Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Terminator El

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:50,249 --> 00:01:53,639
?? ?????? ??? ???? ??????? ?????.

2
00:01:53,809 --> 00:01:57,438
?? ????????? ???
?? ?????????? ????? ?? ?????.

3
00:02:11,369 --> 00:02:14,406
?????? ?? ???????? ?? ?? ???????.

4
00:02:16,689 --> 00:02:19,840
?????????? ???? ?????.

5
00:02:20,649 --> 00:02:23,447
??????????? ?? ?? ????????????
???? ???????.

6
00:02:24,329 --> 00:02:27,719
'???? ??????? ?? 13 ??????,
??????????? ????.

7
00:02:27,889 --> 00:02:30,881
??????? ??? ?? ??????.

8
00:02:31,049 --> 00:02:33,563
????????????.

9
00:02:34,249 --> 00:02:38,083
'??? ??? ?? ???, ? ?????? ??? ??

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:33,214 --> 00:01:40,513
���������� 3
���� �� ��������

2
00:02:14,547 --> 00:02:17,883
�àçâàì ñå �æîí �îíúð.

3
00:02:18,592 --> 00:02:22,346
�å ñå îïèòàõà äà ìå óáèÿò,
ïðåäè äà ñå ðîäÿ.

4
00:02:22,555 --> 00:02:26,225
�îãàòî áÿõ íà 13, îïèòàõà îòíîâî.

5
00:02:26,392 --> 00:02:29,437
�àøèíè îò áúäåùåòî.

6
00:02:29,603 --> 00:02:32,523
�åðìèíàòîðè.

7
00:02:32,815 --> 00:02:37,486
�àéêà ìè ïîâòàðÿøå öÿë æèâîò,
÷å ñå çàäàâà áóð

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:06,825 --> 00:00:09,684
<i>�ôï ì�ëëïí, ï ãéïò ìïõ èá
çãçèå� ôçí áíèñùðüôçôáò</i>

2
00:00:09,685 --> 00:00:11,823
<i>ó'�íá ðüëåìï
åí�íôéá óôo Skynet.</i>

3
00:00:12,573 --> 00:00:15,471
<i>�íüò õðïëïãéóôéêïý óõóô�ìáôïò ðñïãñáììá-
ôéóì�íï ãéá íá êáôáóôñ�øåé ôïí êüóìï.</i>

4
00:00:17,546 --> 00:00:19,706
<i>�ô�ëèçêáí ìç÷áí�ò
ð�óù óôïí ÷ñüíï.</i>

5
00:00:20,618 --> 00:00:23,722
<i>�åñéê�ò ãéá íá ôïí óêïôþóïõí,
êáé ìéá ãéá íá ôïí ðñïóôáô�øåé.</i>

6
00:00:24,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,057 --> 00:00:02,370
�ôá ðñïçãïýìåíá
åðåéóüäéá...

2
00:00:02,620 --> 00:00:04,120
¸÷åéò ðõñçíéêü õðïâñý÷éï;

3
00:00:04,121 --> 00:00:06,437
¸íá èáëáóóüëõêï.
�ï �æ�ìé ��ñôåñ.

4
00:00:06,687 --> 00:00:09,020
¸÷ïõìå �íáí áíáðñïãñáììáôéóì�íï
�-888 ãéá êáðåô�íéï.

5
00:00:09,021 --> 00:00:12,670
�á ð�ñåé, ��ìåñïí. �ðïô�èåôáé èá
ôá êá�ãáìå áõô�. �é óïõ óõìâá�íåé;

6
00:00:12,671 --> 00:00:15,453
¸÷ù ôïðïèåôÃ�óåé Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,703 --> 00:00:04,562
<i>�ôï ì�ëëïí, ï ãéïò ìïõ
èá çãçèå� ôçò áíèñùðüôçôáò</i>

2
00:00:04,563 --> 00:00:06,696
<i>ó'�íá ðüëåìï
åí�íôéá óôo Skynet.</i>

3
00:00:07,651 --> 00:00:10,349
<i>�íüò õðïëïãéóôéêïý óõóô�ìáôïò ðñïãñáììá-
ôéóì�íï ãéá íá êáôáóôñ�øåé ôïí êüóìï.</i>

4
00:00:12,424 --> 00:00:14,584
<i>�ô�ëèçêáí ìç÷áí�ò
ð�óù óôïí ÷ñüíï.</i>

5
00:00:15,496 --> 00:00:18,600
<i>�åñéê�ò ãéá íá ôïí óêïôþóïõí,
êáé

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:50,249 --> 00:01:53,639
�ï ì�ëëïí äåí �÷åé ãñáöôå� áêüìá.

2
00:01:53,809 --> 00:01:57,438
�ï ðåðñùì�íï ìáò
ôï öôé�÷íïõìå åìå�ò ïé �äéïé.

3
00:02:11,369 --> 00:02:14,406
�áê�ñé íá ìðïñïýóá íá ôï ðéóô�øù.

4
00:02:16,689 --> 00:02:19,840
�íïì�æïìáé �æïí �üíïñ.

5
00:02:20,649 --> 00:02:23,447
�ñïóð�èçóáí íá ìå äïëïöïí�óïõí
ðñéí ãåííçèþ.

6
00:02:24,329 --> 00:02:27,719
'�ôáí �êëåéóá ôá 13 ÷ñüíéá,
ðñïóðÃ�èçóáí ðÃ�ëÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,828 --> 00:00:03,914
<i>�ôï ì�ëëïí, �íá ðñüãñáììá
õðïëïãéóô�, ìå ôï üíïìá �ê�éíåô,</i>

2
00:00:04,164 --> 00:00:06,772
<i>èá êçñýîåé ðüëåìï
óôçí áíèñþðéíç öõë�.</i>

3
00:00:07,581 --> 00:00:10,612
<i>�é ìç÷áí�ò ôáî�äåøáí ð�óù óôï
÷ñüíï, ðá�ñíïíôáò áíèñþðéíç ìïñö�,</i>

4
00:00:10,862 --> 00:00:15,344
<i>ãéá íá óêïôþóïõí ôïí �æïí �üííïñ, ôï
ìåëëïíôéêü áñ÷çãü ôçò åðáí�óôáóçò.</i>

5
00:00:17,001 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,643 --> 00:00:04,129
<i>�ôï ì�ëëïí, �íá ðñüãñáììá
õðïëïãéóô�, ìå ôï üíïìá �ê�éíåô,</i>

2
00:00:04,230 --> 00:00:06,330
<i>�á êçñýîåé ðüëåìï
óôçí áíèñþðéíç öõë�.</i>

3
00:00:07,631 --> 00:00:11,031
<i>�é ìç÷áí�ò ôáî�äåøáí ð�óù óôï
÷ñüíï, ðá�ñíïíôáò áíèñþðéíç ìïñö�,</i>

4
00:00:11,032 --> 00:00:14,932
<i>ãéá íá óêïôþóïõí ôïí �æïí �üííïñ, ôï
ìåëëïíôéêü áñ÷çãü ôçò åðáí�óôáóçò.</i>

5
00:00:17,333 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,318
�ôá ðñïçãïýìåíá åðåéóüäéá óôï
"Terminator: The Sarah Connor Chronicles"

2
00:00:03,319 --> 00:00:04,319
�� óçìá�íïõí ãéá ó�íá;

3
00:00:04,320 --> 00:00:07,140
�æüí óõíå÷�æù íá ôéò âë�ðù óôïí
ýðíï ìïõ. ��ôé ðñ�ðåé íá óçìá�íïõí.

4
00:00:07,141 --> 00:00:08,141
<i>�åñ�åñãïò. �ðáó�êëáò.</i>

5
00:00:08,142 --> 00:00:12,560
"�õôü"; �éáâ�æù �íá
ëåîéêü. �åí êïéì�ìáé.

6
00:00:15,100 --> 00:00:17,500
¼ôé êé áí óõíÃ�âÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,707 --> 00:00:03,352
�ôá ðñïçãïýìåíá
åðåéóüäéá...

2
00:00:03,353 --> 00:00:06,547
�å áãáð�ù.
�á ôï èõì�óáé áõôü.

3
00:00:06,549 --> 00:00:09,193
�åò íá óôáìáô�óåéò ôï �ê�éíåô;
�õôüò å�íáé ï ôñüðïò.

4
00:00:09,994 --> 00:00:12,689
- �êôþ ÷ñüíéá.
- �åí �èåëá íá óå áö�óù.

5
00:00:14,188 --> 00:00:15,535
�åí å�÷á åðéëïã�.

6
00:00:15,537 --> 00:00:18,301
- �áíôñåýôçêåò;
- �áé.

7
00:00:18,643 --> 00:00:21,228
¼ôáí ðñïóðåñ�óáìå ôï ÷ñüíï ìïõ
Ã¥Ã�ðåò ðùò ðÃ�èáíá áðü êáÃ