Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:14,287 --> 00:00:18,803
1998. problem nagaznih mina
postao je preokupacija
2
00:00:18,887 --> 00:00:21,355
pokreta za ljudska prava
Å¡irom sveta.
3
00:00:21,527 --> 00:00:24,246
Uz podršku uglednih liènosti
elitni timovi -
4
00:00:24,407 --> 00:00:27,126
MAG - Kambodža, MGM -Nemaèka
i Halo Trast - Engleska,
5
00:00:27,247 --> 00:00:29,920
poèeli su da pomažu zemljama
preplavljenim nagaznim minama.
6
00:00:30,087 --> 00:00:31,520
Ali nije uvek bilo tako.
7
00:00:31,647 --> 00:00:34,081
1993. uvek nemirna Angola
bila je jedna od tih zemalja.
8
00:00:34,207 --> 00:00:36,3
or via
