Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Subtitulos En Espa

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:55,809 --> 00:00:58,243
<i>Es justo lo que est?bamos buscando...</i>

2
00:00:58,329 --> 00:01:00,718
<i>el ambiente adecuado a buen precio.</i>

3
00:01:00,809 --> 00:01:02,879
<i>Ah? estamos ahora, las hermanas Sherwood,</i>

4
00:01:02,969 --> 00:01:05,688
<i>una deseosa de escribir y la otra de actuar...</i>

5
00:01:05,769 --> 00:01:09,159
<i>en busca de fama, fortuna
y un piso para alquilar en Barrow Street.</i>

6
00:01:09,249 --> 00:01:10,841
<i>Yo soy la del traje rojo.</i>

7
00:01:10,929 --> 00:01:13,921
<i>Y la rubia guapa, mi hermana Eileen.</i>

8
00:02:18,449 --> 00:02:20

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,287 --> 00:00:20,276


2
00:02:51,407 --> 00:02:53,523
Sancho, ?ya lo has arreglado?

3
00:02:53,967 --> 00:02:55,116
Ya est? arreglado.

4
00:02:55,287 --> 00:02:57,881
?S?? No parec?a
que hicieses nada.

5
00:02:59,527 --> 00:03:01,438
- ?Est? arreglado, Sancho?
- Est? arreglado.

6
00:03:01,807 --> 00:03:03,001
?No me doler??

7
00:03:06,047 --> 00:03:07,765
Ahora te tengo
que pedir un favor.

8
00:03:24,087 --> 00:03:26,681
- ?No me doler?, Sancho, no?
- Ahora no.

9
00:03:30,647 --> 00:03:32,524
Tienes que hacerme un favor.

10
00:03:34,247 --> 00:03:38,445
?Podr?as

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:29,247 --> 00:01:32,205
Security has been tightened.

2
00:01:32,327 --> 00:01:34,966
All borders have been placed on full alert.

3
00:01:35,087 --> 00:01:38,477
Exit visas have been suspended
for the entire week.

4
00:01:38,607 --> 00:01:43,601
In addition, we have assurance
from our undercover agents in the West

5
00:01:43,727 --> 00:01:47,686
that our actions to date
have gone completely undetected.

6
00:01:47,807 --> 00:01:50,446
All military leaves have been cancelled,

7
00:01:50,567 --> 00:01:53,843
and we have doubled the guard
around Dr Flammond.

8
00:01:53,967 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,727 --> 00:00:03,126
<i>Previously on</i> Prison <i>Break:</i>

2
00:00:03,287 --> 00:00:04,925
I didn't kill that man, Michael.

3
00:00:05,087 --> 00:00:06,964
If you didn't kill Terrence Steadman...

4
00:00:07,127 --> 00:00:09,083
...how did someone
make it look like you did?

5
00:00:09,247 --> 00:00:11,283
- I'm getting you out of here.
- That's impossible.

6
00:00:11,447 --> 00:00:13,358
Not if you designed the place, it isn't.

7
00:00:33,127 --> 00:00:34,321
It better be open, bro.

8
00:00:34,487 --> 00:00:37,285
- You're asking me to break the law.
- I ask you to make

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,687 --> 00:00:03,439
<i>Anteriormente en</i> Prison <i>Break:</i>

2
00:00:03,607 --> 00:00:06,326
Esos in?tiles valen m?s
muertos que t? y yo vivos.

3
00:00:06,487 --> 00:00:08,398
Alguien va a llevarse
ese dinero, y podr?a ser yo.

4
00:00:08,567 --> 00:00:12,196
Para una cosa as?, no te vendr?a mal
un poco de ayuda.

5
00:00:13,767 --> 00:00:15,758
Quiero que rastreen el fondo del r?o.

6
00:00:16,087 --> 00:00:18,282
<i>- ?Eres Scott Kolbrenner?</i>
<i>- T? debes de ser Debra Jean.</i>

7
00:00:18,447 --> 00:00:20,039
- Encantada.
- Lo mismo digo.

8
00:00:20,207 --> 00:00:2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:09,600 --> 00:00:13,975
Necesito un voluntario, hombre
o mujer. ?Usted, caballero?

2
00:00:14,048 --> 00:00:16,469
?Usted?
Aqu? tenemos al voluntario.

3
00:00:18,400 --> 00:00:21,596
Como pueden ver, no tengo nada
en las manos. ?Verdad?

4
00:00:21,664 --> 00:00:23,485
- ?Cu?ntos dedos ve aqu??
- Tres.

5
00:00:23,552 --> 00:00:25,690
- ?Y aqu??
- Tres.

6
00:00:25,759 --> 00:00:30,461
Har? un taz?n, pondr? la mano
As? y le pedir? que sople.

7
00:00:30,527 --> 00:00:32,382
No, m?s fuerte. ?M?s fuerte!

8
00:00:33,695 --> 00:00:35,069
Gracias.

9
00:00:42,238 --> 00:00:44,093

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:09,696 --> 00:00:11,971
Hello. I'm Jack Black.

2
00:00:12,576 --> 00:00:16,535
And I will have the vegetarian burrito,

3
00:00:16,816 --> 00:00:19,011
but if I could have some steak in there.

4
00:00:19,216 --> 00:00:19,496
Thank you.

5
00:00:19,496 --> 00:00:20,372
Thank you.

6
00:00:21,496 --> 00:00:25,614
Hi, I'm Jared Hess, and I'm gonna have
the classic mini-burrito with steak.

7
00:00:26,096 --> 00:00:30,328
I'm Mike White, I'm gonna have the
Nature's Grill, Miguel Blanco-style,

8
00:00:30,456 --> 00:00:31,336
no <i>queso,</i> burrito, no steak.

9
00:00:31,336 --> 00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,552 --> 00:00:15,557
EL ?LTIMO REFUGIO

2
00:01:12,406 --> 00:01:14,032
CAPITOLIO

3
00:01:14,074 --> 00:01:17,369
OFICINA DEL GOBERNADOR

4
00:01:24,376 --> 00:01:26,461
DEPARTAMENTO EJECUTIVO DEL ESTADO

5
00:01:26,545 --> 00:01:31,008
PERD?N

6
00:01:34,511 --> 00:01:36,763
PRISI?N MOSSMOOR

7
00:01:59,369 --> 00:02:01,914
Estaba nervioso, esper? m?s de una hora.

8
00:02:01,997 --> 00:02:04,249
Yo esper? ocho a?os.

9
00:02:04,374 --> 00:02:06,543
El parque queda por all?, ?no?
- S?.

10
00:02:06,793 --> 00:02:09,922
?El parque? Dime Earle, ?te sientes bien?

11
00:02

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:43,929 --> 00:00:47,968
THE ROAD HOME - Basada en la novela
de Bao Shi REMEMBRANCE

2
00:00:59,369 --> 00:01:01,280
Mi padre ha muerto de repente.

3
00:01:01,489 --> 00:01:03,445
Me enteré anoche.

4
00:01:03,649 --> 00:01:05,958
El alcalde me lo dijo por teléfono.

5
00:01:06,249 --> 00:01:08,240
No lo podía creer.

6
00:01:09,329 --> 00:01:13,208
Soy de Sanhetun,
un pueblecito de las montañas.

7
00:01:14,289 --> 00:01:16,723
Me fui de casa para trabajar en la ciudad.

8
00:01:16,969 --> 00:01:20,166
He estado tan ocupado
que no he regresado desde hace años.

9
00:01:21,52

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:33,769 --> 00:00:35,969
Vuelve a encenderlo.
¡Enciéndelo!

2
00:00:36,430 --> 00:00:39,097
A mi no me mires,
ya sabes que no fui yo. ¿Vale?

3
00:00:39,098 --> 00:00:41,816
Mas te vale que pongas pilas nuevas
a esa cosa, como te ordene.

4
00:00:41,817 --> 00:00:44,440
Ya lo hice, Sargento,
cuando me lo paso, lo hice.

5
00:00:44,441 --> 00:00:45,391
Se las puse.

6
00:00:45,659 --> 00:00:47,076
Haz algo, dale una leche o algo así.

7
00:00:47,077 --> 00:00:49,827
¡Si no, os juro que todos me vais
a oír cantar!

8
00:01:25,046 --> 00:01:25,996
Aquí.

9
00:01:28,701 --> 00