Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Taboo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,184 --> 00:00:02,446
Bye, Honey.

2
00:00:02,519 --> 00:00:03,611
Bye.

3
00:00:06,089 --> 00:00:07,283
Hey, Kazuhiko.

4
00:00:07,357 --> 00:00:09,450
At least greet your mom.

5
00:00:12,095 --> 00:00:14,086
Damn that boy.

6
00:00:14,164 --> 00:00:16,223
Boys his age are all like that.

7
00:00:16,300 --> 00:00:18,165
It's just a phase.

8
00:00:18,268 --> 00:00:19,860
You think so?

9
00:00:19,936 --> 00:00:23,030
It's been a year since you came here, Misako.

10
00:00:23,106 --> 00:00:26,269
He should have accepted you by now.

11
00:00:26,376 --> 00:00:28,310
There'

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:21,652 --> 00:00:24,905
?C??a?x???????????

2
00:00:25,739 --> 00:00:27,241
?o????i???I?_??

3
00:00:27,658 --> 00:00:29,869
???????V??@?_???

4
00:00:30,369 --> 00:00:33,831
??{?????o??p????N???F

5
00:00:34,874 --> 00:00:34,999
???O

6
00:00:34,999 --> 00:00:35,458
???O

7
00:00:36,208 --> 00:00:37,543
?V??v??

8
00:00:37,877 --> 00:00:40,053
?]???u?@???

9
00:00:40,987 --> 00:00:46,218
?????Q?M?L???R ???L?`?O?b???

10
00:00:48,679 --> 00:00:50,864
???]???o??????

11
00:00:51,465 --> 00:00:53,601
?????????l?@??

12
00:00:53,851 --> 00:00:57,146
?o??F?????o?H?????Y

1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:11,653 --> 00:00:17,558
"Tabú: Prohibición de tocar,
decir o hacer algo...

2
00:00:17,725 --> 00:00:22,128
...por temor a ser castigado
por una fuerza sobrenatural".

3
00:00:22,564 --> 00:00:26,523
Es tétrico.
No... No lo entiendo bien.

4
00:00:26,701 --> 00:00:29,829
Es interesante que
la sociedad evita los tabúes.

5
00:00:30,004 --> 00:00:32,939
Pero tienen algo muy tentador.

6
00:00:33,107 --> 00:00:36,338
El juego revelará
si sucumbimos al tabú.

7
00:00:36,711 --> 00:00:38,440
-¿Cómo qué?
-Por ejemplo:

8
00:00:38,947 --> 00:00:40,915
¿Engañarías a tu có

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,653 --> 00:00:17,558
''Taboo: A prohibition against
touching, saying or doing something...

2
00:00:17,725 --> 00:00:22,128
...for fear of immediate harm
from a supernatural force.''

3
00:00:22,564 --> 00:00:26,523
lt's creepy.
And l don't-- l don't really get it.

4
00:00:26,701 --> 00:00:29,829
The thing about taboos
is that society shuns them.

5
00:00:30,004 --> 00:00:32,939
But there's something
very tempting about them.

6
00:00:33,107 --> 00:00:36,338
The game will test whether
we succumb to the taboo.

7
00:00:36,711 --> 00:00:38,440
-Such as?
-Such as:

8
00:00:38,947

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:11,786 --> 00:00:17,656
''Tabou : interdiction morale
de dire ou de faire quelque chose...

2
00:00:17,859 --> 00:00:22,125
associée à la crainte
d'une punition à caractère divin.''

3
00:00:22,664 --> 00:00:26,623
C'est flippant. Mais je comprends pas
trop ce que ça veut dire.

4
00:00:26,834 --> 00:00:29,928
Ce qui caractérise le tabou,
c'est qu'on en a peur.

5
00:00:30,104 --> 00:00:32,971
D'un autre côté,
il a quelque chose d'attirant.

6
00:00:33,141 --> 00:00:36,406
Ce jeu teste notre résistance
face au tabou.

7
00:00:36,844 --> 00:00:38,505
- Quel genre de tabou

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:21,360 --> 00:00:23,100
???W?p??@??R??

2
00:00:26,300 --> 00:00:30,170
??@?@??@?A????????????????I?A???H

3
00:00:32,180 --> 00:00:34,580
?u?O???o??l?S???k

4
00:00:34,710 --> 00:00:36,710
?o??~??????l???O?o??

5
00:00:36,710 --> 00:00:38,580
?p?B??S???O??????

6
00:00:38,720 --> 00:00:43,200
?O??H?p???a?w?g?@?~?F

7
00:00:43,400 --> 00:00:46,500
?L????i?H???p????@?I

8
00:00:46,720 --> 00:00:48,590
?o?????b?N

9
00:00:48,730 --> 00:00:50,990
?S?S???y?????????D

10
00:00:51,790 --> 00:00:53,800
?O??H????????F

11
00:00:54,330 --> 00:00:55,400
???W?p???I

12
00:01:01,000

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,110 --> 00:00:32,380
?q????}?l

2
00:00:33,510 --> 00:00:37,350
?q?????l?@???????????????}?l

3
00:00:37,980 --> 00:00:41,180
?@?????n???N?Q????F?@??

4
00:00:43,050 --> 00:00:46,310
???_ ??R??

5
00:00:47,020 --> 00:00:49,780
?n??A ?????]?n

6
00:00:53,930 --> 00:00:55,500
?o????...

7
00:00:55,700 --> 00:01:00,200
???n?o?????A??s??v????????...

8
00:01:00,270 --> 00:01:03,610
?????G?M??r???????

9
00:01:03,870 --> 00:01:05,910
?????????Q?F??

10
00:01:05,980 --> 00:01:07,130
?O??

11
00:01:07,940 --> 00:01:13,150
?????D???????A??N?O?Q?n???w?????

12
00:01:14,220 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}Napisy poprawione i synchronizowane na zlecenie|http://www. napiszone. prv. pl lub http://napiszone. xx. pl
{260}{402}"Tabu: Zakaz dotykania,|mówienia lub robienia czego�...
{406}{512}z obawy przed kar¹|ze stron si³ nadprzyrodzonych".
{522}{617}Straszne.|Nie za bardzo rozumiem.
{621}{696}Spo³eczeñstwo unika tabu.
{700}{771}Ale jest w tym|co� kusz¹cego.
{775}{852}Ta gra poka¿e|czy ulegamy pokusom.
{858}{906}- Na przyk³ad?|- Na przyk³ad:
{915}{962}Zdrada ma³¿eñska.
{966}{1079}My�la³am, ¿e to dobra|klubowa etykieta.
{1083}{1151}- Te twoje kluby.|- Gracie?
{1170}{1207}- O tak.|- Tak.
{1218}{1271}Dobra.|Regu³y s¹ prost

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{1}25.000
{2924}{3049}From Trinity|WWW.PODNAPISI.NET
{3149}{3254}Kyoto, 1865
{3543}{3636}Poslije dolaska do hrama Nishi Honganji...
{3639}{3702}milicija Shinsen je poèela sa regrutacijom.
{3705}{3776}U poèetku,
{3779}{3867}su popunjavali trupe...
{3870}{3929}iz nekoliko regionalnih vježbališta...
{3931}{4006}ali to nije dalo dobre rezultate.
{4009}{4059}Sada su sami provjeravali novake.
{4496}{4524}Sljedeæi!
{4774}{4825}Tko je taj djeèak?
{4892}{4948}On?
{4951}{4995}Trgovèev sin.
{5063}{5113}Nije Å¡pijun?
{5117}{5208}Preporuèio ga je njegov trener,
{5210}{5337}Senzaemon Hamano|iz Å¡kole Shingyoto.
{5339}{5400}Poslije z

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

THE BOOK ON THE TABOO AGAINST KNOWING WHO YOU ARE
by
Alan Watts
Preface

This book explores an unrecognized but mighty taboo--our tacit conspiracy to ignore who, or what, we really are. Briefly, the thesis is that the prevalent sensation of oneself as a separate ego enclosed in a bag of skin is a hallucination which accords neither with Western science nor with the experimental philosophy religions of the East--in particular the central and germinal Vedanta philosophy of Hinduism. This hallucination underlies the misuse of technology for the violent subjugation of man's natural environment and, consequently, its eventual destruction.
We are therefore in urgent need of a sense o