Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Test Pilota

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,040 --> 00:00:05,040
Subtitles: QRDL & robot5x

2
00:02:05,640 --> 00:02:10,080
Connect the artificial kidney.

3
00:02:10,240 --> 00:02:12,960
Connect the drips.

4
00:02:13,120 --> 00:02:20,400
Switch the heart to the natural power supply

5
00:03:14,599 --> 00:03:18,599
You'll take him while in hibernation,
That's the best way to do it.

6
00:03:18,759 --> 00:03:23,240
Nortronix inteltronists would do anything
to get the contract.

7
00:03:23,400 --> 00:03:27,080
Good. I'd feel uncomfortable travelling with him being... alive.

8
00:03:27,240 --> 00:03:30,280
He's just like me a

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,040 --> 00:00:05,040
- Subtítulo no traducido -

2
00:02:05,640 --> 00:02:10,080
Conecten el riñón artificial.

3
00:02:10,240 --> 00:02:12,960
Conencten los sueros.

4
00:02:13,120 --> 00:02:20,400
Conmutar el corazón a la fuente de energía natural.

5
00:03:14,599 --> 00:03:18,599
Se lo llevará durante la hibernación,
es el mejor modo de hacerlo.

6
00:03:18,759 --> 00:03:23,240
Nortronix Inteltronits haría todo lo
necesario para conseguir el contrato.

7
00:03:23,400 --> 00:03:27,080
Bueno. No me sentiría a gusto
viajando con él estando... vivo.

8
00:03:27,240 --> 00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,040 --> 00:00:05,040
- Subt?tulo no traducido -

2
00:02:05,640 --> 00:02:10,080
Conecten el ri??n artificial.

3
00:02:10,240 --> 00:02:12,960
Conencten los sueros.

4
00:02:13,120 --> 00:02:20,400
Conmutar el coraz?n a la fuente de energ?a natural.

5
00:03:14,599 --> 00:03:18,599
Se lo llevar? durante la hibernaci?n,
es el mejor modo de hacerlo.

6
00:03:18,759 --> 00:03:23,240
Nortronix Inteltronits har?a todo lo
necesario para conseguir el contrato.

7
00:03:23,400 --> 00:03:27,080
Bueno. No me sentir?a a gusto
viajando con ?l estando... vivo.

8
00:03:27,240 --> 00:03:30,280