:mo?liwe, ?e zwymiotuje.
00:00:37:Musicie przyzna?, ?e skunksy s? ca?kiem romantyczne.
00:00:42:Okej ch?opaki .. zosta?o mi jeszcze pi?? ?mierdz?cych bomb ..
00:00:46:chod?my i zepsujmy komu? dzie?.
00:00:49:Sory ch?opaki ale ide do kina z Donn?.
00:00:52:Teraz ledwie si? wi
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:01:movie info: DIV3 352x240 29.968fps 63.5 MB|/SubEdit b.3886 (http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit)/
00:00:03: Point Place, Wisconsin
00:00:04: ?rodek lata.
00:00:06: 21.17.
00:00:08: Franklin Road
00:00:10: Ch?opaki, czy mogliby?my zrobi? cos poza je?d?eniem?
00:00:14: To ju? trzeci raz jak jedziemy wok?? domu dzisiaj!
00:00:17: Wiecie co mo?emy zrobi?? Mogliby?my pop?ywa?!
00:00:21: Nago! Tak jak nas B?g stworzy?!
00:00:25:W ?adnym razie.
00:00:26: Dlaczego nie? Mo?e by? fajnie.
00:00:28: Fajnie - dla was - ch?opak?w. | B?dziecie si? na nas gapi?
00:00:32: I o to chodzi! | A my b?dziemy mog?y gapi? si? na was - obrzydliwe!
00:00:38: Wi?c nie chcecie tego zrobi??
00:0
Subtitles for That 7 S Show 02x1 Napisy Ns S02e11 Laurie Moves
keywords: that, 7, s, show, 06x1, napisy, ns, 61, a, legal, matter,
original filename: That_70s_Show_06x10_(NAPiSY-70186).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:05:By?y tam prawdziwe stewardessy|i jedna z nich odezwa?a si? do mnie.
00:00:10:Ten kawa? jak dopiero co przylecia?y i...
00:00:13:R?ce im si? zm?czy?y.
00:00:17:Tak, super.
00:00:19:Kelso, ich chustki na szyi s? rozwi?zane.
00:00:23:Wida? im szyje.
00:00:26:Nie mam czasu na szyje stewardess.
00:00:30:Musz? si? uczy?.|Naciskaj? mnie w akademii policyjnej i nie wiem dlaczego.
00:00:34:Ja wiem dlaczego.|To zabawne.
00:00:38:Wybrali mnie jako ostatniego do u?ywania CPI|wi?c ?lina wszystkich pozosta?ych ju? tam by?a.
00:00:45:Nawet ?lina Jonsona,|a on ma ogromn? opryszczk?.
00:00:49:Wiem dlaczego tak robi?.|Za?o?? si?, ?e jeste? popychad?em.
00:00:53:-Co?|-Ka?dego roku przyjmuj
Subtitles for That 7 S Show 02x1 Napisy Ns S02e11 Laurie Moves
keywords: that, 7, s, show, 06x2, 3, napisy, ns, 62, my, wife,
original filename: That_70s_Show_06x23_(NAPiSY-70204).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:05:Forman, dzisiaj jest tw?j wiecz?r kawalerski.|Idziemy do klubu ze striptizem.
00:00:09:Wi?c nie zapomnij ........
00:00:13:Daj spok?j Hyde.
00:00:15:Nie potrzebuj? g?upiego wieczoru kawalerskiego.
00:00:17:Daj ?y?, mo?emy zrobi? wiecz?r kawalerski|w najlepszym miejscu w Point Place.
00:00:21:Hyde, wszystko czego mi trzeba,|to ta oto ptaszyna.
00:00:24:Do ko?ca ?ycia.
00:00:25:-W porz?dku Eric, mo?esz i??.|-Zajebi?cie, zobacz? golizn?!
00:00:31:Jejku, Eric, chyba nie wybierasz si?|na jeden z tych pokaz?w z dziweczkami?
00:00:36:Prosz? si? nie martwi? pani Forman.
00:00:37:Zwr?c? pani syna w tym samym,|lekko zniewie?cia?ym stanie w jakim go zabior?.
00:00:42:Wi?c Donna...
Subtitles for That 7 S Show 02x1 Napisy Ns S02e11 Laurie Moves
keywords: that, 7, s, show, 03x1, 8, napisy, ns, 's, 31, the, trials, of, m, kelso,
original filename: That_70s_Show_03x18_(NAPiSY-51603).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:04:Wi?c je?li X r?wna si? 7 ..
00:00:06:wtedy Y r?wna si? .. ?
00:00:08:2 ?
00:00:09:?le.
00:00:10:Kelso ?
00:00:12:L ?
00:00:16:Tak?e ?le.
00:00:17:To jest ?atwe r?wnanie ..
00:00:19:pomy?lcie nad tym przez chwile.
00:00:23:Jeste? taka ?adna ..
00:00:25:nawet nie musisz umie? matematyki.
00:00:28:To takie dziwne ..
00:00:30:w?a?nie my?la?am o tym samym.
00:00:33:Steven .. jeste? taki ?adny ..|?e nie musisz nic wiedzie?.
00:00:37:To dobrze .. bo jestem g?upi.
00:00:42:To by?o bardzo dojrza?e .. ch?opaki.
00:00:49:Fez .. co si? sta?o ?
00:00:51:Wraca?em sobie z PapeAlei ..
00:00:54:P?omie? roz?wietla? mojego ducha.
00:00:56:Kiedy, kiedy jakie? ch?opaki z Fourt Anderso
Subtitles for That 7 S Show 02x1 Napisy Ns S02e11 Laurie Moves
keywords: that, 7, s, show, 02x0, napisy, ns, i, love, cake,
original filename: That_70s_Show_02x07_(NAPiSY-70050).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:07:O M?j Bo?e
00:00:10:S?ysza?a? to?
00:00:12:To brzmia?o jakby co? skroba?o w drzwi zakrwawionym hakiem.
00:00:18:Co? nie tak? Jeste? jaka? nieobecna
00:00:22:Sama nie wiem... Rodzice ci?gle si? k??c?
00:00:26:To sprawia ?e, jestem w?ciek?a. Skopa?a bym im dupy, ale nie mog?.
00:00:31:ale... chc? zrobi? cokolwiek
00:00:35:Ok
00:00:40:We? mnie Dona
00:00:43:Co?
00:00:45:Dalej... We? mnie. Ukarz swoich rodzic?w, wykorzystuj?c mnie seksualnie. | Pu?? hamulce. Nie wstyd? sie! Potrafi? to wytrzyma?
00:00:54:ale na Boga... b?d? delikatna.
00:00:59:Nie my?la?e? chyba, ?e to podzia?a prawda?
00:01:02:Nie...|ale jestem prawiczkiem, co doprowadza mnie do szale?stwa
00:01:06:Ale to
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{9}{33}Previously on "The L Word"
{59}{73}You look b...
{90}{116}Beautifull!
{135}{158}You know what? let's start with mom and dad.
{170}{192}Do you write them do you...
{222}{240}see them, do you...
{254}{273}Love them, I mean, anything.
{292}{308}What's wrong?
{307}{364}Until you can acknowledge that my relationship of 8 years
{383}{440}was every bitty meaningfull than your marriage to my mother
{446}{493}Until you can see, that my heart is broken,
{500}{530}because I fell the woman I loved
{535}{606}perhaps on the same way that you fell my mother then I really have nothing else to say.
{651}{661}Daddy!
{718}{792}I'd like to see what
Subtitles for That 7 S Show 02x1 Napisy Ns S02e11 Laurie Moves
keywords: that, 7, s, show, napisy, ns, 1x1, 6, first, date,
original filename: That_70s_Show_(NAPiSY-72313).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:11:Point Place, Wisconsin
00:00:12:13 luty, 1977
00:00:13:Niedzielne popo?udnie
00:00:15:Piwnica Erica Formana
00:00:21: Z?a? ze mnie ?osiu!
00:00:23: O Bo?e Eric, nie widzia?am, ?e tu siedzisz, powiniene? pomy?le? nad powi?kszeniem si?!
00:00:28: Zobaczymy kto powinien si? powi?kszy?!
00:00:36: Co ogl?dasz?
00:00:38: Hej, Gilligan'a! Co robicie na pod?odze?
00:00:43: Tak, dlaczego nie p?jdziecie do pokoju?
00:00:44: Mamy pok?j Hyde, nazywa si? piwnic?.
00:00:54: Id? do domu. Cze?? ch?opaki!
00:00:56: Oh, Donna nie zapomnij. Widzimy si? jutro w nocy w bibliotece, tak?
00:00:58: Tak.
00:00:59: Odprowadz? ci? do domu!
00:01:00: Mieszka zaraz obok, cz?owieku.|Tak
00:01:06:
Subtitles for That 7 S Show 02x1 Napisy Ns S02e11 Laurie Moves
keywords: that, 7, s, show, 03x1, 4, napisy, ns, '7, s03e14, radio, daze,
original filename: That_70s_Show_03x14_(NAPiSY-50476).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:08:Bob ..
00:00:10:to moja soda!
00:00:13:Ale ja wypi?em swoj?.
00:00:17:Zatrzymaj j?.
00:00:20:Hej! To moja soda.
00:00:24:?ycie jest niesprawiedliwe.
00:00:27:Oh, ?wietnie
00:00:29:to Max z radiostacji.
00:00:34:Nie mam mu nic do powiedzenia.
00:00:36:Hej Max.
00:00:38:Bob Okazja.
00:00:41:Hej, przykro mi, ?e straci?e? sklep.
00:00:43:Przykro ?! Straci?em go z wyboru.
00:00:47:Tak, mam si? ?wietnie.
00:00:49:Mam du?e frytki wiesz ..
00:00:52:Du?e frytki .. to ?wietnie.
00:00:55:Do zobaczenia.
00:00:58:Jak ju? mowa o frytkach ..
00:01:00:masz jak?? robote w radiostacji ?
00:01:02:Oh, nie dla faceta jak Ty.
00:01:03:Teraz szukam jakiej? dziewczyny do biura
00:01:05
Subtitles for That 7 S Show 02x1 Napisy Ns S02e11 Laurie Moves
keywords: that, 7, s, show, 06x0, 3, napisy, ns, '7, s06e03, magic, bus,
original filename: That_70s_Show_06x03_(NAPiSY-52883).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:02:piwnica Eric'a Formana
00:00:04:p??noc
00:00:05:18'stka Eric'a
00:00:07:iiiiiiiiii p??noc
00:00:11:tak d?ugo 17'?cie...
00:00:14:mam 18'?cie i lubi? to!
00:00:16:wszystkiego najlepszego stary
00:00:18:dajmy mu jego prezent!
00:00:22:skrzynka z 23'ema piwami
00:00:28:Kelso
00:00:30:CO? zas?u?t?em na jedno! nosi?em je!
00:00:33:yeah
00:00:35:smakuje jak 18'stka
00:00:42:wooooow, sprawd? nowe Stereo
00:00:45:o?mio?cie?kowiec,to jak wjazd w przysz?o??!
00:00:51:yeah, Donna mi go da?a
00:00:53:my?l? ?e czuj? si? ?le, ?e jedzie do szko?y beze mnie
00:00:56:wi?c z jednej strony trac? dziewczyne w kt?rej kocham si? odk?d sko?czy?em 5 lat
00:00:58:a z drugiej strony ...mam
Subtitles for That 7 S Show 02x1 Napisy Ns S02e11 Laurie Moves
keywords: that, 7, s, show, 03x1, 5, napisy, ns, 's, 31, donna's, panties,
original filename: That_70s_Show_03x15_(NAPiSY-51600).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:11:Oww, 16 dla mnie i Hyde'a i 4 dla przegra?c?w.
00:00:16:Powinni?cie za?o?y? maski z wielkim napisem 'przegra?cy'
00:00:21:To .. to nawet nie jest rzecz.
00:00:25:Dalej .. od??? j? lepiej do gara?u
00:00:27:bo wiesz, ?e j? klepne w d??!
00:00:29:Ow, Tak ?!
00:00:30:Tak ?!
00:00:32:Uwa?aj na ni? Eric.
00:00:35:Oww !
00:00:39:Oww, jak mo?e znie?? upokorzenie!
00:00:43:M?wi?a Ci, ?e to zrobi ..
00:00:45:musisz jej s?ucha? stary.
00:00:49:Eric ..
00:00:50:mo?e mi po prostu oddasz te dwa punkty
00:00:52:i oszcz?dzisz sobie upokorzenia.
00:00:54:Mo?e Ty oszcz?dzisz sobie te dwa punkty ..
00:00:57:i upokorzenie .. be ..
00:01:01:Nie wa?ne ! Dalej!
00:01:03:Ow, ide !
00:01
Subtitles for That 7 S Show 02x1 Napisy Ns S02e11 Laurie Moves
keywords: that, 7, s, show, 05x1, napisy, ns, 's, 51, the, girl, i, love,
original filename: That_70s_Show_05x11_(NAPiSY-51673).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:07:Czemu ilustrowany magazyn sportowy publikuje kwestie|"Syn i kwestia stroju k?pielowego"
00:00:13:Wiesz kto powinien zrobi? kwesti? stroju k?pielowego ?
00:00:16:Playboy.
00:00:19:Po co umieszcza?by? ubranie na ok?adce ?
00:00:22:Czasami ju? mnie nudzi ta kompletna nago??|i od czasu do czasu lubi? jak s? troch? z?o?liwi.
00:00:27:Yeah, tutaj dzieje si? wi?cej ni? zdajecie sobie z tego spraw?.
00:00:30:My?l?, ?e dzieje si? tam du?o r??nych rzeczy, o kt?rych Ty nie wiesz.
00:00:35:Powinni?cie i?c z nami do drzewozbi?ru.|Widzi?li?my ro?liny i drzewa z ca?ego ?wiata.
00:00:41:Tam jest 'krzak' z Morocco.
00:00:44:Pachnie jak ciasteczka czekoladowe.
00:00:47:Ah, to jest idealny '
Subtitles for That 7 S Show 02x1 Napisy Ns S02e11 Laurie Moves
keywords: that, 7, s, show, 04x0, 1, napisy, ns, '7, s04e01, it's, a, wonderful, life,
original filename: That_70s_Show_04x01_(NAPiSY-50478).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:12:Czy Ty ze mn? zrywasz ?
00:00:18:A, oddajesz ten pier?cionek ?
00:00:22:Tak.
00:00:25:Wi?c ..
00:00:30:Tak.
00:00:50:Ten pierwszy poca?unek ..
00:00:55:Dobranoc
00:00:57:Dobranoc.
00:01:06:Przy okazji,
00:01:07:dzi?ki za przeja?d?ke.
00:01:13:Bo?e, chcia?bym ?eby?my si? nigdy nie poca?owali
00:01:16:Rany, jaka kr?lowa dramatu
00:01:21:Kim Ty jeste? ?!
00:01:22:Idziemy ..
00:01:23:gdzie ?
00:01:24:Wi?c .. ?yczy?e? sobie ?eby tego poca?unku nie by?o ..
00:01:27:Pokaze Ci co by si? sta?o gdyby to si? nie wydarzy?o.
00:01:30:.. jeste? jakim? Ginem ?
00:01:31:Gini nie s? prawdziwi.
00:01:35:Jestem Anio?em!
00:01:37:Nie jeste? Anio?em.
00:01:39:Nawet si? nie unosisz .
Subtitles for That 7 S Show 02x1 Napisy Ns S02e11 Laurie Moves
keywords: that, 7, s, show, 03x1, napisy, ns, 31, kitty's, birthday, is, today!,
original filename: That_70s_Show_03x17_(NAPiSY-51602).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:01:movie info: DIV3 352x240 29.968fps 68.1 MB|/SubEdit b.3946 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:03:Wow Hyde, nie moge uwierzy? ..
00:00:05:masz w?asne k??ka ...
00:00:06:Yep, jest najlepsz? rzecz? jaka mi si? przytrafi?a.
00:00:10:Ow, z wyj?tkiem kiedy Kelso po?kn?? ten haczyk na ryby.
00:00:13:To te? by?o spoko.
00:00:15:Tak, to jedena z tych magicznych sztuczek kt?ry mi nie wychodzi.
00:00:20:W porz?dku Hyde ..
00:00:21:ten samoch?d jest spoko ..
00:00:23:ale to nie Vista Crouser.
00:00:26:Ile mil przejedziesz na galonie ?
00:00:28:Oko?o 11.
00:00:29:Cholera, okej w porz?dku.
00:00:31:Ale wiesz .. Vista Crouser mo?e pomie?ci? 8 os?b
00:00:34:9 je?li kto? usi?dzie na zderz
Subtitles for That 7 S Show 02x1 Napisy Ns S02e11 Laurie Moves
keywords: that, 7, s, show, 05x0, 3, napisy, ns, '7, s05e03, what, is, and, should, never, be,
original filename: That_70s_Show_05x03_(NAPiSY-52882).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:05:Niewa?ne, niewa?ne...
00:00:08:Jakby mnie to obchodzi?o. Wporz?dku,...pogadamy o tym po?niej Jackie
00:00:13:EWWW!...Czy mia?bys co? przeciwko ?eby nie zabiera? mi ca?ego nastroju kiedy chc? zje?? moje ?niadanie?
00:00:18:Co Ci? ugryz?o w dup??
00:00:21:Ty i Jackie...
00:00:25:Wtedy zacz??e? udawa?
00:00:27:Hej! ?adnych wi?cej rozm?w o dupie przy ?niadaniu
00:00:31:Sp?jrz, je?li nie zamierzasz zerwa? z Jackie, wtedy b?dziesz musia? powiedzie? Kelso, ok? Tak byloby etycznie
00:00:37:Dzi?kuj?, Johnny Cub Scout
00:00:40:I co zrobisz? Zabierzesz mi moj? odznak? przyja?ni?
00:00:43:Nie, poniewa? Cub Scouts s? nagrodzonymi wynalazcami r??a?ca.
00:00:52:Odznaki
00:00:55:Wi?c...
Subtitles for That 7 S Show 02x1 Napisy Ns S02e11 Laurie Moves
keywords: that, 7, s, show, 04x1, napisy, ns, '7, s04e11, the, third, wheel,
original filename: That_70s_Show_04x11_(NAPiSY-52878).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:05:S?yszeli?cie to?
00:00:07:To by?em ja. Jad?em hotdogi na lunch.
00:00:12:Nie to.
00:00:13:M?wi? o cudownym d?wi?ku braku kobiet.
00:00:17:Ja nigdy tego nie s?ysz?.
00:00:18:G?os Jackie ci?gle odbija si? w mojej czaszce
00:00:22:Chcia?bym ?eby przesta? ale nie on chce.
00:00:24:Pami?tacie kiedy byli?my tylko my - faceci?
00:00:27:To by?y cudowne dni.
00:00:29:Raczej - jestem zdesperowany, niewa?ne ?e ma w?sy | i tak j? wezm?.
00:00:35:Wiecie co?|Po co nam kobiety?
00:00:37:Zaszalejmy!|Co to by?o?
00:00:40:Czy kto? powiedzia? MiniGolf?
00:00:44:Nie, nadal nie wolno mi tam wchodzi?
00:00:47:Po co komu m?yn skoro nie mo?na si? na nim przejecha?
00:00:51:Mo?emy i?? na piwo
Subtitles for That 7 S Show 02x1 Napisy Ns S02e11 Laurie Moves
keywords: that, 7, s, show, 02x0, 5, napisy, ns, s02e05, halloween,
original filename: That_70s_Show_02x05_(NAPiSY-74597).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:01:movie info: XVID 512x384 23.976fps 233.3 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:03:Wsparcie akcji UNICEF-u trzynastoma centami
00:00:06:pomo?e wy?ywi? dziecko przez ca?y miesi?c.
00:00:09:Rany, ?ycie w Afryce musi by? extra!
00:00:11:Wszystko jest takie tanie...
00:00:14:Jak dla mnie ca?y ten UNICEF to szwindel.
00:00:17:Jak dla ciebie, to wszystko jest szwindlem!
00:00:19:Bo wszystko JEST szwindlem!
00:00:21:Spok?j! Pami?tacie jak? frajd? by?o kiedy? Halloween?
00:00:24:Robienie kostium?w, "cukierek albo psikus"...
00:00:27:Co to jest "cukierek albo psikus"?
00:00:28:Wk?adasz przebranie, chodzisz od drzwi do drzwi
00:00:30:i m?wisz "Cukierek albo psikus!"
0
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{9}{33}Previously on "The L Word"
{59}{73}You look b...
{90}{116}Beautifull!
{135}{158}You know what? let's start with mom and dad.
{170}{192}Do you write them do you...
{222}{240}see them, do you...
{254}{273}Love them, I mean, anything.
{292}{308}What's wrong?
{307}{364}Until you can acknowledge that my relationship of 8 years
{383}{440}was every bitty meaningfull than your marriage to my mother
{446}{493}Until you can see, that my heart is broken,
{500}{530}because I fell the woman I loved
{535}{606}perhaps on the same way that you fell my mother then I really have nothing else to say.
{651}{661}Daddy!
{718}{792}I'd like to see what
Subtitles for That 7 S Show 02x1 Napisy Ns S02e11 Laurie Moves
keywords: that, 7, s, show, 02x0, napisy, ns, i, love, cake,
original filename: That_70s_Show_02x07_(NAPiSY-70050).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:07:O M?j Bo?e
00:00:10:S?ysza?a? to?
00:00:12:To brzmia?o jakby co? skroba?o w drzwi zakrwawionym hakiem.
00:00:18:Co? nie tak? Jeste? jaka? nieobecna
00:00:22:Sama nie wiem... Rodzice ci?gle si? k??c?
00:00:26:To sprawia ?e, jestem w?ciek?a. Skopa?a bym im dupy, ale nie mog?.
00:00:31:ale... chc? zrobi? cokolwiek
00:00:35:Ok
00:00:40:We? mnie Dona
00:00:43:Co?
00:00:45:Dalej... We? mnie. Ukarz swoich rodzic?w, wykorzystuj?c mnie seksualnie. | Pu?? hamulce. Nie wstyd? sie! Potrafi? to wytrzyma?
00:00:54:ale na Boga... b?d? delikatna.
00:00:59:Nie my?la?e? chyba, ?e to podzia?a prawda?
00:01:02:Nie...|ale jestem prawiczkiem, co doprowadza mnie do szale?stwa
00:01:06:Ale to
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:05:Dobry, pani Forman
00:00:07:Tata robi knapk? z serem ale brakuje mu paru sk?adnik?w
00:00:10:Mog? po?yczy? chleb i ser?
00:00:13:Oh... tw?j tata prze?ywa teraz ci??kie chwile bez twojej mamy, prawda?
00:00:16:Midge by?a m?zgiem w tym uk?adzie?
00:00:20:Oh... przepraszam Donna...
00:00:23:Za co?
00:00:25:Za ciebie! Daj Donnie chleb i ser.
00:00:30:Naprawd? ?adna sukienka
00:00:33:Wiem, czy? nie jest cudowna?
00:00:37:To na jutrzejszy bal w PriceMart
00:00:39:Fakt, bal w PriceMart
00:00:42:Wi?c, z kim idziesz?
00:00:43:Kim jest ta szcz??ciara?
00:00:46:Zdecydowa?em nie i??
00:00:48:M?j wyb?r
00:00:50:Nie masz z kim, prawda?
00:00:53:Wiesz co?
00:00:55:Nie chodzi o to
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:14:Cze?? Sophia!
00:00:17:Wow, to troch? niezr?czne.
00:00:19:Ty ta?czysz z nim,|ja ta?cz? z ni?.
00:00:23:Wcale nie.|Zerwali?my.
00:00:27:Nie by?em do ko?ca pewny...
00:00:29:Jak powiedzia?a?, ?e chcesz spotyka? si? z innymi lud?mi|nie wiedzia?em, ?e mnie to nie dotyczy.
00:00:34:Powinnam to sprecyzowa?.|Nie pasujemy do siebie.
00:00:39:Przykro mi.
00:00:41:Wi?c pewnie ty jeste? tym nowym.
00:00:44:Grasz na gie?dzie?|Je?dzisz nowiutk? bryk??
00:00:48:Ja jestem muzykiem, kt?ry napisa? o niej|dwie ballady w zesz?ym tygodniu.
00:00:52:Corey, to nie nowy.
00:00:55:Znalaz?am go w toalecie.
00:00:58:S?uchaj, to co mieli?my by?o fajne.
00:01:01:Ale si? sko?czy?o.
00:01:03:-Cza
Subtitles for That 7 S Show 02x1 Napisy Ns S02e11 Laurie Moves
keywords: that, 7, s, show, 05x1, napisy, ns, 's, 51, the, crunge,
original filename: That_70s_Show_05x10_(NAPiSY-51596).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:02:Sezon 5 Odcinek 10 - The Crunge.
00:00:07:Zgadnijcie co.
00:00:09:Nikt nie zgaduje.|Zawsze chodzi o balony.
00:00:12:Przesta?cie, nie chcecie wiedzie? co mam do powiedzenia ?
00:00:15:Stary, ja nigdy nie wiem co Ty chcesz powiedzie?.
00:00:17:Mam na my?li, ?e w g?owie m?wisz po angielsku,|ale kiedy wychodzi z Twoich ust to zawsze jest to bzyczenie i brz?kanie.
00:00:23:Ow, naprawd? ? Wi?c my?le, ?e m?wi?em po angielsku do S.A.T,|poniewa? dosta?em 1000 punkt?w.
00:00:31:Ow i ostatniej nocy na kabl?wce widzia?em 4 balony.
00:00:37:Czekaj, wi?c wyniki S.A.T ju? s? ?|Donna widzia?a? ju? sw?j wynik?
00:00:41:Tak, tego ranka.|Mam 1230.
00:00:44:Co ? 1230 ? to wspaniale!|Czemu ni
Subtitles for That 7 S Show 02x1 Napisy Ns S02e11 Laurie Moves
keywords: alf, 02x1, napisy, ns, s02e1, hail, to, the, chief, saints, s02e11,
original filename: ALF_02x11_(NAPiSY-72011).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{90}movie info: XVID 512x384 29.97fps 175.8 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{222}{310}Interesuj?ca koncepcja.|O??wek.
{314}{367}Sk?d on si? bierze?
{371}{462}S?ysza?em wiele teorii.
{466}{526}A najkr?tsza?
{530}{591}Ze sklepu papierniczego.
{595}{671}Dzi?kuj?.
{765}{884}Hej, to jest karta do g?osowania.
{896}{996}Na ciebie nie oddam swojego g?osu.
{1000}{1112}Alf nie mo?esz g?osowa?.|Nie jeste? obywatelem.
{1116}{1189}Z?o?? podanie o zielon? kart?.
{1193}{1266}Ona umo?liwia zdobycie pracy.
{1270}{1348}Rezygnuj?!
{2635}{2772}ALF sezon 2, odcinek 11|'Hail to the Chief'
{3029}{3091}Zgadnijcie co dzi? wieczorem b?dziemy robi
