Advertisement:
---------------
---------------
Search Movie Subtitles results for Sweet 2007 by relevance:
Subtitles for Sweet 2007
keywords: super, sweet, 1, 6, the, movie, 2007, bestdivx,
original filename: Super.Sweet.16.The.Movie(2007).zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:49,215 --> 00:00:50,477
¿Cómo me veo?
2
00:00:52,085 --> 00:00:54,280
Te ves como la hija
de una senadora.
3
00:00:54,454 --> 00:00:55,478
Me encanta el cinturón.
4
00:00:56,222 --> 00:00:57,314
Lo va a odiar.
5
00:01:00,226 --> 00:01:01,250
Te extrañaré.
6
00:01:18,711 --> 00:01:21,077
Me alegra que mi año lejos
haya terminado.
7
00:01:21,247 --> 00:01:23,408
- Hola.
- Hola, hermosura.
8
00:01:25,718 --> 00:01:28,118
- No vas a creer esto.
- ¿Qué cosa?
9
00:01:28,288 --> 00:01:29,915
¿Recuerdas la clase
de diseño que tomé?
10
00:01:30,090 --> 00:01:31,07
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:49,215 --> 00:00:50,477
¿Cómo me veo?
2
00:00:52,085 --> 00:00:54,280
Te ves como la hija
de una senadora.
3
00:00:54,454 --> 00:00:55,478
Me encanta el cinturón.
4
00:00:56,222 --> 00:00:57,314
Lo va a odiar.
5
00:01:00,226 --> 00:01:01,250
Te extrañaré.
6
00:01:18,711 --> 00:01:21,077
Me alegra que mi año lejos
haya terminado.
7
00:01:21,247 --> 00:01:23,408
- Hola.
- Hola, hermosura.
8
00:01:25,718 --> 00:01:28,118
- No vas a creer esto.
- ¿Qué cosa?
9
00:01:28,288 --> 00:01:29,915
¿Recuerdas la clase
de diseño que tomé?
10
00:01:30,090 --> 00:01:31,07
Subtitles for Sweet 2007
keywords: prison, break, sweet, caroline, 2007, 1, cd, english, en, s02e1, 9, xor, s02e19,
original filename: Prison Break Sweet Caroline - 2007 - 1CD - English - en - d320bc8baad3165fc0b2f03e9e9bfaea.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,071 --> 00:00:06,762
Previously on Prison Break:
2
00:00:06,881 --> 00:00:09,106
Let me get this straight.
The brothers come back to a city
3
00:00:09,136 --> 00:00:11,927
that's 15 miles from the prison they
escaped from-- why would they do that?
4
00:00:11,957 --> 00:00:14,180
Maybe it's because the president
is in Chicago to make a speech,
5
00:00:14,210 --> 00:00:16,906
- and they're up to something.
- Legally speaking, this tape is useless.
6
00:00:16,936 --> 00:00:19,241
- So we blackmail her.
- In exchange for what?
7
00:00:19,471 --> 00:00:21,633
A presidential pardon.
Subtitles for Sweet 2007
keywords: prison, break, sweet, caroline, 2007, 1, cd, romanian, ro, s02e1, 9, xor, s02e19,
original filename: Prison Break Sweet Caroline - 2007 - 1CD - Romanian - ro - 130ee5f721f3094fb4d50e9eaa36cd35.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{116}{151}Din episoadele anterioare:
{152}{171}Stai s? v?d dac? am ?n?eles.
{174}{237}Fra?ii se ?ntorc ?ntr-un ora?|care este la 24 km dista?? de ?nchisoarea
{238}{270}din care au evadat.|De ce ar face una ca asta?
{272}{303}Poate pentru c? d-na pre?edinte|este ?n Chicago
{305}{343}ca s? ?in? un discurs,|?i ei au pus ceva la cale.
{346}{396}Din punct de vedere legal,|?nregistrarea este inutil?.
{398}{424}A?a c? o ?antaj?m.
{426}{455}?n schimbul a ce?
{479}{512}O iertare preziden?ial?.
{519}{556}O s? continui s? te pl?ngi|de banii
{557}{588}care vin deja spre tine?
{591}{623}Sau vrei s? faci mai mul?i?
{624}{669}- Ascult.|- Ai fost vreoda
Subtitles for Sweet 2007
keywords: gei, sun, yan, 2007, 1, cd, english, en, sweet, revenge, proper, vomit, eng,
original filename: Gei sun yan - 2007 - 1CD - English - en - a1a5ec9b931094935211d89e906e100d.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:21,955 --> 00:00:24,446
Relax your toes.
2
00:00:24,958 --> 00:00:29,122
Your arches, your insteps and heels.
3
00:00:29,462 --> 00:00:33,626
Relax your ankles, your shanks.
4
00:00:33,967 --> 00:00:37,630
Your calves and shins.
5
00:00:38,138 --> 00:00:40,971
Your knees, your kneecaps.
6
00:00:41,474 --> 00:00:44,637
Relax your thighs, the inner pafts of them.
7
00:00:45,145 --> 00:00:46,806
The tendons of your thighs.
8
00:00:48,148 --> 00:00:49,809
Relax your hips.
9
00:00:50,150 --> 00:00:53,984
Your hips, and your genitals.
10
00:00:54,154 --> 00:00:56,645
Relax yo
Subtitles for Sweet 2007
keywords: gei, sun, yan, 2007, 1, cd, english, en, sweet, revenge, zy,
original filename: Gei sun yan - 2007 - 1CD - English - en - c66cbc92e8dc4c8acebe2a1c072a3a08.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:21,955 --> 00:00:24,446
Relax your toes.
2
00:00:24,958 --> 00:00:29,122
Your arches, your insteps and heels.
3
00:00:29,462 --> 00:00:33,626
Relax your ankles, your shanks.
4
00:00:33,967 --> 00:00:37,630
Your calves and shins.
5
00:00:38,138 --> 00:00:40,971
Your knees, your kneecaps.
6
00:00:41,474 --> 00:00:44,637
Relax your thighs, the inner parts of them.
7
00:00:45,145 --> 00:00:46,806
The tendons of your thighs.
8
00:00:48,148 --> 00:00:49,809
Relax your hips.
9
00:00:50,150 --> 00:00:53,984
Your hips, and your genitals.
10
00:00:54,154 --> 00:00:56,645
Relax yo
Subtitles for Sweet 2007
keywords: csi:, crime, scene, investigation, sweet, jane, 2007, 1, cd, hungarian, hu, csi, 71, 2, lol,
original filename: CSI: Crime Scene Investigation Sweet Jane - 2007 - 1CD - Hungarian - hu - d58959df6b8a80c5e41c6e17be1e1cd8.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:30,810 --> 00:01:34,670
Egy teheraut? vezet? l?tta meg
a testet ?s bejelentette.
2
00:01:35,100 --> 00:01:36,910
K?nny? elv?teni.
3
00:01:37,210 --> 00:01:41,850
A halottk?m el?gg? elfoglalt
Pahrumpban, de siet.
4
00:01:41,870 --> 00:01:43,480
Jensen rend?r ?rkezett
ki els?k?nt.
5
00:01:43,510 --> 00:01:48,140
Amikor l?tta a testet, visszal?pett,
otthagyva a cip?lenyomat?t.
6
00:01:48,160 --> 00:01:52,920
Egy?bk?nt keress?k a szem?lyes
holmijait, de eddig m?g semmi.
7
00:01:53,230 --> 00:01:55,640
Teh?t ismeretlen.
8
00:02:52,130 --> 00:02:53,710
?n biztosan Keppler.
9
0
Subtitles for Sweet 2007
keywords: prison, break, sweet, caroline, 2007, 1, cd, portuguese, pt, s02e19, xor,
original filename: Prison Break Sweet Caroline - 2007 - 1CD - Portuguese - pt - a28f6c7aaca4c03d30e4455da0446e55.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,768 --> 00:00:06,254
<i>Anteriormente em Prison Break</i>
2
00:00:06,310 --> 00:00:07,310
Deixe ver se entendi.
3
00:00:07,340 --> 00:00:10,202
Os irm?os voltam a uma cidade que fica
a 15 milhas da fuga dos prisioneiros.
4
00:00:10,230 --> 00:00:12,192
- Por que eles fariam isso?
- Talvez porque o presidente est? em...
5
00:00:12,230 --> 00:00:14,413
Chicago fazendo um discurso.
Eles est?o planejando algo.
6
00:00:14,448 --> 00:00:16,508
Em termos legais, essa fita ? in?til.
7
00:00:16,540 --> 00:00:19,611
- Ent?o vamos chantage?-la.
- Em troca de qu??
8
00:00:19,750 --> 00
Subtitles for Sweet 2007
keywords: prison, break, sweet, caroline, 2007, 1, cd, hungarian, hu, s02e1, 9, 72, p, x26, 4, saints, s02e19,
original filename: Prison Break Sweet Caroline - 2007 - 1CD - Hungarian - hu - 986ca69a57f3ada81c6170ba93c61298.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,312 --> 00:00:07,226
Vegy?k ?t m?g egyszer.
2
00:00:07,318 --> 00:00:11,362
Elj?nnek abba a v?rosba, ami 15 m?rf?ldre
van a b?rt?nt?l. Mi?rt tenn?nek ilyet?
3
00:00:11,499 --> 00:00:14,408
Tal?n, mert az Eln?k Chicago-ban
van ?s k?sz?lnek valamire.
4
00:00:14,514 --> 00:00:16,592
A b?r?s?g el?tt ez a szalag haszn?lhatatlan.
5
00:00:16,690 --> 00:00:17,776
Teh?t megzsaroljuk.
6
00:00:17,865 --> 00:00:19,050
Mit rem?l?nk cser?be?
7
00:00:20,056 --> 00:00:21,448
Eln?ki amneszti?t.
8
00:00:21,752 --> 00:00:24,600
Tov?bb sir?nkozunk a p?nz miatt,
amit ?gyis megkap...
9
00:0
Subtitles for Sweet 2007
keywords: prison, break, sweet, caroline, 2007, 1, cd, greek, gr, prisonbreak, 2#1, 9, sweetcaroline, el,
original filename: Prison Break Sweet Caroline - 2007 - 1CD - Greek - gr - 311564582c621895b2337d71fd58e8c5.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
?1
00:00:04,700 --> 00:00:06,301
<i>??? ??????????? ?????????â¦</i>
2
00:00:06,341 --> 00:00:07,102
<i>??? ?? ????????â¦</i>
3
00:00:07,142 --> 00:00:09,170
?? ??????? ??????????
???? ???? ??? ????? 20 ???.
4
00:00:09,210 --> 00:00:11,318
??? ?? ?????? ??? ?????????.
????? ?? ?? ?????? ????;
5
00:00:11,358 --> 00:00:14,388
???? ?????? ? ???????? ????? ??? ??????
??? ??? ?????? ??? ??? ????????? ????.
6
00:00:14,428 --> 00:00:16,564
??? ??????? ???????,
???? ? ?????? ????? ???????.
7
00:00:16,604 --> 00:00:19,664
â????? ?? ??? ??????????.
â?? ?? ??????????;
8
00:00:19,770 --> 00:00:21,626
?? ??? ?????????????
?? ??? ????? ????.
9
00:00:21,666 --> 00:00:24,595
?? ?????????? ?? ??
Subtitles for Sweet 2007
keywords: prison, break, sweet, caroline, 2007, 1, cd, dutch, nl, s02e19, xor,
original filename: Prison Break Sweet Caroline - 2007 - 1CD - Dutch - nl - 452cab7ceea00f9ae0fe3b70b9fcdb6c.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,326 --> 00:00:07,140
Laat me het even op een rijtje zetten.
2
00:00:07,237 --> 00:00:09,868
De broers komen terug naar een stad
25 kilometer...
3
00:00:09,915 --> 00:00:11,276
van de gevangenis, waaruit ze zijn ontsnapt.
Waarom zouden ze dat doen?
4
00:00:11,358 --> 00:00:12,651
Misschien, omdat de President in Chicago
5
00:00:12,733 --> 00:00:14,322
een speech geeft en ze iets van plan zijn.
6
00:00:14,428 --> 00:00:16,506
Wettelijk gesproken is deze band nutteloos.
7
00:00:16,604 --> 00:00:17,690
- Dus chanteren we haar.
8
00:00:17,779 --> 00:00:18,964
Chanteren in ruil vo
Subtitles for Sweet 2007
keywords: prison, break, sweet, caroline, 2007, 1, cd, slovak, sk, s02e19, xor, slo,
original filename: Prison Break Sweet Caroline - 2007 - 1CD - Slovak - sk - b2a0225abee698096535346717064bc7.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,326 --> 00:00:07,140
Objasnime si to.
2
00:00:07,237 --> 00:00:09,868
Bratia sa vr?tia do mesta
ktor? je 15 m?? od v?zenia,
3
00:00:09,915 --> 00:00:11,276
z ktorej u?li.
Pre?o by to robili ?
4
00:00:11,358 --> 00:00:12,651
Mo?no preto, lebo je
prezidentka v Chicagu
5
00:00:12,733 --> 00:00:14,322
aby predniesla svoj prejav
a chc? nie?o spravi?.
6
00:00:14,428 --> 00:00:16,506
Pod?a z?kona,
t?to nahr?vka je nepou?ite?n?.
7
00:00:16,604 --> 00:00:17,690
Tak?e ju budeme vydiera?.
8
00:00:17,779 --> 00:00:18,964
V?menou za ?o?
9
00:00:19,970 --> 00:00:21,362
Prezidents
Subtitles for Sweet 2007
keywords: prison, break, sweet, caroline, 2007, 1, cd, spanish, es, s02e1, 9, 72, p, x26, 4, saints, s02e19,
original filename: Prison Break Sweet Caroline - 2007 - 1CD - Spanish - es - 986ca69a57f3ada81c6170ba93c61298.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,312 --> 00:00:07,226
Vegy?k ?t m?g egyszer.
2
00:00:07,318 --> 00:00:11,362
Elj?nnek abba a v?rosba, ami 15 m?rf?ldre
van a b?rt?nt?l. Mi?rt tenn?nek ilyet?
3
00:00:11,499 --> 00:00:14,408
Tal?n, mert az Eln?k Chicago-ban
van ?s k?sz?lnek valamire.
4
00:00:14,514 --> 00:00:16,592
A b?r?s?g el?tt ez a szalag haszn?lhatatlan.
5
00:00:16,690 --> 00:00:17,776
Teh?t megzsaroljuk.
6
00:00:17,865 --> 00:00:19,050
Mit rem?l?nk cser?be?
7
00:00:20,056 --> 00:00:21,448
Eln?ki amneszti?t.
8
00:00:21,752 --> 00:00:24,600
Tov?bb sir?nkozunk a p?nz miatt,
amit ?gyis megkap...
9
00:0
Subtitles for Sweet 2007
keywords: prison, break, sweet, caroline, 2007, 1, cd, norwegian, no, s02e1, 9, xor, s02e19,
original filename: Prison Break Sweet Caroline - 2007 - 1CD - Norwegian - no - 3e7942a72c4d4b28d78b0297cdf640c5.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,126 --> 00:00:07,240
La meg se om jeg
forst?r deg rett.
2
00:00:07,237 --> 00:00:09,768
Br?drene kommer tilbake til en by
som er 25 km fra fengselet
3
00:00:09,815 --> 00:00:11,276
de r?mte fra.
Hvorfor gj?r de det?
4
00:00:11,358 --> 00:00:12,651
Kanskje fordi presidenten
er i Chicago
5
00:00:12,733 --> 00:00:14,322
for ? holde en tale,
og de brygger p? noe.
6
00:00:14,428 --> 00:00:16,506
I forhold til loven er dette
opptaket verdil?st.
7
00:00:16,604 --> 00:00:17,690
S? vi presser henne.
8
00:00:17,779 --> 00:00:18,964
I bytte mot hva?
9
00:00:19,970 --> 00:00:21,
Subtitles for Sweet 2007
keywords: prison, break, sweet, caroline, 2007, 1, cd, finnish, fi, s02e19, xor, fin, xvidsubs, com, finsubs,
original filename: Prison Break Sweet Caroline - 2007 - 1CD - Finnish - fi - e3415bf770dc37416adf4f1ddb774a07.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{115}{170}Aikaisemmin tapahtunutta:|- Ymm?rsink? nyt oikein?
{174}{246}Veljekset palaavat kaupunkiin, joka on 24|kilometrin p??ss? karkaamastaan vankilasta.
{250}{320}- Miksi he tekisiv?t niin? - Ehk? siksi, koska|presidentti on Chicagossa pit?m?ss? puhettaan -
{324}{395}- ja he suunnittelevat jotain. - Oikeudellisesti|puhuttaessa t?m? nauha on hy?dyt?n.
{399}{456}- Eli kirist?mme h?nt?.|- Mit? vastaan?
{477}{586}- Presidentin armahdusta. - Viel?k? itkemme|rahoista, vai tuliko asia selv?ksi?
{595}{668}- Vai haluatko tienata lis??? - Kuuntelen.|- Oletko koskaan ollut Meksikossa?
{672}{735}Milloin ateria tulee? Olen n?lk?inen.
{74
Subtitles for Sweet 2007
keywords: csi:, crime, scene, investigation, sweet, jane, 2007, 1, cd, greek, gr, csi, 7x1, 2,
original filename: CSI: Crime Scene Investigation Sweet Jane - 2007 - 1CD - Greek - gr - 99aead66a480338949513cbb991a8179.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:30,700 --> 00:01:34,910
???? ??????????? ??? ????????
???? ?? ?????, ??? ?? ???????.
2
00:01:34,980 --> 00:01:37,380
????? ?????? ?? ??? ?? ????.
3
00:01:37,440 --> 00:01:39,680
? ????????????? ???? ????????
?' ??? ???????? ?????? ??? ??????,
4
00:01:39,740 --> 00:01:41,710
???? ?????????.
5
00:01:41,780 --> 00:01:43,610
? ??????????? ???????
???? ? ?????? ??? ????????.
6
00:01:43,680 --> 00:01:45,280
???? ???? ??? ?????????
??? ????????,
7
00:01:45,340 --> 00:01:47,980
????? ??' ??? ???? ??? ??????????,
???????? ???? ????? ??? ??????????.
8
00:01:48,040 --> 00:01:52,040
???
Subtitles for Sweet 2007
keywords: prison, break, sweet, caroline, 2007, 1, cd, turkish, tr, 2x1, 9,
original filename: Prison Break Sweet Caroline - 2007 - 1CD - Turkish - tr - 7fd8675290231d421be4b8450135f0f8.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,071 --> 00:00:06,762
Prison Break'te daha ?nce
2
00:00:06,881 --> 00:00:09,106
?unu anlamal?s?n.
Ka?t?klar? hapisaneden yaln?zca 15 mil...
3
00:00:09,136 --> 00:00:11,927
...uzaktaki bu ?ehre geri d?nd?ler.
Bunu neden yaps?nlar ki?
4
00:00:11,957 --> 00:00:14,180
Belki de bunun sebebi Ba?kan'?n
chicago'da yapaca?? konu?mad?r.
5
00:00:14,210 --> 00:00:16,906
- ve bir?eylerin pe?indedirler.
- Yasal olarak, bu kay?t hi?bir i?e yaramaz.
6
00:00:16,936 --> 00:00:19,241
- yani O'na ?antaj yapaca??z.
- Neyin kar??l???nda?
7
00:00:19,471 --> 00:00:21,633
Ba?kanl?ktan resmi bir af.
Subtitles for Sweet 2007
keywords: prison, break, sweet, caroline, 2007, 1, cd, slovak, sk, s02e19, xor,
original filename: Prison Break Sweet Caroline - 2007 - 1CD - Slovak - sk - ab474f505e8d23c5d5a4856df53aacc1.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,326 --> 00:00:07,140
Objasnime si to.
2
00:00:07,237 --> 00:00:09,868
Bratia sa vr?tia do mesta
ktor? je 15 m?? od v?zenia,
3
00:00:09,915 --> 00:00:11,276
z ktorej u?li.
Pre?o by to robili ?
4
00:00:11,358 --> 00:00:12,651
Mo?no preto, lebo je
prezidentka v Chicagu
5
00:00:12,733 --> 00:00:14,322
aby predniesla svoj prejav
a chc? nie?o spravi?.
6
00:00:14,428 --> 00:00:16,506
Pod?a z?kona,
t?to nahr?vka je nepou?ite?n?.
7
00:00:16,604 --> 00:00:17,690
Tak?e ju budeme vydiera?.
8
00:00:17,779 --> 00:00:18,964
V?menou za ?o?
9
00:00:19,970 --> 00:00:21,362
Prezidents
Subtitles for Sweet 2007
keywords: prison, break, sweet, caroline, 2007, 1, cd, portuguese, br, pb, s02e19, xor,
original filename: Prison Break Sweet Caroline - 2007 - 1CD - Portuguese-BR - pb - f15bad1bc4191d68b949c1602762a5f1.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,768 --> 00:00:06,254
Anteriormente em Prison Break
2
00:00:06,310 --> 00:00:07,310
Deixe ver se entendi.
3
00:00:07,340 --> 00:00:10,202
Os irm?os voltam a uma cidade que fica
a 15 milhas da fuga dos prisioneiros.
4
00:00:10,230 --> 00:00:12,192
- Por que eles fariam isso?
- Talvez porque a presidente est? em...
5
00:00:12,230 --> 00:00:14,413
Chicago fazendo um discurso.
Eles est?o planejando algo.
6
00:00:14,448 --> 00:00:16,508
Em termos legais, essa fita ? in?til.
7
00:00:16,540 --> 00:00:19,611
- Ent?o vamos chantage?-la.
- Em troca de que?
8
00:00:19,750 --> 00:00:21,
Subtitles for Sweet 2007
keywords: prison, break, sweet, caroline, 2007, 1, cd, english, en, s02e19, xor, eng,
original filename: Prison Break Sweet Caroline - 2007 - 1CD - English - en - 09d207f026885576b22e81a4c29d8672.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,326 --> 00:00:07,140
Let me get this straight.
2
00:00:07,237 --> 00:00:09,868
The brothers come back to a city
that's 15 miles from the prison
3
00:00:09,915 --> 00:00:11,276
they escaped from--
why would they do that?
4
00:00:11,358 --> 00:00:12,651
Maybe it's because the president
is in Chicago
5
00:00:12,733 --> 00:00:14,322
to make a speech,
and they're up to something,
6
00:00:14,428 --> 00:00:16,506
Legally speaking,
this tape is useless.
7
00:00:16,604 --> 00:00:17,690
So we blackmail her.
8
00:00:17,779 --> 00:00:18,964
In exchange for what?
9
00:00:19,970 --
Subtitles for Sweet 2007
keywords: prison, break, sweet, caroline, 2007, 1, cd, czech, cs, s02e19, xor, cze,
original filename: Prison Break Sweet Caroline - 2007 - 1CD - Czech - cs - dcd4472fbeda2092688cb0fc4a3d7b2e.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,326 --> 00:00:07,140
Vysv?tlete mi jednu v?c.
2
00:00:07,237 --> 00:00:09,868
Brat?i se vr?t? zp?t do m?sta, kter? je 15 mil od v?zen?
3
00:00:09,915 --> 00:00:11,276
ze kter?ho uprchli.
Pro? by to d?lali?
4
00:00:11,358 --> 00:00:12,651
Mo?n? proto?e je prezidentka
v Chicagu
5
00:00:12,733 --> 00:00:14,322
kde bude m?t projev
a oni maj? n?co,
6
00:00:14,428 --> 00:00:16,506
Na soudn?m ??zen?
je tato nahr?vka bezcenn?.
7
00:00:16,604 --> 00:00:17,690
Tak?e ji budeme vyd?rat
8
00:00:17,779 --> 00:00:18,964
V?m?nou za co?
9
00:00:19,970 --> 00:00:21,362
V?m?nou za prezi
Subtitles for Sweet 2007
keywords: csi:, crime, scene, investigation, sweet, jane, 2007, 1, cd, french, fr, csi, 71, 2, lol,
original filename: CSI: Crime Scene Investigation Sweet Jane - 2007 - 1CD - French - fr - 73aeb5201ace47b0bb8a045d88055669.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:30,700 --> 00:01:32,980
Un routier a vu le corps en passant.
2
00:01:33,040 --> 00:01:34,910
C'est lui qui a appel?.
3
00:01:34,980 --> 00:01:36,656
Difficile ? voir.
4
00:01:37,440 --> 00:01:41,710
Le l?giste a plusieurs corps
? Parhump, mais il est en chemin.
5
00:01:41,780 --> 00:01:43,610
L'officier Jensen a r?pondu le 1er.
6
00:01:43,680 --> 00:01:45,280
En voyant le corps,
7
00:01:45,340 --> 00:01:47,980
il a quitt? la sc?ne
en revenant sur ses pas.
8
00:01:48,040 --> 00:01:52,040
On a fouill? les alentours ? la
recherche d'effets personnels, en vain.
9
00:01:53,266
Subtitles for Sweet 2007
keywords: prison, break, sweet, caroline, 2007, 1, cd, portuguese, pt, s02e1, 9, xor, s02e19,
original filename: Prison Break Sweet Caroline - 2007 - 1CD - Portuguese - pt - e0a355a3f35dcc1977340dd745eac72e.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,025 --> 00:00:06,525
Anteriormente em Prison Break:
2
00:00:06,526 --> 00:00:07,340
Deixa ver se entendi.
3
00:00:07,437 --> 00:00:10,068
Os irm?os voltam a uma cidade,
que fica a 24 Kms da pris?o
4
00:00:10,115 --> 00:00:11,476
donde escaparam.
Porque fariam isso?
5
00:00:11,558 --> 00:00:12,851
Talvez porque a Presidente
est? em Chicago
6
00:00:12,933 --> 00:00:14,522
para discursar,
e eles estejam a tramar alguma,
7
00:00:14,628 --> 00:00:16,706
Legalmente falando,
esta cassete ? in?til.
8
00:00:16,804 --> 00:00:17,890
Ent?o chantage?mo-la.
9
00:00:17,979 --> 00:00
Subtitles for Sweet 2007
keywords: prison, break, sweet, caroline, 2007, 1, cd, spanish, es, s02e19, xor,
original filename: Prison Break Sweet Caroline - 2007 - 1CD - Spanish - es - 4f8fd4164a5db9e6c385b551ecac116d.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,770 --> 00:00:06,350
Anteriormente en Prison Break...
2
00:00:06,360 --> 00:00:07,110
D?jame seguir con esto.
3
00:00:07,120 --> 00:00:10,940
Los hermanos han vuelto a una ciudad a 25 Km de la
prisi?n de la que escaparon... ?Por qu? iban a hacer eso?
4
00:00:10,950 --> 00:00:14,220
Quiz?, porque la Presidenta est? en Chicago
para dar un discurso, y ellos saben algo.
5
00:00:14,230 --> 00:00:16,470
Legalmente hablando, esta cinta es in?til.
6
00:00:16,480 --> 00:00:17,650
As? que la chantejeamos.
7
00:00:17,660 --> 00:00:19,010
?A cambio de qu??
8
00:00:19,900 --> 00:00:21,150
Subtitles for Sweet 2007
keywords: prison, break, sweet, caroline, 2007, 1, cd, french, fr, s02e1, 9, xor, s02e19,
original filename: Prison Break Sweet Caroline - 2007 - 1CD - French - fr - d8e133c88820bdefa706d686782fed38.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,088 --> 00:00:06,757
Pr?c?demment dans Prison Break:
2
00:00:06,882 --> 00:00:09,104
Attends un peu. Les fr?res
reviennent dans une ville ? 20 km
3
00:00:09,134 --> 00:00:11,845
de la prison d'o? ils se sont ?chapp?s.
Pourquoi ?
4
00:00:11,970 --> 00:00:14,193
Peut-?tre parce que le pr?sident
va faire un discours ? Chicago,
5
00:00:14,223 --> 00:00:16,904
- et ils pr?parent quelque chose.
- L?galement, l'enregistrement est inutile.
6
00:00:16,934 --> 00:00:19,228
- Alors on la fait chanter.
- Pour avoir quoi?
7
00:00:19,478 --> 00:00:21,647
Un pardon pr?sidentiel.
8
00:00:
Subtitles for Sweet 2007
keywords: prison, break, sweet, caroline, 2007, 1, cd, french, fr, s02e1, 9, xor, s02e19,
original filename: Prison Break Sweet Caroline - 2007 - 1CD - French - fr - d8e133c88820bdefa706d686782fed38.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,088 --> 00:00:06,757
Pr?c?demment dans Prison Break:
2
00:00:06,882 --> 00:00:09,104
Attends un peu. Les fr?res
reviennent dans une ville ? 20 km
3
00:00:09,134 --> 00:00:11,845
de la prison d'o? ils se sont ?chapp?s.
Pourquoi ?
4
00:00:11,970 --> 00:00:14,193
Peut-?tre parce que le pr?sident
va faire un discours ? Chicago,
5
00:00:14,223 --> 00:00:16,904
- et ils pr?parent quelque chose.
- L?galement, l'enregistrement est inutile.
6
00:00:16,934 --> 00:00:19,228
- Alors on la fait chanter.
- Pour avoir quoi?
7
00:00:19,478 --> 00:00:21,647
Un pardon pr?sidentiel.
8
00:00:
Subtitles for Sweet 2007
keywords: prison, break, sweet, caroline, 2007, 1, cd, arabic, ar, s02e19, xor, firasville, arb,
original filename: Prison Break Sweet Caroline - 2007 - 1CD - Arabic - ar - dcd0bc9512a6543c8dedd72346ef4ff6.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,770 --> 00:00:06,350
<i>" ?? ??????? ???????"</i>
2
00:00:06,360 --> 00:00:07,110
??????? ???? ?????
3
00:00:07,120 --> 00:00:10,940
??? ??? ??????? ??? ??????? ???? ???? 15 ??? ?? ?????
???? ?? ????? ??? ? ????? ??????? ???
4
00:00:10,950 --> 00:00:14,220
(???? ??? ??????? ????? ?????? ?? (??????
? ?? ??????? ???? ??
5
00:00:14,230 --> 00:00:16,470
????? ?????? ? ??? ??????? ???? ?????
6
00:00:16,480 --> 00:00:17,650
???? ????????
7
00:00:17,660 --> 00:00:19,010
?? ????? ????
8
00:00:19,900 --> 00:00:21,150
???? ?????
9
00:00:21,460 --> 00:00:24,630
? ???? ?? ????? ???
Subtitles for Sweet 2007
keywords: prison, break, sweet, caroline, 2007, 1, cd, czech, cs, s02e19, xor, vtv,
original filename: Prison Break Sweet Caroline - 2007 - 1CD - Czech - cs - dff08960a56c3522ed9ab963716e928e.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,326 --> 00:00:07,140
Ujasn?me si to.
2
00:00:07,237 --> 00:00:09,868
Brat?i se vr?tili zp?t do m?sta
vzd?len?ho 15 mil od v?znice,
3
00:00:09,915 --> 00:00:11,276
ze kter? uprchli. Pro? by to d?lali?
4
00:00:11,358 --> 00:00:12,651
Mo?n? proto?e je v Chicagu prezidentka
5
00:00:12,733 --> 00:00:14,322
aby tam p?ednesla projev
a oni n?co pl?nuj?.
6
00:00:14,428 --> 00:00:16,506
Z pr?vnick?ho hlediska
je tato nahr?vka bezcenn?.
7
00:00:16,604 --> 00:00:17,690
Tak?e j? budeme vyd?rat.
8
00:00:17,779 --> 00:00:18,964
Vyd?rat v?m?nou za co?
9
00:00:19,970 --> 00:00:21,362
P
Subtitles for Sweet 2007
keywords: prison, break, sona, 2007, 2, cd, english, en, 2x1, bolshoi, booze, disconnect, 6, chicago, rendezvous, 2x0, otis, bad, blood, 2x2, fin, del, camino, 4, first, down, manhunt, panama, buried, 3, scan, 8, wash, subdivision, dead, fall, john, doe, 5, the, message, killing, box, 9, unearthed, sweet, caroline, map, 1213,
original filename: Prison Break Sona - 2007 - 22CD - English - en - 97e380fe62669ecef67d63ffb3fd08c2.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,213 --> 00:00:03,704
Previously on Prison Break...
2
00:00:04,996 --> 00:00:07,389
There's one big difference
between you and I, Michael.
3
00:00:07,419 --> 00:00:08,823
You can't kill.
4
00:00:09,238 --> 00:00:11,398
- I will get you.
- This is, uh...
5
00:00:12,597 --> 00:00:15,655
in case you run into
trouble down the road.
6
00:00:15,793 --> 00:00:18,347
Lincoln, he really wants to
see you and your brother.
7
00:00:18,377 --> 00:00:20,914
He hasn't seen Michael
since he was ten years old.
8
00:00:21,052 --> 00:00:23,919
- Why are we going?
- Michael never met your gr
or via
