Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,292 --> 00:00:07,328
AZ ELÃZÃ RÃSZ TARTALMÃBÃL
2
00:00:07,492 --> 00:00:10,429
Ez nem lehet vihar.
Az egész horizontot beborÃtja.
3
00:00:10,592 --> 00:00:14,287
- A bolygó 20 %-át lefedi.
- Hogy éljenek, át kell vinned õket a kapun.
4
00:00:14,452 --> 00:00:17,489
Egy óra múlva kevesebb,
mint tÃz ember lesz Atlantiszon.
5
00:00:17,652 --> 00:00:19,802
Nem hagyhatjuk ki ezt a lehetõséget.
6
00:00:20,492 --> 00:00:24,485
Mi az, ami megakadályoz abban,
hogy mûködjön a pajzsunk? Elektromosság.
7
00:00:24,652 --> 00:00:28,804
Atlantisz tele van villámhárÃtókkal.
Ãgy tervezték. Védel
or via
