Resultados da pesquisa de legendas para o filme Summer Storm

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:55,063 --> 00:01:01,063
�versättning av Die Hard©
www.Undertexter.se

2
00:01:04,664 --> 00:01:07,297
SUMMER STORM

3
00:02:44,576 --> 00:02:46,585
Hon har inget emot det.

4
00:02:46,586 --> 00:02:48,616
Det var precis så hon sade.

5
00:02:49,600 --> 00:02:51,210
Vi stannar till lite.

6
00:02:51,417 --> 00:02:53,080
Hur kan du koncentrera dig på
pulsmätaren...

7
00:02:53,081 --> 00:02:55,351
när du nästan fick ha sex
med Sandra?

8
00:02:55,352 --> 00:02:56,982
Allt har sin tid.

9
00:02:56,983 --> 00:02:57,793
Så förnuftigt.

10
00:02:58,629 --> 00:03:00,716
Ti

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:55,063 --> 00:01:01,063
�versättning av Die Hard©
www.Undertexter.se

2
00:01:04,664 --> 00:01:07,297
SUMMER STORM

3
00:02:44,576 --> 00:02:46,585
Hon har inget emot det.

4
00:02:46,586 --> 00:02:48,616
Det var precis så hon sade.

5
00:02:49,600 --> 00:02:51,210
Vi stannar till lite.

6
00:02:51,417 --> 00:02:53,080
Hur kan du koncentrera dig på
pulsmätaren...

7
00:02:53,081 --> 00:02:55,351
när du nästan fick ha sex
med Sandra?

8
00:02:55,352 --> 00:02:56,982
Allt har sin tid.

9
00:02:56,983 --> 00:02:57,793
Så förnuftigt.

10
00:02:58,629 --> 00:03:00,716
Ti

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,530 --> 00:00:20,506
-=THE LAST FANTASY=-
Proudly Presents
This subtitle is only supplied for educational purposes
it is strictly prohibited as commercial benefits

2
00:00:20,530 --> 00:00:38,186
-=TLF-DivX Sub Team=-
Translation:-Zhe-
Adjusting:-Zhe-

3
00:01:07,500 --> 00:01:12,500
A Storm in Summer

4
00:02:51,100 --> 00:02:53,000
That's true

5
00:02:53,000 --> 00:02:57,700
Quiet! almost 40

6
00:02:57,700 --> 00:02:59,800
'Cause that exam needs a lot of concentration
We have to corporate with girls

7
00:02:59,800 --> 00:03:01,100
We'll know shortly

8
00:03:01,100 --> 00:

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:39,000 --> 00:00:44,000
Tõlkinud: SneakerBoy ja Kalaif

1
00:01:17,050 --> 00:01:20,683
SUVETORM

2
00:02:55,959 --> 00:02:58,967
Põhimõtteliselt pole tal
midagi selle vastu

3
00:02:58,968 --> 00:03:00,998
just nii ta ise ütles

4
00:02:59,982 --> 00:03:03,592
Võtame veidi hoogu maha

5
00:03:03,650 --> 00:03:06,462
Kuidas sa saad oma pulsile keskenduda

6
00:03:06,465 --> 00:03:09,000
kui äsja Sandraga tegemist tegid?

7
00:03:09,100 --> 00:03:10,100
Kõik omal ajal

8
00:03:10,105 --> 00:03:11,200
Nii mõistev

9
00:03:11,205 --> 00:03:14,110
Meie Achim, vaad

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:39,000 --> 00:00:44,000
Tõlkinud: SneakerBoy ja Kalaif

1
00:01:17,050 --> 00:01:20,683
SUVETORM

2
00:02:55,959 --> 00:02:58,967
Põhimõtteliselt pole tal
midagi selle vastu

3
00:02:58,968 --> 00:03:00,998
just nii ta ise ütles

4
00:02:59,982 --> 00:03:03,592
Võtame veidi hoogu maha

5
00:03:03,650 --> 00:03:05,862
Kuidas sa saad oma pulsile keskenduda

6
00:03:05,863 --> 00:03:08,000
kui äsja Sandraga tegemist tegid?

7
00:03:08,100 --> 00:03:09,900
Kõik omal ajal

8
00:03:09,901 --> 00:03:11,200
Nii mõistev

9
00:03:11,205 --> 00:03:14,110
Meie Achim, vaad

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:37,209 --> 00:01:40,209
Now, the DWP is encouraging
the public to use this week--

2
00:01:40,378 --> 00:01:44,755
All right, l'm all packed,
but l still can't find my blue shirt.

3
00:01:44,924 --> 00:01:46,501
Honey, l'm sure l saw it
in your drawer.

4
00:01:46,676 --> 00:01:47,838
No, l already checked.

5
00:01:48,052 --> 00:01:50,091
Actually, l wore that shirt
to the beach last week.

6
00:01:50,555 --> 00:01:52,214
Brenda, why do you have to wear
my shirts?

7
00:01:52,431 --> 00:01:54,138
Because they look great.

8
00:01:54,308 --> 00:01:56,680
Girl in a guy's shirt, Dad

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,044 --> 00:00:05,544
�ðüäïóç �éáëüãùí
BeverlyHillsTeam [FouManTsou]

2
00:00:05,545 --> 00:00:09,045
�ðïêëåéóôéê� �éáíïì� �ðïô�ôëùí
wWw. GreekTVsubS.gR

3
00:01:37,209 --> 00:01:40,209
�þñá ï DWP åíèáññýíåé ôï êïéíü íá
÷ñçóéìïðïé�óåé áõô�í ôçí âäïì�äá-

4
00:01:40,378 --> 00:01:44,755
�áêåô�ñéóá, áëë� äåí âñ�óêù
ôçí ìðëå ìðëïýæá ìïõ.

5
00:01:44,924 --> 00:01:46,501
��ìáé â�âáéç üôé
ôçí å�äá óôï óõñô�ñé óïõ.

6
00:01:46,

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:09,489 --> 00:01:12,165
Tormenta de Verano

2
00:02:48,945 --> 00:02:50,953
...No tenia nada en contra

3
00:02:50,954 --> 00:02:52,984
eso fue lo que me dijo exactamente...

4
00:02:53,968 --> 00:02:55,578
Vayamos un poco mas lento.

5
00:02:55,785 --> 00:02:57,448
¿Cómo puedes concentrarte en el cronómetro...

6
00:02:57,449 --> 00:02:59,719
...cuando estás a punto de hacerlo con Sandra?

7
00:02:59,720 --> 00:03:01,350
Todo a su tiempo.

8
00:03:01,351 --> 00:03:02,163
Oh, ¡Que sensible!

9
00:03:02,998 --> 00:03:05,085
"Nuestro Achim, mírenle, damas y caballeros"

10
00

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:01:36,129 --> 00:01:37,622
How could l have been so stupid?

2
00:01:37,838 --> 00:01:40,754
How could l have left the country
without my driver's licence?

3
00:01:40,924 --> 00:01:43,129
Brenda, please, relax.

4
00:01:43,301 --> 00:01:44,581
Dylan, you don't understand.

5
00:01:44,761 --> 00:01:47,002
When l called home,
my dad was so furious

6
00:01:47,179 --> 00:01:48,803
he wouldn't get
on the phone with me.

7
00:01:48,972 --> 00:01:51,343
Well, at least he didn't say
something he'd regret later.

8
00:01:5

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

1
00:01:34,569 --> 00:01:38,203
Dream on, dream away

2
00:01:38,419 --> 00:01:47,938
l think l'm gonna have to stay
Stay forever

3
00:01:48,701 --> 00:01:57,618
- l adore mi amor
- l adore, yeah

4
00:01:59,279 --> 00:02:05,789
- l adore mi amor
- l adore, yeah

5
00:02:05,964 --> 00:02:08,406
?sta e cel mai grozav videoclip
din istoria videoclipurilor.

6
00:02:08,587 --> 00:02:10,608
Da,chiar grozav.

7
00:02:11,169 --> 00:02:13,209
Kelly, de care-?i place cel mai mult?

8
00:02:13,380 --> 00:02:16,796
- Nu ?tiu care cine e.
- Oh,acela e Bryan.

9
00:02:17,009 --> 00:02:18,836
De el ?mi place cel mai mult.

10
00:02:19,053 --> 00:02:20,844
Oh, n