Search Movie Subtitles results for swades english subtitles by relevance:
- Swades (2004) [DVDRip.XviD-BrG-CD1].en.[nttalex].srt
- Swades (2004) [DVDRip.XviD-BrG-CD2].en.[nttalex].srt
2 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
4 x
32 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:13,532 --> 00:00:14,396
Gita!
2
00:00:17,703 --> 00:00:19,728
I want to talk to you
about something important.
3
00:00:20,706 --> 00:00:22,731
I cannot keep it in me anymore.
4
00:00:23,876 --> 00:00:25,241
Go on.
5
00:00:26,879 --> 00:00:29,404
I had recognized you at the
bookshop in Delhi.
6
00:00:30,482 --> 00:00:33,246
And I'd guessed that you had
come to take Kaveriamma away.
7
00:00:34,119 --> 00:00:36,952
You did not make a mistake
in the address of Charanpur.
8
00:00:37,890 --> 00:00:40,017
I had deliberately given you
the wrong directions.
9
00:00:42,561 --> 00:
- Swades cd1 ( English Subtitles )
- Swades cd2 ( English Subtitles )
2 file(s), added on: 2008-04-02
Relevance
3 x
21 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:00,208 --> 00:00:03,803
every star's a fiery spark!
2
00:00:41,883 --> 00:00:42,747
Gita!
3
00:00:46,054 --> 00:00:48,079
I want to taIk to you
about something important.
4
00:00:49,057 --> 00:00:51,082
I cannot keep it in me anymore.
5
00:00:52,227 --> 00:00:53,592
Go on.
6
00:00:55,230 --> 00:00:57,755
I had recognized you at the
bookshop in DeIhi.
7
00:00:58,833 --> 00:01:01,597
And I'd guessed that you had
come to take Kaveriamma away.
8
00:01:02,470 --> 00:01:05,303
You did not make a mistake
in the address of Charanpur.
9
00:01:06,241 --> 00:01:08,368
I had deI
- Swades-Eng_cd1.srt
- swades-Eng_cd2.srt
2 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
13 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:13,532 --> 00:00:14,396
Gita!
2
00:00:17,703 --> 00:00:19,728
I want to talk to you
about something important.
3
00:00:20,706 --> 00:00:22,731
I cannot keep it in me anymore.
4
00:00:23,876 --> 00:00:25,241
Go on.
5
00:00:26,879 --> 00:00:29,404
I had recognized you at the
bookshop in delhi.
6
00:00:30,482 --> 00:00:33,246
And I'd guessed that you had
come to take kaveriamma away.
7
00:00:34,119 --> 00:00:36,952
Y ou did not make a mistake
in the address of charanpur.
8
00:00:37,890 --> 00:00:40,017
I had deliberately given you
the wrong directions.
9
00:00:42,561 --> 00
- Swades We the People.DVDRip.SaM.en.srt
1 file(s), added on: 2010-10-03
Relevance
1 x
9 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:52,160 --> 00:01:55,960
Good afternoon and welcome to the
Phase Il Press Conference of the
2
00:01:56,200 --> 00:01:59,360
upcoming mission for the
Global Precipitation Measurement.
3
00:02:00,640 --> 00:02:03,480
To discuss the mission we have
with us John Stockton
4
00:02:04,160 --> 00:02:08,160
GPM Project Formulation Manager
from NASA HQ.
5
00:02:09,200 --> 00:02:10,440
Mohan Bhargava...
6
00:02:10,880 --> 00:02:14,120
Project Manager and Spacecraft
Mission Director from GODDARD.
7
00:02:14,600 --> 00:02:16,800
Over to you John.
- Thank you George.
8
00:02:17,720
- Swades.2004.DVDRip.XviD -BrG.CD2.EN.sub
- Swades.2004.DVDRip.XviD -BrG.CD1.EN.sub
2 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
1 x
6 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
[INFORMATION]
[TITLE]
[AUTHOR]
[SOURCE]
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]0
[CD TRACK]0
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&H00FFFF,[STYLE]bd,[SIZE]36,[FONT]Tahoma
00:01:51.88,00:01:55.68
Good afternoon and welcome to the[br]Phase II Press Conference of the
00:01:55.88,00:01:59.04
upcoming mission for the[br]Global Precipitation Measurement.
00:02:00.36,00:02:03.20
To discuss the mission we have[br]with us John Stockton
00:02:03.84,00:02:07.84
GPM Project Formulation Manager[br]from NASA HQ.
00:02:08.88,00:02:10.12
Mohan Bhargava...
00:02:10.60,00:02:13.84
Project Manager and Spacecraft[br]Mission Director from GODDARD.
00:02:14.32,00:02:16.48
Over to you
- Swades (2004) BDRip 1080P DTS MSubs Chapters [DDR].srt
1 file(s), added on: 2011-01-24
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:57,750 --> 00:02:01,790
Good afternoon and weicome to the
Phase II Press conference of the
2
00:02:01,958 --> 00:02:05,624
upcoming mission for the
Giobal Precipitation Measurement.
3
00:02:06,708 --> 00:02:09,915
To discuss the mission we have
with us John Stockton
4
00:02:10,208 --> 00:02:15,207
GPM Project Formulation Manager
from NASA HQ.
5
00:02:15,541 --> 00:02:17,165
Mohan Bhargav
6
00:02:17,375 --> 00:02:21,040
Project Manager and Spacecraft
Mission Director from GODDARD.
7
00:02:21,250 --> 00:02:23,999
Over to you John.
- Thank you George.
8
00:02:24,416 --> 00:02:2
- Swades We the People.DVDRip.part2.en.srt
- Swades We the People.DVDRip.part1.en.srt
2 file(s), added on: 2010-10-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:13,532 --> 00:00:14,396
Gita!
2
00:00:17,703 --> 00:00:19,728
I want to talk to you
about something important.
3
00:00:20,706 --> 00:00:22,731
I cannot keep it in me anymore.
4
00:00:23,876 --> 00:00:25,241
Go on.
5
00:00:26,879 --> 00:00:29,404
I had recognized you at the
bookshop in delhi.
6
00:00:30,482 --> 00:00:33,246
And I'd guessed that you had
come to take kaveriamma away.
7
00:00:34,119 --> 00:00:36,952
Y ou did not make a mistake
in the address of charanpur.
8
00:00:37,890 --> 00:00:40,017
I had deliberately given you
the wrong directions.
9
00:00:42,561 --> 00
- Swades-We.The.People [2004]DVDRip-SaM.srt
1 file(s), added on: 2010-04-04
Relevance
2 x
11 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:52,160 --> 00:01:55,960
Good afternoon and welcome to the
Phase Il Press Conference of the
2
00:01:56,200 --> 00:01:59,360
upcoming mission for the
Global Precipitation Measurement.
3
00:02:00,640 --> 00:02:03,480
To discuss the mission we have
with us John Stockton
4
00:02:04,160 --> 00:02:08,160
GPM Project Formulation Manager
from NASA HQ.
5
00:02:09,200 --> 00:02:10,440
Mohan Bhargava...
6
00:02:10,880 --> 00:02:14,120
Project Manager and Spacecraft
Mission Director from GODDARD.
7
00:02:14,600 --> 00:02:16,800
Over to you John.
- Thank you George.
8
00:02:17,720
- swades.2004.dvdrip.xvid -brg.cd1.en.txt
- swades.2004.dvdrip.xvid -brg.cd2.en.txt
2 file(s), added on: 2008-02-15
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
{2797}{2892}Good afternoon and welcome to the|Phase II Press Conference of the
{2897}{2976}upcoming mission for the|Global Precipitation Measurement.
{3009}{3080}To discuss the mission we have|with us John Stockton
{3096}{3196}GPM Project Formulation Manager|from NASA HQ.
{3222}{3253}Mohan Bhargava...
{3265}{3346}Project Manager and Spacecraft|Mission Director from GODDARD.
{3358}{3412}Over to you John.|- Thank you George.
{3435}{3519}The Office of Management and Budget|released the President's 2004
{3524}{3640}fiscal year budget plan in early February|flagging off the GPM Launch.
{3660}{3753}
- swades.cd2.srt
- swades.cd1.srt
2 file(s), added on: 2007-12-12
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,208 --> 00:00:03,803
every star's a fiery spark!
2
00:00:41,883 --> 00:00:42,747
Gita!
3
00:00:46,054 --> 00:00:48,079
I want to taIk to you
about something important.
4
00:00:49,057 --> 00:00:51,082
I cannot keep it in me anymore.
5
00:00:52,227 --> 00:00:53,592
Go on.
6
00:00:55,230 --> 00:00:57,755
I had recognized you at the
bookshop in DeIhi.
7
00:00:58,833 --> 00:01:01,597
And I'd guessed that you had
come to take Kaveriamma away.
8
00:01:02,470 --> 00:01:05,303
You did not make a mistake
in the address of Charanpur.
9
00:01:06,241 --> 00:01:08,368
I had deIiber
- Swades-(2004)-DVDRip-cd 2.srt
1 file(s), added on: 2010-10-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:13,532 --> 00:00:14,396
Gita!
2
00:00:17,703 --> 00:00:19,728
I want to talk to you
about something important.
3
00:00:20,706 --> 00:00:22,731
I cannot keep it in me anymore.
4
00:00:23,876 --> 00:00:25,241
Go on.
5
00:00:26,879 --> 00:00:29,404
I had recognized you at the
bookshop in delhi.
6
00:00:30,482 --> 00:00:33,246
And I'd guessed that you had
come to take kaveriamma away.
7
00:00:34,119 --> 00:00:36,952
Y ou did not make a mistake
in the address of charanpur.
8
00:00:37,890 --> 00:00:40,017
I had deliberately given you
the wrong directions.
9
00:00:42,561 --> 00
- Swades-(2004)-DVDRip-cd 1.srt
1 file(s), added on: 2010-10-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:52,178 --> 00:01:55,978
Good afternoon and welcome to the
phase II press conference of the
2
00:01:56,182 --> 00:01:59,345
upcoming mission for the
global precipitation measurement.
3
00:02:00,653 --> 00:02:03,486
To discuss the mission we have
with us john stockton
4
00:02:04,157 --> 00:02:08,150
gpm project formulation manager
from Nasa hq.
5
00:02:09,195 --> 00:02:10,423
Mohan bhargava...
6
00:02:10,897 --> 00:02:14,128
project manager and spacecraft
mission director from goddard.
7
00:02:14,601 --> 00:02:16,796
Over to you john.
- Thank you george.
8
00:02:17,704 --> 00:
- Swades.2004.DVDRip.XviD -BrG.CD2.EN.srt
- Swades.2004.DVDRip.XviD -BrG.CD1.EN.srt
2 file(s), added on: 2010-04-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:13,232 --> 00:00:14,096
Gita!
2
00:00:17,403 --> 00:00:19,428
I want to talk to you
about something important.
3
00:00:20,406 --> 00:00:22,431
I cannot keep it in me anymore.
4
00:00:23,576 --> 00:00:24,941
Go on.
5
00:00:26,579 --> 00:00:29,104
I had recognized you at the
bookshop in Delhi.
6
00:00:30,182 --> 00:00:32,946
And I'd guessed that you had
come to take Kaveriamma away.
7
00:00:33,819 --> 00:00:36,652
You did not make a mistake
in the address of Charanpur.
8
00:00:37,590 --> 00:00:39,717
I had deliberately given you
the wrong directions.
9
00:00:42,261 --> 00:
- Swades-We.The.People [2004]DVDRip-SaM.srt
1 file(s), added on: 2010-10-10
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:52,160 --> 00:01:55,960
Good afternoon and welcome to the
Phase Il Press Conference of the
2
00:01:56,200 --> 00:01:59,360
upcoming mission for the
Global Precipitation Measurement.
3
00:02:00,640 --> 00:02:03,480
To discuss the mission we have
with us John Stockton
4
00:02:04,160 --> 00:02:08,160
GPM Project Formulation Manager
from NASA HQ.
5
00:02:09,200 --> 00:02:10,440
Mohan Bhargava...
6
00:02:10,880 --> 00:02:14,120
Project Manager and Spacecraft
Mission Director from GODDARD.
7
00:02:14,600 --> 00:02:16,800
Over to you John.
- Thank you George.
8
00:02:17,720
- Swades.2004.720p.BluRay .DD5.1.x264-HDvB.Vietnamese.srt
1 file(s), added on: 2011-04-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:57,750 --> 00:02:01,790
Chào mừng quý vá»⹠Ãâến vá»âºi
buá»â¢i há»Âp báo Giai Ãâoạn II cá»§a...
2
00:02:01,950 --> 00:02:05,620
... nhiá»â¡m vụ sắp tá»âºi thuá»â¢c Há»⡠Thá»âng
Ãâo lðá»Âng lðợng mða toàn cầu. (GPM)
3
00:02:06,700 --> 00:02:09,910
VàÃâÃ¡Â»Æ thảo luáºÂn vá» nhiá»â¡m vụ này,
xin má»Âi ông John Stockon.
4
00:02:10,200 --> 00:02:15,200
Ngðá»Âi quản lý dá»± án GPM
Ãâến từ cá quan NASA.
5
00:02:15,540 --> 00:02
- Swades.2004.DVDRip.XviD -BrG.CD2.EN.txt
- Swades.2004.DVDRip.XviD -BrG.CD1.EN.txt
2 file(s), added on: 2010-04-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
{331}{352}Gita!
{435}{486}I want to talk to you|about something important.
{510}{561}I cannot keep it in me anymore.
{589}{624}Go on.
{664}{728}I had recognized you at the|bookshop in Delhi.
{755}{824}And I'd guessed that you had|come to take Kaveriamma away.
{845}{916}You did not make a mistake|in the address of Charanpur.
{940}{993}I had deliberately given you|the wrong directions.
{1057}{1104}Why is that?
{1148}{1181}Call me childish...
{1219}{1285}... but I did not want you|to reach Charanpur
{1307}{1343}and to meet Kaveriamma.
{1382}{1485}For all that you're doing for the|school, I'd l
- swades.cd1.srt
- swades.cd2.srt
2 file(s), added on: 2010-03-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:52,178 --> 00:01:55,978
Good afternoon and weIcome to the
Phase II Press Conference of the
2
00:01:56,182 --> 00:01:59,345
upcoming mission for the
GIobaI Precipitation Measurement.
3
00:02:00,653 --> 00:02:03,486
To discuss the mission we have
with us John Stockton
4
00:02:04,157 --> 00:02:08,150
GPM Project FormuIation Manager
from NASA HQ.
5
00:02:09,195 --> 00:02:10,423
Mohan Bhargava...
6
00:02:10,897 --> 00:02:14,128
Project Manager and Spacecraft
Mission Director from GODDARD.
7
00:02:14,601 --> 00:02:16,796
Over to you John.
- Thank you George.
8
00:02:17,704 --> 00: