Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.
1
00:00:48,000 --> 00:00:50,600
PARIS, FRANKRIKE
2
00:00:50,800 --> 00:00:53,800
5816 KM ÃST FOR AMERIKA
3
00:01:26,800 --> 00:01:28,800
Jean François?
4
00:02:26,000 --> 00:02:27,600
VERDENSPOLITI
5
00:02:32,600 --> 00:02:35,600
<i>Du i gevantene! Sett ned masse-</i>
6
00:02:35,800 --> 00:02:38,800
<i>-ødeleggelsesvåpenet, legg deg ned.</i>
<i>Dere er arrestert!</i>
7
00:02:50,400 --> 00:02:52,800
Legg fra dere våpnene! Straks!
8
00:02:54,400 --> 00:02:56,600
Hvorfor kan de ikke bare gi seg?
9
00:03:05,600 --> 00:03:07,600
Verdenspoliti! Ned på bakken!
10
00:03:17,000 --> 00:03:19,000
Hei, terrorist!
11
00:03:19,600 --> 00:03:21,800
or via
