Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Terminator 2 Axxo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:13,100 --> 00:01:17,399
3 mil millones de vidas desaparecieron
el 29 de agosto, de 1997.

2
00:01:18,599 --> 00:01:20,799
Los sobrevivientes
del infierno nuclear...

3
00:01:20,799 --> 00:01:23,399
llamaron a la guerra:
"EL DIA DEL JUICIO FINAL".

4
00:01:23,598 --> 00:01:26,498
Pero sobrevivieron para enfrentarse
a una nueva pesadilla:

5
00:01:26,598 --> 00:01:28,498
la guerra contra las máquinas.

6
00:02:43,487 --> 00:02:47,086
La computadora que controlaba
las máquinas,SKYNET...

7
00:02:47,186 --> 00:02:49,986
...envió a 2 Terminators
de regreso al pasado.

8
00:02:50,086

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,800 --> 00:00:21,500
���ã� �á�����������

2
00:00:21,500 --> 00:00:27,600
al3qrb_3@hotmail.com

3
00:00:27,600 --> 00:00:36,400
ááã�í� ãä �á���ã��
http://subscene.com/

4
00:00:57,000 --> 00:01:01,500
áæ� �ä�áæ� , 2029 ãíá��í

5
00:01:12,900 --> 00:01:17,700
�á��å �á�ííä ãä �á��� á�æ� ���åã �ì 29 ����� 1997

6
00:01:18,200 --> 00:01:22,900
�áä��æä ãä �á�ä�á� �áäææí� ��ãæ� �á���
((íæã �á����))

7
00:01:23,400 --> 00:01:26,300
���æ� ��� áíæ��åæ� �

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:12,480 --> 00:01:17,076
<i>3 bilhões de pessoas morreram
em 29 de agosto de 1997.</i>

2
00:01:18,019 --> 00:01:22,285
<i>Os que sobreviveram à bomba,
ao Dia do Julgamento Final...</i>

3
00:01:22,958 --> 00:01:25,449
<i>viveram para enfrentar
um novo pesadelo.</i>

4
00:01:25,961 --> 00:01:28,020
<i>A guerra contra as máquinas.</i>

5
00:02:43,176 --> 00:02:46,145
<i>O computador que controlava
as máquinas, "Skynet"...</i>

6
00:02:46,446 --> 00:02:49,040
<i>mandou de volta
dois Exterminadores.</i>

7
00:02:49,550 --> 00:02:53,042
<i>Sua missão: Destruir o líder
da Resistência

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1820}{1927}�á��� �áíæä ���í ã��æ�|�í ����� 1997
{1958}{2014}���� �áäí��ä �áäææí�
{2016}{2081}�ãí� �á��� �íæã �á����
{2083}{2158}�á��� ��� ��� áíæ��å|áí�áí ã����
{2159}{2208}�í �á��� �� �á�á��
{4083}{4174}�á�ã�íæ�� �á�í í���ã|��á�á�� æ í��ì ���í ä�
{4176}{4247}���á ã�ã�íä|��� �áã��í
{4248}{4346}ãåã�åã ��ãí� ����|�áã��æã� �á���í�
{4348}{4411}�æä �æäæ� . ��äí
{4508}{4567}�á�æá ��ä ã��ã��|á��áí
{4569}{4616}�í �ä� 1984
{4

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.


{1825}{1934}3 miliarde de vieþi umane se vor sfârºi|August 29, 1997.
{1963}{2020}Supravieþuitorii rãzboiului nuclear
{2021}{2087}numit Ziua Judecãþii
{2089}{2163}au trãit numai ca sã|vadã un alt coºmar:
{2165}{2214}rãzboiul împotriva maºinilor.
{4088}{4178}Computerul care controla|maºinile, Skynet,
{4180}{4252}a trimis 2 Terminatori|înapoi în timp.
{4254}{4352}Misiunea lor: sã distrugã|liderul rezistenþei umane,
{4353}{4415}John Connor- fiul meu.
{4513}{4572}Primul Terminator a fost programat|sã mã distrugã
{4573}{4621}în anul 1984,
{4622}{4679}înainte sã se nascã John.
{4680}{4724}Nu a reuºit.
{4726}{4795}Al doilea a fost programat sã-l|distrugã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:12,480 --> 00:01:17,862
<i>Three billion human lives ended
on August 29, 1997.</i>

2
00:01:18,017 --> 00:01:20,286
<i>The survivors of the nuclear fire...</i>

3
00:01:20,320 --> 00:01:22,972
<i>called the war 'Judgment Day'.</i>

4
00:01:23,009 --> 00:01:26,009
<i>They lived only to face
a new nightmare--</i>

5
00:01:26,049 --> 00:01:28,024
<i>the war against the machines.</i>

6
00:02:42,978 --> 00:02:46,622
<i>The computer which controlled
the machines, Skynet...</i>

7
00:02:46,658 --> 00:02:49,560
<i>sent two Terminators
back through time.</i>

8
00:02:49,602 --> 00:02:53,531
<i>Their mission: to destroy the leader
of the human resistance...<

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:38,480 --> 00:01:44,760
:: ������ 3 ::
( ��æ� �á�á�� )

2
00:01:51,160 --> 00:01:53,440
�áã����á áã í��� ���

3
00:01:54,840 --> 00:01:58,240
áí� åä�� ãä ��� �á�ø �á�í ä�ä�å á�ä��ä�

4
00:02:12,640 --> 00:02:14,360
��ãäì ���í� �á�

5
00:02:18,040 --> 00:02:20,920
(��ãí åæ ( �æä �æä�

6
00:02:21,800 --> 00:02:24,280
�æáæ� �ä� í��áæäí ��á �ä �æá�

7
00:02:25,480 --> 00:02:28,760
�ä�ã� �ä� �í �á��á�� ���
��æáæ� ã�� ���ì

8
00:02:29,240 --> 00:02:31,640
�á�� ãä �áã����á

9
00:02:32,