Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:00,620 --> 00:02:03,646
<i>"Cuentos de ultratumba".</i>
2
00:02:11,064 --> 00:02:14,227
Lo hice, Jack. Lo hice.
3
00:02:14,300 --> 00:02:17,428
¿Y sabes una cosa? Me excitó.
4
00:02:17,504 --> 00:02:20,234
No, no estoy bromeando.
5
00:02:20,306 --> 00:02:22,672
DebÃas de haberle visto la cara...
6
00:02:22,742 --> 00:02:26,075
cuando le clavé
el hacha en el pecho.
7
00:02:27,847 --> 00:02:31,681
Casi me gustó más
matarlo que tener sexo.
8
00:02:31,751 --> 00:02:34,015
Dije "casi", ¿no?
9
00:02:35,788 --> 00:02:40,691
Cómo vamos a gozar gastando
su dinero, ¿verdad