Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:01:25,157 --> 00:01:28,979
EXTERMINADOR DO FUTURO 4:
A SALVAÃÃO
2
00:01:32,904 --> 00:01:37,207
PRISÃO ESTADUAL DE LONGVIEW
3
00:01:40,716 --> 00:01:42,941
Marcus...
4
00:01:49,675 --> 00:01:51,199
Como está?
5
00:01:51,839 --> 00:01:53,843
Já faz uma hora.
6
00:01:56,969 --> 00:02:00,900
Pensei em tentar
uma última vez.
7
00:02:01,800 --> 00:02:05,059
Deveria ter ficado em
São Francisco, Dra. Kogan.
8
00:02:07,024 --> 00:02:11,555
Assinando isto, estará doando seu
corpo para uma causa nobre.
9
00:02:13,100 --> 00:02:17,335
Você vai ter
uma segunda chance,
10
00:02:17,336 --> 00:02:21,138
através da minha pesquisa,
de viver