Resultados da pesquisa de legendas para o filme Taxi 4

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,854 --> 00:00:50,546
Bom, falta muito isso?

2
00:00:50,583 --> 00:00:52,274
Acabam de se identificar no hotel.

3
00:00:52,311 --> 00:00:54,865
Mas n?o se preocupe, Sr. Mart?nez,
a seguran?a do seu cliente n?o est?. . .

4
00:00:54,904 --> 00:00:57,776
. . .em perigo, meus melhores
homens est?o com isso.

5
00:01:01,285 --> 00:01:03,341
Gibert por aqui.

6
00:01:03,481 --> 00:01:04,693
N?o pendures.

7
00:01:04,730 --> 00:01:06,901
Estou aproximadamente a 15 metros.

8
00:01:06,944 --> 00:01:08,479
- Vou.
- J? estou aqui.

9
00:01:08,946 --> 00:01:11,119
Concentre-se, Lara.

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1223}{1266}Dobro, koliko jo? da se uradi?
{1267}{1309}zavr?ava se identifikacija u hotelu.
{1310}{1375}Ali, ne brinite, gdine. Martinez,|sigurnost klijenta je zagarantovana.
{1376}{1460}U opasnosti su, poslao|sam najbolje Ijude.
{1509}{1572}?ilber, ovuda.
{1574}{1602}ovamo je.
{1603}{1669}Na otprilike 15 metara.
{1670}{1730}Kre?i.|Ve? sam tu.
{1731}{1793}Koncentri?i se, Lara.
{1795}{1854}tamo je, na 11 sati.
{1855}{1911}Ne, to je termin iz mornarice.
{1912}{1987}Ve? preko 10 godina ?ivi? u Marseju,|sigurno si video more.
{1988}{2068}Da, i luku.|Dovoljno je.
{2069}{2168}Dobro, 12 je napred, a 11 je ovuda.
{2170}{2216}Vi?e

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{100}{190} NAPISY DODA? DJ.SWIR MORAWIANY
{111}{222}T?umaczenie ze s?uchu i synchronizacja - martek76|kalhornov@gmail.com
{955}{1015}TAXI 4
{1226}{1241}Dobra.
{1247}{1274}W ko?cu zabieramy si? st?d?
{1275}{1313}W hotelu zosta?|namierzony podejrzany.
{1314}{1384}Ale bez zmartwie? panie Martinezie,|pa?ski klient jest bezpieczny.
{1385}{1435}Do operacji przydzieli?em|jednego z najlepszych agent?w.
{1530}{1554}Gibert do Alana.
{1555}{1611}/Dodzwoni? si? pan na policj?.|/Prosz? si? nie roz??cza?.
{1612}{1635}Namierzy?em podejrzanego.
{1636}{1685}Odleg?o?? do podejrzanego...|Jakie? 15 metr?w.
{1698}{1733}- Do??cz do mnie.|- Robi si?, szefie.
{

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:09,200 --> 00:00:12,800
TAXI 4

2
00:00:20,900 --> 00:00:22,600
Mai dureazã mult?

3
00:00:22,700 --> 00:00:24,400
Suspectul tocmai a fost
identificat, la hotel.

4
00:00:24,500 --> 00:00:27,100
Dar fiþi fãrã grijã, domnule Martínez,
securitatea clientului dumneavoastrã este...

5
00:00:27,200 --> 00:00:30,200
...în pericol, cei mai buni
oameni ai mei au grijã de asta.

6
00:00:33,300 --> 00:00:35,250
Aici Gilbert.

7
00:00:35,285 --> 00:00:37,165
Nu închide!

8
00:00:37,200 --> 00:00:39,950
Sunt la vreo 15 metri.

9
00:00:39,985 --> 00:00:42,492
- Vin.
- Sunt aic

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,799 --> 00:00:07,000
MagicSubs 4All
Adapta??o e Revis?o
paulostriker

2
00:00:48,854 --> 00:00:50,546
Bom, falta muito isso?

3
00:00:50,583 --> 00:00:52,274
Acabam de o identificar no hotel.

4
00:00:52,311 --> 00:00:54,865
Mas n?o se preocupe, Sr. Mart?nez,
a seguran?a do seu cliente n?o est?...

5
00:00:54,904 --> 00:00:57,776
...em perigo, os meus melhores
homens est?o no caso.

6
00:01:01,285 --> 00:01:03,341
Gibert por aqui.

7
00:01:03,481 --> 00:01:04,693
N?o se pendure.

8
00:01:04,730 --> 00:01:06,901
Estou aproximadamente a 15 metros.

9
00:01:06,944 --> 00:01:08,47

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,120 --> 00:00:27,800
????????? - ????????????:
"S.o.D. Team"

2
00:00:29,120 --> 00:00:34,800
?????????? - ??????????:
"M & D Translations"

3
00:00:36,920 --> 00:00:40,800
T4XI

4
00:00:49,120 --> 00:00:50,800
?? ????, ???? ??????? ????? ???

5
00:00:50,841 --> 00:00:52,521
??????????? ??? ?????? ??? ??????????;

6
00:00:52,560 --> 00:00:55,121
??? ?????????? ????? Martinez,
??? ??? ???????? ??? ?????? ???!

7
00:00:55,161 --> 00:00:58,001
????? ???????????. ?? ?????????
?????? ???, ????? ????????.

8
00:01:00,521 --> 00:01:03,001
Gilbert ???.

9
00:01:03,042 --> 00:01:04,242

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: XVID 640x272 25.0fps 700 MB|/SubEdit b.4020 (http://subedit.prv.pl)/
{111}{222}Po??czenie napis?w wers?y dwup?ytowej oraz minimalne poprawki - WebA|weba@poczta.fm
{955}{1015}TAXI 4
{1226}{1241}Dobra.
{1247}{1274}W ko?cu zabieramy si? st?d?
{1275}{1313}W hotelu zosta?|namierzony podejrzany.
{1314}{1384}Ale bez zmartwie? panie Martinezie,|pa?ski klient jest bezpieczny.
{1385}{1435}Do operacji przydzieli?em|jednego z najlepszych agent?w.
{1530}{1554}Gibert do Alana.
{1555}{1611}/Dodzwoni? si? pan na policj?.|/Prosz? si? nie roz??cza?.
{1612}{1635}Namierzy?em podejrzanego.
{1636}{1685}Odleg?o?? do podejrzanego...|Jakie? 15

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,797 --> 00:00:37,598
????????? ????????? aekkkaras - S.o.D. Team
???????????? ?54G05

2
00:00:38,558 --> 00:00:42,398
TAXI 4

3
00:00:43,358 --> 00:00:45,279
www.greek-tracker.com

4
00:00:50,799 --> 00:00:52,480
?? ????, ???? ??????? ?????

5
00:00:52,520 --> 00:00:54,200
?? ?????????? ??? ?????? ??? ?????????? ?

6
00:00:54,239 --> 00:00:56,800
??? ?????????, ????? Martinez, ??? ??? ???????? ??? ?????? ???.

7
00:00:56,840 --> 00:00:59,680
????? ???????????.?? ????????? ?????? ??? ????? ????????.

8
00:01:02,201 --> 00:01:04,681
Gibert ???.

9
00:01:04,721 --> 00:01:05,921
???

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1} {72} /SubEdit b.0996 (PVO Group)/
{221} {259} TAXI 4
{329} {415} +The New Factory+
{500} {542} Good, lack much to that?
{543} {585} finishes It identifying in the hotel.
{586} {650} But does not worry, Mr. Martinez, the security of its client is not.
{651} {723}. they?re danger, my better men are in this.
{786} {847} Gibert this way.
{848} {878} does not hang.
{879} {951} I am approximately to 15 meters.
{952} {1010} - I go. - I already am here.
{1506} {1548} Good, lack much to that?
{1549} {1591} finishes It identifying in the hotel.
{1592} {1656} But does not worry, Mr. Martinez, the security of its client is not.
{1657} {1728}. t

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,799 --> 00:00:07,000
MagicSubs 4All
Adapta??o e Revis?o
paulostriker

2
00:00:48,854 --> 00:00:50,546
Bom, falta muito isso?

3
00:00:50,583 --> 00:00:52,274
Acabam de o identificar no hotel.

4
00:00:52,311 --> 00:00:54,865
Mas n?o se preocupe, Sr. Mart?nez,
a seguran?a do seu cliente n?o est?...

5
00:00:54,904 --> 00:00:57,776
...em perigo, os meus melhores
homens est?o no caso.

6
00:01:01,285 --> 00:01:03,341
Gibert por aqui.

7
00:01:03,481 --> 00:01:04,693
N?o se pendure.

8
00:01:04,730 --> 00:01:06,901
Estou aproximadamente a 15 metros.

9
00:01:06,944 --> 00:01:08,47