Advertisement:
---------------
---------------
Less relevant results for Terkel I Knibe
Subtitles for Terkel I Knibe
keywords: terkel, i, knibe, 2004, danish, dvdscr, white,
original filename: d64cc1ffa7b0fb8baff98a72ba2297c3.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{300}{478}Napisy w t³umaczeniu Goldilox
{1943}{2091}TERKEL MA K£OPOTY
{2147}{2175}CzeÅæ dzieciaki!|Siedzicie wygodnie?
{2178}{2319}Nazywam siê Arne i zamierzam opowiedzieæ Wam|historiê o ch³opcu, którego znam o imieniu Terkel.
{2476}{2558}Terkel to zdrowy ch³opak, oczywiÅcie poza|chwilami kiedy jest akurat chory.
{2561}{2643}Ale to dobry dzieciak|i ma koÅci w nosie.
{2658}{2730}Teraz pewnie myÅlicie:|"koÅci w nosie? czy to boli?"
{2736}{2814}ale tak siê mówi o kimÅ|kto jest inteligentny,
{2831}{2894}albo o ludziach, którzy kichaj¹|kiedy jedz¹ rybê.
{2906}{2932}Niewa¿ne...
{2938}{3070}Terkel mieszka³ w ma³ym mieÅcie
Subtitles for Terkel I Knibe
keywords: terkel, i, knibe, 2004, 2, 5, fps, in, trouble,
original filename: 23248-Terkel_i_knibe_(2004)-25_FPS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,000 --> 00:00:19,124
Subtitles by Midas and Ghesus
2
00:01:17,750 --> 00:01:23,647
TERKEL IN TROUBLE
3
00:01:25,910 --> 00:01:27,023
Hi children!
Are you comfortable?
4
00:01:27,126 --> 00:01:32,763
My name is Arne and I'm going to tell you
a story about a boy I know called Terkel.
5
00:01:39,041 --> 00:01:42,359
Terkel is a healthy boy, except from
when he is sick of course.
6
00:01:42,453 --> 00:01:45,723
But he's a good kid
and he's got bones in the nose.
7
00:01:46,334 --> 00:01:49,211
Now you might think:
"bones in the nose? That hurts?"
8
00:01:49,461 --> 00:01:52,56
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,000 --> 00:00:19,124
SubtÃtulos por Midas y Ghesus,
traducción al español: Sonic999
2
00:01:17,750 --> 00:01:23,647
TERKEL EN PROBLEMAS
3
00:01:25,910 --> 00:01:27,023
¡Hola niños!
¿Están cómodos?
4
00:01:27,126 --> 00:01:32,763
Mi nombre es Arne y les contaré
un cuento sobre un niño que conozco: Terkel
5
00:01:39,041 --> 00:01:42,359
Terkel es un niño saludable,
salvo cuando está enfermo, claro.
6
00:01:42,453 --> 00:01:45,723
Pero es un buen niño
y tiene huesos en su narÃz.
7
00:01:46,334 --> 00:01:49,211
Ustedes se preguntarán:
"¿Huesos en su narÃz? ¿Eso
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,000 --> 00:00:19,124
Subtitles by Midas and Ghesus
2
00:01:17,750 --> 00:01:23,647
--Terkel in Trouble--
3
00:01:25,910 --> 00:01:27,023
Hi children!
Are you comfortable?
4
00:01:27,126 --> 00:01:32,763
My name is Arne and I'm going to tell you
a story about a boy I know called Terkel
5
00:01:39,041 --> 00:01:42,359
Terkel is a healthy boy, except from
when he is sick of course
6
00:01:42,453 --> 00:01:45,723
But he's a good kid
and he's got bones in the nose
7
00:01:46,334 --> 00:01:49,211
Now you might think:
"bones in the nose? That hurts?"
8
00:01:49,461 --> 00:01:52,5
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{300}{478}Subtitles by Midas and Ghesus
{1943}{2091}TERKEL IN TROUBLE
{2147}{2175}Hi children!|Are you comfortable?
{2178}{2319}My name is Arne and I'm going to tell you|a story about a boy I know called Terkel.
{2476}{2558}Terkel is a healthy boy, except from|when he is sick of course.
{2561}{2643}But he's a good kid|and he's got bones in the nose.
{2658}{2730}Now you might think:|"bones in the nose? That hurts?"
{2736}{2814}but that's just somthing you say about|a person who is intelligent,
{2831}{2894}or about people who sneezes while|they're eating fish.
{2906}{2932}Anyways...
{2938}{3070}Terkel lived in a small town in a red house|toge
Subtitles for Terkel I Knibe
keywords: terkel, i, knibe, 2004, midas, and, ghesus, 2, 5, fps, 1, cd, en, divxforever, danish, dvdscr, white,
original filename: Terkel i knibe (2004) - Midas and Ghesus - 25fps - 1CD - srt - EN [DivXForever].zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,000 --> 00:00:19,124
Subtitles by Midas and Ghesus
2
00:01:17,750 --> 00:01:23,647
--Terkel in Trouble--
3
00:01:25,910 --> 00:01:27,023
Hi children!
Are you comfortable?
4
00:01:27,126 --> 00:01:32,763
My name is Arne and I'm going to tell you
a story about a boy I know called Terkel
5
00:01:39,041 --> 00:01:42,359
Terkel is a healthy boy, except from
when he is sick of course
6
00:01:42,453 --> 00:01:45,723
But he's a good kid
and he's got bones in the nose
7
00:01:46,334 --> 00:01:49,211
Now you might think:
"bones in the nose? That hurts?"
8
00:01:49,461 --> 00:01:52,5
Subtitles for Terkel I Knibe
keywords: terkel, i, knibe, 2004, in, trouble, 2, 5, fps,
original filename: 33082-Terkel_i_knibe_(2004)_[Terkel_In_Trouble]-25_FPS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,000 --> 00:00:19,124
English subtitles by Midas and Ghesus
Adaptare: serbanmi@yahoo.com
2
00:01:17,750 --> 00:01:23,647
TERKEL ÃN TROUBLE
3
00:01:25,910 --> 00:01:27,023
Salut copii!
Staþi confortabil?
4
00:01:27,126 --> 00:01:32,763
Numele meu e Arne ºi o sã vã spun o
poveste despre un copil chemat Terkel.
5
00:01:39,041 --> 00:01:42,359
Terkel e un copil sãnãtos, exceptând
atunci când e bolnav, normal.
6
00:01:42,453 --> 00:01:45,723
Dar e un copil de treabã
ºi are oase-n nas.
7
00:01:46,334 --> 00:01:49,211
Acu' o sã vã gândiþi:
"oase-n nas? nu doare?"
8
Subtitles for Terkel I Knibe
keywords: terkel, i, knibe, napisy, ns, 2004, danish, dvdscr, white,
original filename: Terkel_i_knibe_(NAPiSY-72879).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{300}{478}Napisy w t?umaczeniu Goldilox
{1943}{2091}TERKEL MA K?OPOTY
{2147}{2175}Cze?? dzieciaki!|Siedzicie wygodnie?
{2178}{2319}Nazywam si? Arne i zamierzam opowiedzie? Wam|histori? o ch?opcu, kt?rego znam o imieniu Terkel.
{2476}{2558}Terkel to zdrowy ch?opak, oczywi?cie poza|chwilami kiedy jest akurat chory.
{2561}{2643}Ale to dobry dzieciak|i ma ko?ci w nosie.
{2658}{2730}Teraz pewnie my?licie:|"ko?ci w nosie? czy to boli?"
{2736}{2814}ale tak si? m?wi o kim?|kto jest inteligentny,
{2831}{2894}albo o ludziach, kt?rzy kichaj?|kiedy jedz? ryb?.
{2906}{2932}Niewa?ne...
{2938}{3070}Terkel mieszka? w ma?ym mie?cie w czerwonym domu|razem ze
Subtitles for Terkel I Knibe
keywords: terkel, i, knibe, 2004, ghesus, 2, 5, fps, 1, cd, en, divxforever, danish, dvdscr, white,
original filename: Terkel i knibe (2004) - ghesus - 25fps - 1CD - srt - EN [DivXForever].zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,000 --> 00:00:19,124
Subtitles by Midas and Ghesus
2
00:01:17,750 --> 00:01:23,647
--Terkel in Trouble--
3
00:01:25,910 --> 00:01:27,023
Hi children!
Are you comfortable?
4
00:01:27,126 --> 00:01:32,763
My name is Arne and I'm going to tell you
a story about a boy I know called Terkel
5
00:01:39,041 --> 00:01:42,359
Terkel is a healthy boy, except from
when he is sick of course
6
00:01:42,453 --> 00:01:45,723
But he's a good kid
and he's got bones in the nose
7
00:01:46,334 --> 00:01:49,211
Now you might think:
"bones in the nose? That hurts?"
8
00:01:49,461 --> 00:01:52,5
Subtitles for Terkel I Knibe
keywords: terkel, i, knibe, 2004, 1, cd, czech, cz,
original filename: Terkel i knibe - 2004 - 1CD - Czech - cz - c97d99260ce4a689518365023063a0bc.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,000 --> 00:00:19,123
Subtitles by Midas and Ghesus
Translated to Czech by NduguUmbu
2
00:01:17,750 --> 00:01:23,647
--Terkel v Nesn?z?ch--
3
00:01:25,909 --> 00:01:27,123
Ahoj D?cka!
Sed?te pohodln??
4
00:01:27,126 --> 00:01:32,962
Jmenuji se Arnie a pov?m v?m
p??b?h o chlapci jm?nem Terkel.
5
00:01:39,040 --> 00:01:42,358
Terkel je norm?ln? zdrav? kluk,
samoz?ejm? pokud zrovna nemarod?..
6
00:01:42,453 --> 00:01:45,722
Je to dobr?k a m? pod ?epic?.
7
00:01:46,334 --> 00:01:49,210
Te? si asi ??k?te:
"Pod ?epic?? Co m? pod ?epic??"
8
00:01:49,460 --> 00:01:52,560
Ale to se
Subtitles for Terkel I Knibe
keywords: terkel, i, knibe, napisy, ns, 2004, danish, dvdscr, white,
original filename: Terkel_i_knibe_(NAPiSY-72879).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{300}{478}Napisy w t?umaczeniu Goldilox
{1943}{2091}TERKEL MA K?OPOTY
{2147}{2175}Cze?? dzieciaki!|Siedzicie wygodnie?
{2178}{2319}Nazywam si? Arne i zamierzam opowiedzie? Wam|histori? o ch?opcu, kt?rego znam o imieniu Terkel.
{2476}{2558}Terkel to zdrowy ch?opak, oczywi?cie poza|chwilami kiedy jest akurat chory.
{2561}{2643}Ale to dobry dzieciak|i ma ko?ci w nosie.
{2658}{2730}Teraz pewnie my?licie:|"ko?ci w nosie? czy to boli?"
{2736}{2814}ale tak si? m?wi o kim?|kto jest inteligentny,
{2831}{2894}albo o ludziach, kt?rzy kichaj?|kiedy jedz? ryb?.
{2906}{2932}Niewa?ne...
{2938}{3070}Terkel mieszka? w ma?ym mie?cie w czerwonym domu|razem ze
Subtitles for Terkel I Knibe
keywords: terkel, i, knibe, 2004, gaspadin, 2, 5, fps, 1, cd, tr, divxforever,
original filename: Terkel i knibe (2004) - Gaspadin - 25fps - 1CD - sub - TR [DivXForever].zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{300}{875}Ãeviri: Gaspadin, Puck'ýn azýcýk katkýsýyla
{1940}{2090}--Terkel in Trouble--
{2145}{2175}Selam çocuklar!|Rahat mýsýnýz?
{2175}{2345}Benim adým Arne ve size Terkel adýndaki bir|çocuk hakkýnda hikaye anlatacaðým.
{2475}{2555}Ders zamaný dýþýnda gayet saðlýklýydý.
{2560}{2640}Ãyi çocuktu.|Burnundan kemik aldýrdý.
{2655}{2730}Düþünebiliyor musunuz?:|Burunda kemik..rahatsýz edici
{2735}{2810}ancak bu, akýllý bir insan için|kullanýlan bir deyim
{2830}{2890}veya balýk yerken esneyen|insanlar için
{2905}{2930}Her neyse...
{2935}{3070}Terkel bu küçük kýrmýzý evde annesi Beate|ve babasý Leon ile
Subtitles for Terkel I Knibe
keywords: terkel, i, knibe, 2004, 2, 5, fps, web, www, allsubs, org, z, arhiva, 25, k, subtitrari, aranjate, parsate, ro,
original filename: 23628-Terkel_i_knibe_(2004)-25_FPS.srt
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,000 --> 00:00:19,124
English subtitles by Midas and Ghesus
Adaptare: serbanmi@yahoo.com
2
00:01:17,750 --> 00:01:23,647
TERKEL IN TROUBLE
3
00:01:25,910 --> 00:01:27,023
Salut copii!
Stati confortabil?
4
00:01:27,126 --> 00:01:32,763
Numele meu e Arne si o sa va spun o
poveste despre un copil chemat Terkel.
5
00:01:39,041 --> 00:01:42,359
Terkel e un copil sanatos, exceptind
atunci cind e bolnav, normal.
6
00:01:42,453 --> 00:01:45,723
Dar e un copil de treaba
si are oase-n nas.
7
00:01:46,334 --> 00:01:49,211
Acu' o sa va ginditi:
"oase-n nas? nu doare?"
8
00:01:49,461 -
Subtitles for Terkel I Knibe
keywords: terkel, i, knibe, 2004, 1, cd, czech, cz, danish, dvdscr, white,
original filename: Terkel i knibe - 2004 - 1CD - Czech - cz - 4390ac3f453a068a42ae7f51039ffb81.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,000 --> 00:00:19,123
Subtitles by Midas and Ghesus
Translated to Czech by NduguUmbu
2
00:01:17,750 --> 00:01:23,647
--Terkel v Nesn?z?ch--
3
00:01:25,909 --> 00:01:27,123
Ahoj D?cka!
Sed?te pohodln??
4
00:01:27,126 --> 00:01:32,962
Jmenuji se Arnie a pov?m v?m
p??b?h o chlapci jm?nem Terkel.
5
00:01:39,040 --> 00:01:42,358
Terkel je norm?ln? zdrav? kluk,
samoz?ejm? pokud zrovna nemarod?..
6
00:01:42,453 --> 00:01:45,722
Je to dobr?k a m? pod ?epic?.
7
00:01:46,334 --> 00:01:49,210
Te? si asi ??k?te:
"Pod ?epic?? Co m? pod ?epic??"
8
00:01:49,460 --> 00:01:52,560
Ale to se
Subtitles for Terkel I Knibe
keywords: 1286, terkel, i, knibe, subtitrari, romana, romanian,
original filename: 12868-Terkel I Knibe ( Subtitrari Romana - Romanian ).zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:12,000 --> 00:00:19,124
English subtitles by Midas and Ghesus
Adaptare: serbanmi@yahoo.com
2
00:01:17,750 --> 00:01:23,647
TERKEL IN TROUBLE
3
00:01:25,910 --> 00:01:27,023
Salut copii!
Stati confortabil?
4
00:01:27,126 --> 00:01:32,763
Numele meu e Arne si o sa va spun o
poveste despre un copil chemat Terkel.
5
00:01:39,041 --> 00:01:42,359
Terkel e un copil sanatos, exceptind
atunci cind e bolnav, normal.
6
00:01:42,453 --> 00:01:45,723
Dar e un copil de treaba
si are oase-n nas.
7
00:01:46,334 --> 00:01:49,211
Acu' o sa va ginditi:
"oase-n nas? nu doare?"
8
00:01:49,4
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,000 --> 00:00:19,124
Subtitles by Xuga_Babe aka Joana Martins
2
00:01:17,750 --> 00:01:23,647
TERKEL EM SARILHOS
3
00:01:25,910 --> 00:01:27,023
Olá crianças!!
Estão confortavéis??
4
00:01:27,126 --> 00:01:32,763
O meu nome é Arne e vou contar vos uma história
sobre um rapaz que eu conheço chamado Terkel!
5
00:01:39,041 --> 00:01:42,359
Terkel é um rapaz saudavél, excepto quando está doente claro..
6
00:01:42,453 --> 00:01:45,723
Mas ele é um bom rapaz
e tem ossos no nariz.
7
00:01:46,334 --> 00:01:49,211
Agora devem estar a pensar:
"Ossos no nariz? Isso dói?"
8
or via
