Resultados da pesquisa de legendas para o filme Terminator Sr

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:51,690 --> 00:00:59,413
<i>U Glavnim Ulogama:</i>

2
00:01:42,390 --> 00:01:47,398
<i>TERMINATOR 4
SPAÅ AVANJE</i>

3
00:01:48,873 --> 00:01:54,442
<i>Državni zatvor u Longviewu
2003. godine</i>

4
00:01:57,840 --> 00:02:00,717
Marcuse...

5
00:02:06,124 --> 00:02:11,663
Kako si? -Pitajte me
za sat vremena.

6
00:02:13,506 --> 00:02:18,042
Pomislila sam pokušati
po posljednji puta.

7
00:02:18,619 --> 00:02:22,682
Trebali ste ostati u
San Franciscu, Dr. Kogan.

8
00:02:24,476 --> 00:02:26,367
Ako daš svoju suglasnost...

9
00:02:26,570 --> 00:02:30,156
darovat æeš svoje ti

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:51,690 --> 00:00:59,413
<i>U Glavnim Ulogama:</i>

2
00:01:42,390 --> 00:01:47,398
<i>TERMINATOR 4
SPAÅ AVANJE</i>

3
00:01:48,873 --> 00:01:54,442
<i>Državni zatvor u Longviewu
2003. godine</i>

4
00:01:57,840 --> 00:02:00,717
Marcuse...

5
00:02:06,124 --> 00:02:11,663
Kako si? -Pitajte me
za sat vremena.

6
00:02:13,506 --> 00:02:18,042
Pomislila sam pokušati
po posljednji puta.

7
00:02:18,619 --> 00:02:22,682
Trebali ste ostati u
San Franciscu, Dr. Kogan.

8
00:02:24,476 --> 00:02:26,367
Ako daš svoju suglasnost...

9
00:02:26,570 --> 00:02:30,156
darovat æeš svoje ti

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:40,560 --> 00:00:45,680
Los Angeles 2029. godine

2
00:01:21,000 --> 00:01:24,120
Strojevi su izrasli iz
pepela nuklearne vatre.

3
00:01:24,280 --> 00:01:27,800
Njihova želja da unište ljudsku rasu
trajala je desetljeæima,

4
00:01:27,960 --> 00:01:31,280
ali konaèna bitka
neæe biti voðena u buduænosti.

5
00:01:31,440 --> 00:01:34,000
Bit æe voðena ovdje,
u našoj sadašnjosti.

6
00:01:34,120 --> 00:01:36,040
Veèeras...

7
00:03:32,680 --> 00:03:36,960
Los Angeles 1984

8
00:03:44,920 --> 00:03:48,680
Å to do vraga...?
Prokleti kurvin sin...

9
00:04:03,280 --> 00:0

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,676 --> 00:00:03,042


2
00:00:03,212 --> 00:00:05,840
Va?a deca ?e postati va?na.

3
00:00:06,749 --> 00:00:09,775
-Molim!?
-To ti je ?ena!

4
00:01:08,644 --> 00:01:10,339
Ulazi!

5
00:01:10,512 --> 00:01:12,036
Ako ho?e? ?iveti ulazi!

6
00:01:34,436 --> 00:01:37,803
-To je bio Scott! Kako je mogao biti Scott?
-Tvoj Zaru?nik?

7
00:01:37,973 --> 00:01:41,909
T-x mo?e poprimati bilo koje
oblike sa kojima dolazi u dodir.

8
00:01:42,678 --> 00:01:44,737
Tvoj zaru?nik je mrtav!

9
00:02:09,338 --> 00:02:10,362
O moj Bo?e.

10
00:02:16,044 --> 00:02:17,170
U?ini ne?to!

1

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:51,690 --> 00:00:59,413
<i>U Glavnim Ulogama:</i>

2
00:01:42,390 --> 00:01:47,398
<i>TERMINATOR 4
SPAÅ AVANJE</i>

3
00:01:48,873 --> 00:01:54,442
<i>Državni zatvor u Longviewu
2003. godine</i>

4
00:01:57,840 --> 00:02:00,717
Marcuse...

5
00:02:06,124 --> 00:02:11,663
Kako si? -Pitajte me
za sat vremena.

6
00:02:13,506 --> 00:02:18,042
Pomislila sam pokušati
po posljednji puta.

7
00:02:18,619 --> 00:02:22,682
Trebali ste ostati u
San Franciscu, Dr. Kogan.

8
00:02:24,476 --> 00:02:26,367
Ako daš svoju suglasnost...

9
00:02:26,570 --> 00:02:30,156
darovat æeš svoje ti

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:50,450 --> 00:00:57,833
<i>U Glavnim Ulogama:</i>

2
00:01:00,712 --> 00:01:04,546
<i>TERMINATOR 4
SPAÅ AVANJE</i>

3
00:01:45,114 --> 00:01:50,437
<i>Državni zatvor u Longviewu
2003. godine</i>

4
00:01:53,066 --> 00:01:55,959
Marcuse...

5
00:02:01,604 --> 00:02:06,900
Kako si? -Pitajte me
za sat vremena.

6
00:02:08,662 --> 00:02:12,998
Pomislila sam pokušati
po posljednji puta.

7
00:02:13,550 --> 00:02:17,434
Trebali ste ostati u
San Franciscu, Dr. Kogan.

8
00:02:19,148 --> 00:02:20,956
Ako daš svoju suglasnost...

9
00:02:21,149 --> 00:02:24,576
darovat æeš svoje ti

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:50,450 --> 00:00:57,833
<i>U Glavnim Ulogama:</i>

2
00:01:00,712 --> 00:01:04,546
<i>TERMINATOR 4
SPAÅ AVANJE</i>

3
00:01:45,114 --> 00:01:50,437
<i>Državni zatvor u Longviewu
2003. godine</i>

4
00:01:53,066 --> 00:01:55,959
Marcuse...

5
00:02:01,604 --> 00:02:06,900
Kako si? -Pitajte me
za sat vremena.

6
00:02:08,662 --> 00:02:12,998
Pomislila sam pokušati
po posljednji puta.

7
00:02:13,550 --> 00:02:17,434
Trebali ste ostati u
San Franciscu, Dr. Kogan.

8
00:02:19,148 --> 00:02:20,956
Ako daš svoju suglasnost...

9
00:02:21,149 --> 00:02:24,576
darovat æeš svoje ti

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{310}{354}Nemoj to èiniti.
{411}{443}O moj Bože.
{605}{736}Ovo je policija! Opkolili smo zgradu...|Oslobodi talce.
{1250}{1353}Neznam što hoæeš.. Gubiš vrijeme.|Netoèno.
{1353}{1496}John Conor je potreban Otporu da bi pobjedili.|'Kako? Zašto? Zašto ja?
{1496}{1544}Ti si John Conor.
{1580}{1788}Isuse majka mi je prièala ta sranja od malena.|Pogledaj me nisam vodja, nisam nikada ni bio...
{1896}{2076}Pusti me.|-U pravu si ti nisi taj. Gubim vrijeme.
{2140}{2229}Jebi se... Ti jebeni stroju.
{2367}{2479}Samo si me ..|Bijes je koristna stvar u oslobodjavanju...
{2497}{2606}-Å to?!|Osnovna psihologija je moja specijalnost.
{2718}{2835}

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:52,905 --> 00:00:55,652
Buduænost još nije napisana,

2
00:00:55,654 --> 00:01:00,655
ne postoji sudbina sem onoga
Å¡to sami napravimo.

3
00:01:25,495 --> 00:01:28,099
Pokušali su da me ubiju pre
nego Å¡to sam se rodio.

4
00:01:29,346 --> 00:01:31,412
Kada sam imao trinaest godina
pokušali su ponovo.

5
00:01:32,953 --> 00:01:34,146
Mašine iz buduænosti.

6
00:01:35,977 --> 00:01:37,269
Terminatori.

7
00:01:39,269 --> 00:01:42,974
Celoga života majka mi je
govorila da oluja dolazi...

8
00:01:43,644 --> 00:01:45,382
Sudnji Dan.

9
00:01:46,290 --> 00:01:49,310
Poèetak

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1945}{2005}TERMINATOR 3|
{2005}{2120}TERMINATOR 3| USPON STROJEVA
{2265}{2334}Buduænost još nije napisana,
{2334}{2459}ne postoji sudbina osim onoga|Å¡to sami napravimo.
{2975}{3025}Ja sam John Conor
{3080}{3145}Pokušali su me ubiti prije|nego što sam se rodio.
{3176}{3228}Kada sam imao trinaest godina|pokušali su ponovo.
{3266}{3296}Strojevi iz buduænosti.
{3342}{3374}Terminatori.
{3424}{3517}�itavog života majka mi je|govorila da oluja dolazi..
{3534}{3577}Sudnji Dan.
{3600}{3675}Poèetak rata izmeðu|èovjeka i strojeva.
{3721}{3820}Tri milijarde milja su nestale|u sekundi.
{3820}{3966}A ja æu predvoditi ono što je ostalo|o