Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Tactical Unit

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:29,984 --> 00:01:33,195
Kriminal se rasplamsao ovog jutra.

2
00:01:33,237 --> 00:01:37,615
4 naoruzana pljaèkaša ukrali su 000000.

3
00:01:37,740 --> 00:01:38,991
Dozvolite molim vas.

4
00:01:39,116 --> 00:01:41,076
Policajac koji je krenuo u poteru ranjen je u glavu

5
00:01:41,159 --> 00:01:43,953
i nakon 45 minuta preminuo u bolnici

6
00:01:45,204 --> 00:01:46,538
Ponovo æemo potrošiti novac.

7
00:01:46,830 --> 00:01:49,207
Toliko je bio glup da je krenuo sam u poteru.

8
00:01:49,999 --> 00:01:51,208
On je bio moj partner...

9
00:01:51,333 --> 00:01:52,459
...prošl

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,135 --> 00:00:04,439
Adaptare pentru dvd:
Bufãritza (c) Bitshock GTs team

2
00:02:35,288 --> 00:02:38,790
Departamentul pentru Recreaþie ºi Servicii
Culturale ne-a trimis aceastã înregistrare.

3
00:02:38,791 --> 00:02:41,393
De fapt, aceastã camerã e utilizatã
pentru a monitoriza

4
00:02:41,394 --> 00:02:42,928
orice dezordine
ar exista pe alee.

5
00:02:42,929 --> 00:02:46,562
Dar aceasta a înregistrat
câþiva poliþiºti brutalizând un bãrbat.

6
00:02:46,599 --> 00:02:49,299
Cu siguranþã nu e un înger...

7
00:02:49,302 --> 00:02:53,265
Dar e evident cã suspect

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2157}{2234}Bu sabah bir suç iþlendi
{2234}{2340}Silahlý 4 kiþi 1,800,000 dolar çalmýþ
{2342}{2373}Etraftan lütfen
{2376}{2423}Soyguncularý takip eden bir polis|kafasýndan vurulmuþ
{2426}{2491}ve 45 dakika sonra hastanede ölmüþ
{2522}{2553}Yine para kaybedeceðiz
{2560}{2618}Tek baþýna kovalayacak kadar aptalmýþ
{2637}{2666}Bir ara benim partnerimdi
{2668}{2697}Geçen sene
{2697}{2735}Korkaðýn tekiydi
{2738}{2783}Bence cesur biri olamazdý
{2786}{2836}Cesur olmak için acýmasýz olmasý lazýmdý
{2838}{2905}Genç yaþta gitti
{2946}{3006}�ok elim birþey
{3109}{3148}Bir kardeþimiz öldü!
{3176}{3222}Dýþarýda

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:35,435 --> 00:02:38,805
Leisure and Cultural Services Department
sent this video to us.

2
00:02:38,942 --> 00:02:41,412
Actually, the use of this camera
is to monitor...

3
00:02:41,548 --> 00:02:42,948
any littering in the alley.

4
00:02:43,084 --> 00:02:46,420
But it has recorded some policemen
were beating a man.

5
00:02:46,757 --> 00:02:49,159
He is not a nice guy for sure.

6
00:02:49,463 --> 00:02:53,129
But it is clear that the suspect
was under control at that time.

7
00:02:53,438 --> 00:02:56,034
According to the law, it can be labeled as
an illegal assault and battery.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:02:05,870 --> 00:02:08,737
There's no one
here to arrest.

2
00:02:09,607 --> 00:02:11,802
We always patrol
the remote areas.

3
00:02:18,983 --> 00:02:20,883
Inspector is unfair.

4
00:02:21,686 --> 00:02:23,813
He gives that bitch
all the good jobs.

5
00:02:24,622 --> 00:02:26,385
Keep that between us.

6
00:02:27,392 --> 00:02:28,484
Brother Sam,

7
00:02:28,560 --> 00:02:30,551
let's leave our route
to see some action.

8
00:02:30,628 --> 00:02:33,461
Don't disobey our order.

9
00:02:33,865 --> 00:02:35,526
Sir.

10
00:02:35,900 --> 00:02:37,458
I.D. Please.

11
00:02:44,409 --> 00:02:45,398
Thanks.

12
00:02:45,477 --> 00:02:47,672

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:04:19,433 --> 00:04:20,628
Marlboro Super light Mentol.

2
00:05:24,594 --> 00:05:27,258
Han laver lort i hjørnesparkene
hver gang.

3
00:05:34,547 --> 00:05:36,574
Han får mig til at tabe.

4
00:05:36,651 --> 00:05:38,848
Det er ikke helt tabt endnu.

5
00:05:38,922 --> 00:05:40,824
For tidligt at sige det.

6
00:05:41,360 --> 00:05:43,387
Han gjorde det igen.

7
00:05:43,465 --> 00:05:45,435
Han afleverer aldrig bolden.

8
00:05:45,535 --> 00:05:47,160
Han gør det hele tiden!

9
00:05:47,238 --> 00:05:49,140
Han holder hele tiden på bolden.

10
00:05:49,209 --> 00:05:51,202
Aflever den. Hvad står han der for?

11
00:05:51,781 --> 00:05:53

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:35,435 --> 00:02:38,805
³o¤ù¬q¬O±d¤å¸p°e¨�µ¹§�­�§ë¶D½�ªº

2
00:02:38,942 --> 00:02:41,412
³o�á¿ý¾÷¥u¥�§@24¤p®�º�¹î«á«�

3
00:02:41,548 --> 00:02:42,948
¦³¨S¦³¤H¶�©�©U§£

4
00:02:43,084 --> 00:02:46,420
¦ý´N©ç�á¨ì­x¸��µ­û¯A¶û¥´¤H

5
00:02:46,757 --> 00:02:49,159
³Q�µ¹î°l¤]¤£¬O¦n¤H

6
00:02:49,463 --> 00:02:53,129
¦ý·í®�º�¥�¬O¦b¨ü¨ì±±¨î¤§¤U³Q¼�¥´

7
00:02:53,438 --> 00:02:56,034
®�¾�ªk¨�¡A¥i¥H©w©�¬°«Dªk¼�¥´

8
00:02:56,176 --> 00:02:58,704
¤W¯Ã�Â

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:04:19,373 --> 00:04:20,568
³¬´¼�ò±¦�·

2
00:05:24,534 --> 00:05:27,198
��»ìµ°�¿´�µ�½��ò�²���â�ùµ�

3
00:05:34,487 --> 00:05:36,514
±ð���������õ�ù´©

4
00:05:36,591 --> 00:05:38,788
»¹��£¬»¹��£¬»¹�»�«��µôµ�

5
00:05:38,862 --> 00:05:40,764
±ð���´¿ì�µ¶¨

6
00:05:41,300 --> 00:05:43,327
�û¸�¸��²���â�ù��µ�

7
00:05:43,405 --> 00:05:45,375
���´��£¬���´��£¬���´²»´«�ò

8
00:05:45,575 --> 00:05:47,100
�¿´��²���â�ù

9
00:05:47,178 --> 00:05:49,080
�¿´��²²»´«�ò

10
00:05:49,149 --> 00:05:51,142
´«°¡£Â

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:35,125 --> 00:03:48,319
�ã� �á���ã� �æ����
CaSaBlanKa & OzoS@id

1
00:03:49,125 --> 00:04:12,319
áã�í� ãä �á��á�ã �á��ä�í� �áã���ã� �æ�æ� ãæ��ä�
WwW.FoNeKaT.Net

1
00:04:19,125 --> 00:04:20,319
�á�� "ã�á�æ�æ" ��áãä�æá

2
00:05:24,223 --> 00:05:27,007
�äå á� í��ä á�� �á��äí��

3
00:05:34,167 --> 00:05:36,192
�í��áäì ���� �å�äì

4
00:05:36,269 --> 00:05:38,464
áã í���æ� ���

5
00:05:38,538 --> 00:05:40,438
��í�� ���ð

6
00:05:40,973 --> 00:05:42,998
�

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:05,894 --> 00:02:08,761
°­¼v³£¨S¦³¡A§ì¤°»ò¡H

2
00:02:09,631 --> 00:02:11,827
¨C¦¸³£¨µ°¾»÷¸ô

3
00:02:19,008 --> 00:02:20,908
�°¿ì¯u¬O¤£¤½¥­

4
00:02:21,711 --> 00:02:23,838
¦n®t¨�³£�k¨º¤p��³f

5
00:02:24,647 --> 00:02:26,410
§A¹ïµ�§�»¡¦n¤F

6
00:02:27,416 --> 00:02:28,508
´�­ô

7
00:02:28,584 --> 00:02:30,575
¤£¦p¶V¬�¡A¬�¬�¦³¤°»ò¦n®t¨�

8
00:02:30,653 --> 00:02:33,486
¸ò«ü¥�§a¡A¤£­n¹H§�©R¥O

9
00:02:33,889 --> 00:02:35,550
¥ý¥�

10
00:02:35,925 --> 00:02:37,483
¨­¥÷