Zoek in Film Ondertitels resultaten naar Talk Radio

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,000 --> 00:00:12,000
ESE 4.2.1 BETA Kullanýlarak Oluþturulmuþtur.
Rip ve Elle Düzeltme: Burak �AH�N
http//ese.dizialtyazi.info

2
00:00:15,993 --> 00:00:19,096
Batý Teksas'ýn bir kýsmýný etkisi
altýna almýþ bir hortum görülüyor.

3
00:00:19,230 --> 00:00:21,899
Brian Chadwick kasaba �erifi'nin
ofisi Sweetwater'da.

4
00:00:22,066 --> 00:00:25,202
Halkýn panik yaþamamasý için
onlara saçma yalanlar söylüyoruz.

5
00:00:25,336 --> 00:00:27,705
Olaylarýn gerçek bir kasýrgaya
dönüþmemesini umuyoruz.

6
00:00:27,905 --> 00:00:30,107
Fakat Saragossa'dan sonra,

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{24}{24}Synched by ShooCat
{647}{722}There's a tornado watch|for a portion of West Texas.
{723}{793}Brian Chadwick is with the county|sheriff's office in Sweetwater.
{795}{858}We're trying to get the word out to|the community to brace themselves.
{860}{941}We hope this thing's not gonna|develop into a real funnel...
{943}{999}but after Saragosa, we're|not taking any chances.
{1001}{1076}The National Weather Service says|the storm is moving northeast...
{1078}{1173}and with the exception of some rain, it|shouldn't affect the Dallas-Fort Worth area.
{1175}{1291}That's news, sports and weather. I'm|Frank Castle for KGAB talk radio

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,083 --> 00:00:01,668
Come on.
You gotta do it.

2
00:00:01,752 --> 00:00:06,256
No, I don't think so. Do
it. Come on. I need you.

3
00:00:06,340 --> 00:00:11,887
Barry, if I work for you, the
fun would go out it, you know?

4
00:00:11,929 --> 00:00:15,891
There'd be a lot of tension. It
might even screw up our marriage.

5
00:00:15,933 --> 00:00:20,395
Fuck our marriage. Come on.
This is important. I need you.

6
00:00:20,479 --> 00:00:24,066
Don't you want the show to be as good
as it can be? Aren't you behind me?

7
00:00:24,149 --> 00:00:28,445
You gotta be joking.
Of course I

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,386 --> 00:00:02,032
Précédemment dans Huff...

2
00:00:02,033 --> 00:00:03,623
Depuis combien de temps
éprouves-tu cette colère envers moi ?

3
00:00:03,624 --> 00:00:07,443
Tu le fais en ce moment.
Arrête de me psychanalyser.

4
00:00:07,444 --> 00:00:10,280
Psychanalyse-toi toi-même.
Rien ne changera tant que tu ne le feras pas.

5
00:00:10,281 --> 00:00:14,500
J'en déduis que la thérapie
entre papa et toi ne se passe pas trop bien.

6
00:00:14,501 --> 00:00:15,617
Tu es vierge.

7
00:00:15,618 --> 00:00:19,018
Hey, je t'emmerde, mec. J'ai 36 ans.
J'ai déjà eu des rappo

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,907 --> 00:00:11,911
I can't believe
how cold it is in here.

2
00:00:11,911 --> 00:00:13,913
Niles, the climate
control is on.

3
00:00:13,913 --> 00:00:15,415
It's perfectly
comfortable.

4
00:00:15,415 --> 00:00:16,416
Oh, really?

5
00:00:16,416 --> 00:00:17,417
Touch your tongue
to the seat belt.

6
00:00:17,417 --> 00:00:18,918
I dare you.

7
00:00:18,918 --> 00:00:20,387
I'm starting to
regret I even asked
you to this exhibit.

8
00:00:20,387 --> 00:00:21,755
I wanted to
invite Regan,

9
00:00:21,755 --> 00:00:24,724
but after the disaster I made
of our first date,

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

1
00:00:08,008 --> 00:00:09,542
Hey, morning, Fras.

2
00:00:10,076 --> 00:00:10,577
Hi, Roz.

3
00:00:11,077 --> 00:00:13,079
Well... well, is...
is Baby Alice dressed

4
00:00:13,079 --> 00:00:14,547
as a little turkey,

5
00:00:14,547 --> 00:00:16,082
or am I just
very, very hungry?

6
00:00:16,082 --> 00:00:17,584
(both laugh)

7
00:00:17,584 --> 00:00:18,585
We're flying home
for Thanksgiving

8
00:00:18,585 --> 00:00:19,853
right after the show.

9
00:00:19,853 --> 00:00:21,021
I thought
I'd make Alice

10
00:00:21,021 --> 00:00:21,888
look as cute as possible,

11
00:00:22,389 --> 00:00:23,390
so if she cries on the plane,

12
00:00:23,