Search Movie Subtitles results for Taken

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,320 --> 00:00:02,719
Previouslyon Taken...

2
00:00:02,880 --> 00:00:05,235
My daughter's in that farmhouse.
How do I get down there?

3
00:00:05,600 --> 00:00:08,068
Our daughter was conceived
onboard an alien craft.

4
00:00:08,440 --> 00:00:11,432
She is of incredible
importance to them.

5
00:00:12,800 --> 00:00:15,360
Pull back! Pull back!

6
00:00:17,600 --> 00:00:21,229
They made this girl, Allie, because
they weren't complete without us.

7
00:00:21,600 --> 00:00:23,955
That was my grandfather's
legacy-craft, bodies...

8
00:00:24,160 --> 00:00:26,230
What was he like,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:42,000 --> 00:01:47,200
?????? ? ????????:OkTaBuA & IvanMatin
Edited by izvrateniaka

2
00:01:51,520 --> 00:01:52,800
"? ?????????? ???????,

3
00:01:53,000 --> 00:01:56,480
"???????????? ??????? ????? ?????????
?????, ??????? ? ?????????? ????,

4
00:01:56,880 --> 00:01:58,440
"?? ???? ?? ???? ?????????? ???????,

5
00:01:58,800 --> 00:02:01,400
"? ????? ???????
?? ???? ?????????? ?????.

6
00:02:01,760 --> 00:02:04,680
"??? ???? ????
?? ??????? ?. ???????.

7
00:02:04,920 --> 00:02:06,400
"?????? ??????? ????????? ???????.

8
00:02:06,840 --> 00:02:10,240
"???? ?????? ?? ?? ????

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,000 --> 00:00:04,600
� ïðåäèøíèÿò åïèçîä...
�ñè÷êî çàïî÷íà êîãàòî áÿõ íà îñåì.

2
00:00:04,700 --> 00:00:06,800
�òâëè÷àò ìå îò äåâåò.

3
00:00:06,900 --> 00:00:10,000
�îãàâà ñè ìèñëåõ, ÷å å ñúí.

4
00:00:10,100 --> 00:00:12,900
�èíàãè áåøå åäèí è ñúù ÷îâåê.

5
00:00:13,000 --> 00:00:17,400
�ÿäî áåøå ãåðîé, �àðëè,
êàòî áàùà òè.

6
00:00:17,500 --> 00:00:21,100
�ÿðâàøå, ÷å å îòâëå÷åí îò èçâúíçåìíè.

7
00:00:21,200 --> 00:00:26,8

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,720 --> 00:00:03,676
Previously on Taken...

2
00:00:03,880 --> 00:00:08,078
- Flying saucers.
- My father and I have both seen them.

3
00:00:08,400 --> 00:00:10,755
- We've both inside them.
- Aah.

4
00:00:10,960 --> 00:00:12,518
Not again, you bastards!

5
00:00:12,920 --> 00:00:16,071
Your daddy's big, important secret job
is to figure out if-

6
00:00:16,280 --> 00:00:17,235
You're drunk, Anne.

7
00:00:17,440 --> 00:00:19,431
You shouldn't take the car out
when you're drunk.

8
00:00:19,640 --> 00:00:22,029
Owen Crawford.
This guy broke her heart.

9
00:00:22,240 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,800 --> 00:00:02,490
Anteriormente em �Taken�

2
00:00:02,500 --> 00:00:05,390
A minha filha está nesta
quinta. Como é que chego lá?!

3
00:00:05,400 --> 00:00:08,200
A nossa filha foi concebida a
bordo de uma nave extraterrestre.

4
00:00:08,200 --> 00:00:11,700
Ela é de muitíssima
importância para eles.

5
00:00:12,700 --> 00:00:15,500
Para trás! Para trás! Para trás!

6
00:00:17,600 --> 00:00:21,100
Eles fizeram esta menina, Allie,
porque não estariam completos sem nós.

7
00:00:21,100 --> 00:00:24,200
Isso é a herança de meu
avô; as naves, os corpos...

8
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,500 --> 00:00:07,751
<i>Šta nas èini ljudima?</i>

2
00:00:09,003 --> 00:00:10,170
<i>To što možemo da razmišljamo?</i>

3
00:00:10,379 --> 00:00:12,505
<i>To što možemo oseæati tugu i bol?</i>

4
00:00:12,714 --> 00:00:13,423
<i>Možda.</i>

5
00:00:13,840 --> 00:00:15,132
<i>To što možemo da se smejemo?</i>

6
00:00:15,341 --> 00:00:16,426
<i>Nadam se.</i>

7
00:00:16,634 --> 00:00:21,389
<i>Možemo da povredjujemo a možemo i da
se smejemo i znamo prošlost i sadašnjost.</i>

8
00:00:21,597 --> 00:00:23,807
<i>I, na neki naèin, buduænost.</i>

9
00:00:24,016 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,040 --> 00:00:02,519
� ïðåäèøíèòå åïèçîäè...

2
00:00:02,600 --> 00:00:05,239
�úùåðÿ ìè å â òàçè ôåðìà.
�àê äà ñëÿçà äî òàì?

3
00:00:05,320 --> 00:00:08,073
�úùåðÿ íè å çà÷åíàòà íà áîðäà
íà êîñìè÷åñêè êîðàá.

4
00:00:08,160 --> 00:00:11,232
�ÿ å ìíîãî âàæíà çà òÿõ.

5
00:00:12,520 --> 00:00:15,353
�òäðúïíè ñå! �òäðúïíè ñå!

6
00:00:17,320 --> 00:00:21,233
�úçäàäîõà òîâà ìîìè÷å, �ëè, çàùîòî,
òå íå ñà çàðúðøåíè áåç

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,000 --> 00:00:02,194
Previously on Taken...

2
00:00:02,320 --> 00:00:04,038
Do I?

3
00:00:05,640 --> 00:00:07,153
To us.

4
00:00:07,240 --> 00:00:08,355
Us.

5
00:00:14,960 --> 00:00:16,518
Do you know what
you're gonna name her?

6
00:00:16,600 --> 00:00:17,555
Allie.

7
00:00:17,680 --> 00:00:20,114
Her name is Allie.

8
00:00:20,200 --> 00:00:22,714
ERlC: I want you to join me
in the program, Mary.

9
00:00:22,800 --> 00:00:26,839
You're grandfather found this
in Pine Lodge, New Mexico.

10
00:00:26,920 --> 00:00:29,593
Found it at a crash site.

11
00:00:29,680 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: MKV 1280x544 24.0fps 4,670,681,069 B
{100}{200}Taken.2008.720p.BluRay.x264-REFiNED
{1447}{1531}/Podoba ci siê?
{1684}{1780}/Sto lat, sto lat...
{2515}{2589}UPROWADZONA
{2870}{2915}- Panie Mills, jak siê pan miewa?|- Dobrze.
{2919}{2944}- A Pan?|- Bardzo dobrze.
{2948}{3010}- Zak³adam, ¿e chce pan obejrzeæ jeszcze raz?|- Je�li nie ma pan nic przeciwko.
{3022}{3075}- Wie pan gdzie jest?.|- O, tak.
{3079}{3161}Wie pan, ¿e gdybym liczy³ sobie dolara|za ka¿dym razem, gdy pan j¹ ogl¹da...
{3165}{3237}...to prawdopodobnie, by ju¿ by³a pañska.|U¿ywaj¹ ich profesjonali�ci.
{3241}{3301}Mariah Carey. Beyoncé. Gwe

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,240 --> 00:00:02,673
<b>Potrebujem jasny dokaz gentlemen.</b>

2
00:00:03,080 --> 00:00:06,629
<b>Moj otec ma tumor.
Lekari vravia, ze ho nemozu operovat.</b>

3
00:00:06,840 --> 00:00:10,799
<b>Ma presne rovnaku velkost a
je na presne rovnakom mieste.</b>

4
00:00:11,000 --> 00:00:13,309
<b>Mam rovnaky tumor ako on.</b>

5
00:00:13,520 --> 00:00:15,112
<b>Nahoda to nie je?</b>

6
00:00:15,520 --> 00:00:17,829
<b>Bolo by mozne, ze sa jedna o jednoduchu
elektronicku plosticu</b>

7
00:00:18,240 --> 00:00:21,676
<b>ktora im umoznuje ich najdolezitejsie
osoby permanentne kontrolovat.</b