Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Terminator Salvation Sr

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:51,690 --> 00:00:59,413
<i>U Glavnim Ulogama:</i>

2
00:01:42,390 --> 00:01:47,398
<i>TERMINATOR 4
SPAÅ AVANJE</i>

3
00:01:48,873 --> 00:01:54,442
<i>Državni zatvor u Longviewu
2003. godine</i>

4
00:01:57,840 --> 00:02:00,717
Marcuse...

5
00:02:06,124 --> 00:02:11,663
Kako si? -Pitajte me
za sat vremena.

6
00:02:13,506 --> 00:02:18,042
Pomislila sam pokušati
po posljednji puta.

7
00:02:18,619 --> 00:02:22,682
Trebali ste ostati u
San Franciscu, Dr. Kogan.

8
00:02:24,476 --> 00:02:26,367
Ako daš svoju suglasnost...

9
00:02:26,570 --> 00:02:30,156
darovat æeš svoje ti

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:51,690 --> 00:00:59,413
<i>U Glavnim Ulogama:</i>

2
00:01:42,390 --> 00:01:47,398
<i>TERMINATOR 4
SPAÅ AVANJE</i>

3
00:01:48,873 --> 00:01:54,442
<i>Državni zatvor u Longviewu
2003. godine</i>

4
00:01:57,840 --> 00:02:00,717
Marcuse...

5
00:02:06,124 --> 00:02:11,663
Kako si? -Pitajte me
za sat vremena.

6
00:02:13,506 --> 00:02:18,042
Pomislila sam pokušati
po posljednji puta.

7
00:02:18,619 --> 00:02:22,682
Trebali ste ostati u
San Franciscu, Dr. Kogan.

8
00:02:24,476 --> 00:02:26,367
Ako daš svoju suglasnost...

9
00:02:26,570 --> 00:02:30,156
darovat æeš svoje ti

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:51,690 --> 00:00:59,413
<i>U Glavnim Ulogama:</i>

2
00:01:42,390 --> 00:01:47,398
<i>TERMINATOR 4
SPAÅ AVANJE</i>

3
00:01:48,873 --> 00:01:54,442
<i>Državni zatvor u Longviewu
2003. godine</i>

4
00:01:57,840 --> 00:02:00,717
Marcuse...

5
00:02:06,124 --> 00:02:11,663
Kako si? -Pitajte me
za sat vremena.

6
00:02:13,506 --> 00:02:18,042
Pomislila sam pokušati
po posljednji puta.

7
00:02:18,619 --> 00:02:22,682
Trebali ste ostati u
San Franciscu, Dr. Kogan.

8
00:02:24,476 --> 00:02:26,367
Ako daš svoju suglasnost...

9
00:02:26,570 --> 00:02:30,156
darovat æeš svoje ti

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:24,480 --> 00:00:27,488
Ne!

2
00:00:27,680 --> 00:00:31,702
Ne! Bože!

3
00:00:32,800 --> 00:00:37,727
Gdje si proizveden?
-Roðen sam...

4
00:00:37,920 --> 00:00:41,941
22.-og kolovoza, 1975.

5
00:00:51,755 --> 00:00:57,777
Znam tko si. �uo sam ti
glas preko radija.

6
00:00:58,154 --> 00:01:04,440
Ti si John Connor. - Jasno da me
znaš. Poslali su te da me ubiješ.

7
00:01:04,633 --> 00:01:08,400
Da smakneš èelništvo.
-Ne znam o èemu prièaš.

8
00:01:08,592 --> 00:01:13,534
Zašto si ovdje? -Blair kaže da
mi možeš pomoæi pronaæi nekog.

9
00:01:15,949 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:50,450 --> 00:00:57,833
<i>U Glavnim Ulogama:</i>

2
00:01:00,712 --> 00:01:04,546
<i>TERMINATOR 4
SPAÅ AVANJE</i>

3
00:01:45,114 --> 00:01:50,437
<i>Državni zatvor u Longviewu
2003. godine</i>

4
00:01:53,066 --> 00:01:55,959
Marcuse...

5
00:02:01,604 --> 00:02:06,900
Kako si? -Pitajte me
za sat vremena.

6
00:02:08,662 --> 00:02:12,998
Pomislila sam pokušati
po posljednji puta.

7
00:02:13,550 --> 00:02:17,434
Trebali ste ostati u
San Franciscu, Dr. Kogan.

8
00:02:19,148 --> 00:02:20,956
Ako daš svoju suglasnost...

9
00:02:21,149 --> 00:02:24,576
darovat æeš svoje ti