Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:08,000 --> 00:00:13,200
Subs by EVM Scan.
Just Classics.
2
00:00:19,100 --> 00:00:24,700
MUCHACHO LOBO
(1985)
3
00:02:47,800 --> 00:02:49,100
Tiempo.
Tiempo.
4
00:02:57,000 --> 00:02:58,200
Uds. apestan.
5
00:03:00,500 --> 00:03:01,800
No! Enserio?
6
00:03:05,900 --> 00:03:08,100
Lo están haciendo bien.
No se preocupen.
7
00:03:08,200 --> 00:03:10,000
Aún no termina.
8
00:03:10,800 --> 00:03:12,700
No debiste cruzarte en
su camino, Scotty.
9
00:03:12,800 --> 00:03:14,400
Scotty, lo estás haciendo bien.
10
00:03:14,500 --> 00:03:16,000
Y tu como lo sabes, Stiles?
or via
