Résultat de la recherche pour Taken

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,320 --> 00:00:02,719
Previouslyon Taken...

2
00:00:02,880 --> 00:00:05,235
My daughter's in that farmhouse.
How do I get down there?

3
00:00:05,600 --> 00:00:08,068
Our daughter was conceived
onboard an alien craft.

4
00:00:08,440 --> 00:00:11,432
She is of incredible
importance to them.

5
00:00:12,800 --> 00:00:15,360
Pull back! Pull back!

6
00:00:17,600 --> 00:00:21,229
They made this girl, Allie, because
they weren't complete without us.

7
00:00:21,600 --> 00:00:23,955
That was my grandfather's
legacy-craft, bodies...

8
00:00:24,160 --> 00:00:26,230
What was he like,

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:42,000 --> 00:01:47,200
?????? ? ????????:OkTaBuA & IvanMatin
Edited by izvrateniaka

2
00:01:51,520 --> 00:01:52,800
"? ?????????? ???????,

3
00:01:53,000 --> 00:01:56,480
"???????????? ??????? ????? ?????????
?????, ??????? ? ?????????? ????,

4
00:01:56,880 --> 00:01:58,440
"?? ???? ?? ???? ?????????? ???????,

5
00:01:58,800 --> 00:02:01,400
"? ????? ???????
?? ???? ?????????? ?????.

6
00:02:01,760 --> 00:02:04,680
"??? ???? ????
?? ??????? ?. ???????.

7
00:02:04,920 --> 00:02:06,400
"?????? ??????? ????????? ???????.

8
00:02:06,840 --> 00:02:10,240
"???? ?????? ?? ?? ????

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

1
00:01:26,266 --> 00:01:29,810
- ELRABOLVA -

2
00:01:39,967 --> 00:01:41,213
�! Mr. Niels! Hogy van?

3
00:01:41,499 --> 00:01:42,267
Jól, köszönöm. �s maga?

4
00:01:42,457 --> 00:01:44,565
Fantasztikusan. Azt
hiszem a kis játékszerért jött.

5
00:01:44,757 --> 00:01:47,727
Ha nem gondolta meg
magát. -Tudja hol találja.

6
00:01:47,919 --> 00:01:52,559
Azt hiszem nem kéne elfogadnom magától pénzt,
többször, amikor vesz Kimnek egy újabb kacatot.

7
00:01:52,709 --> 00:01:54,475
Ezek az ósdi gépek csak régi zenéket játszanak,
egyszerûbb lenne megvenni az új CD-ket. Tudja.

8
00:01:54,625 --> 00:01:57,403
..Maria Carey, Beyonce, Gwe

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,720 --> 00:00:03,676
Previously on Taken...

2
00:00:03,880 --> 00:00:08,078
- Flying saucers.
- My father and I have both seen them.

3
00:00:08,400 --> 00:00:10,755
- We've both inside them.
- Aah.

4
00:00:10,960 --> 00:00:12,518
Not again, you bastards!

5
00:00:12,920 --> 00:00:16,071
Your daddy's big, important secret job
is to figure out if-

6
00:00:16,280 --> 00:00:17,235
You're drunk, Anne.

7
00:00:17,440 --> 00:00:19,431
You shouldn't take the car out
when you're drunk.

8
00:00:19,640 --> 00:00:22,029
Owen Crawford.
This guy broke her heart.

9
00:00:22,240 --> 0

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,800 --> 00:00:02,490
Anteriormente em �Taken�

2
00:00:02,500 --> 00:00:05,390
A minha filha está nesta
quinta. Como é que chego lá?!

3
00:00:05,400 --> 00:00:08,200
A nossa filha foi concebida a
bordo de uma nave extraterrestre.

4
00:00:08,200 --> 00:00:11,700
Ela é de muitíssima
importância para eles.

5
00:00:12,700 --> 00:00:15,500
Para trás! Para trás! Para trás!

6
00:00:17,600 --> 00:00:21,100
Eles fizeram esta menina, Allie,
porque não estariam completos sem nós.

7
00:00:21,100 --> 00:00:24,200
Isso é a herança de meu
avô; as naves, os corpos...

8
00

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,482 --> 00:00:32,635
[

2
00:00:32,669 --> 00:00:32,789
[ G

3
00:00:32,827 --> 00:00:32,981
[ GM

4
00:00:33,019 --> 00:00:33,134
[ GMT

5
00:00:33,173 --> 00:00:33,326
[ GMTe

6
00:00:33,365 --> 00:00:33,480
[ GMTea

7
00:00:33,518 --> 00:00:33,634
[ GMTeam

8
00:00:33,672 --> 00:00:33,787
[ GMTeam-

9
00:00:33,825 --> 00:00:33,940
[ GMTeam-m

10
00:00:33,978 --> 00:00:34,093
[ GMTeam-mo

11
00:00:34,132 --> 00:00:34,285
[ GMTeam-mov

12
00:00:34,324 --> 00:00:34,439
[ GMTeam-movi

13
00:00:34,477 --> 00:00:34,592
[ GMTeam-movie

14
00:00:34,631 --> 00:00:36,

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

{1}{72}movie info: MKV 1280x544 24.0fps 4,670,681,069 B
{100}{200}Taken.2008.720p.BluRay.x264-REFiNED
{1447}{1531}/Podoba ci siê?
{1684}{1780}/Sto lat, sto lat...
{2515}{2589}UPROWADZONA
{2870}{2915}- Panie Mills, jak siê pan miewa?|- Dobrze.
{2919}{2944}- A Pan?|- Bardzo dobrze.
{2948}{3010}- Zak³adam, ¿e chce pan obejrzeæ jeszcze raz?|- Je�li nie ma pan nic przeciwko.
{3022}{3075}- Wie pan gdzie jest?.|- O, tak.
{3079}{3161}Wie pan, ¿e gdybym liczy³ sobie dolara|za ka¿dym razem, gdy pan j¹ ogl¹da...
{3165}{3237}...to prawdopodobnie, by ju¿ by³a pañska.|U¿ywaj¹ ich profesjonali�ci.
{3241}{3301}Mariah Carey. Beyoncé. Gwen Stefani.
{3306}{3358}- Naprawdê? Kim j

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

{490}{640}Napisy do wersji:|Taken.WS.R5.XViD-PUKKA
{690}{840}Synchro by falcon1984
{1449}{1471}/Podoba ci siê?
{1686}{1754}/Sto lat, sto lat...
{2430}{2515}T³umaczenie: Highlander|Korekta: Granssen
{2518}{2648}UPROWADZONA
{2876}{2933}- Panie Mills, jak siê pan miewa?|- Dobrze, a pan?
{2940}{2990}Bardzo dobrze.|Zak³adam, ¿e chce pan obejrzeæ jeszcze raz?
{2993}{3016}Tak, je�li nie ma pan nic przeciwko.
{3019}{3043}Wie pan gdzie jest?
{3050}{3074}Tak.
{3091}{3158}Wie pan, ¿e gdybym liczy³ sobie dolara|za ka¿dym razem, gdy pan j¹ ogl¹da,
{3168}{3236}to prawdopodobnie, by ju¿ by³a pañska.|U¿ywaj¹ ich profesjonali�ci.
{3247}{3311}- Mariah Carey, Beyonce, Gwen Stefan

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{45}:úåøâí áìòãéú ìàúø îñ' 1 ìñøèéí åúøâåîéí|Www.LioNetwork.Net
{46}{104}MegaloMania Tree :úåøâí ò"é | ...áôø÷ ä÷åãí ùì îôâùéí
{109}{137}!áçåøéí
{145}{235}?îä ÷øä, èåìðã- | .àåøåú ëçåìéí-
{240}{313}...äöååú ùìé îðä úùòä àðùéî- | ?îä ìòæàæì éù ìê-
{318}{345}.ùîåðä îäí îúéí
{350}{459}?îä ÷øä ìäí- | .àó àçã ìà éåãò-
{464}{508}àúí äàðùéí ùöøéê ìãáø | ?àéúí òì äöìçåú äîòåôôåú
{513}{540}.àðçðå éåãòéí àéôä àçú îäï äúøñ÷ä
{545}{612},øàé

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,280 --> 00:00:02,838
Previouslyon Taken...

2
00:00:03,000 --> 00:00:04,956
I've gotta find my daughter, please!

3
00:00:05,120 --> 00:00:08,157
- LlSA: Allie did this.
- CHARLlE: Allie gave us missing time?

4
00:00:08,320 --> 00:00:09,958
Why did you let us take you?

5
00:00:10,320 --> 00:00:11,958
I thought if I went
with you, they'd be all right.

6
00:00:12,240 --> 00:00:13,434
Our families go way back.

7
00:00:13,600 --> 00:00:15,591
ALLlE: Your grandfather
wasn't a very happy man.

8
00:00:16,960 --> 00:00:18,916
Why are you trying so hard
to be like him?

9
00:00:19