Search Movie Subtitles results for stulyev by relevance:
- 12 Stulyev - CD1 - Est - 25fps - 1971 - (729.729.024).srt
- 12 Stulyev - CD2 - Est - 25fps - 1971 - (729.825.280).srt
2 file(s), added on: 2007-11-27
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:37,331 --> 00:00:40,943
12 TOOLI
2
00:02:11,499 --> 00:02:13,499
1. osa
JÃÃ HAKKAS LIIKUMA
3
00:02:13,600 --> 00:02:24,994
<i>1927. aasta suvel kell 11.30 saabus Tðmarovka
küla poolt Stargorodi linna üks noormees.</i>
4
00:02:25,029 --> 00:02:30,057
Onu, anna 10 kopikat! Anna 10 kopikat!
5
00:02:36,639 --> 00:02:41,301
Onu, anna 10 kopikat. Sinuga räägitakse!
6
00:02:43,365 --> 00:02:49,364
Võib-olla anda sulle ka selle võti, mis avab
korteri, kus raha asub? - Ei.
7
00:02:50,757 --> 00:02:56,215
<i>Noormees luiskas. Polnud tal ei raha,
võtit ega korterit.</i>
8
00:02
- 12.stulyev.1971.DVDRipped. part2.srt
1 file(s), added on: 2010-09-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,940 --> 00:00:04,579
ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃ
2
00:00:04,780 --> 00:00:07,658
Ãòîðà ÷à ñò
ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ
3
00:00:15,340 --> 00:00:18,298
"Ãîìúò Ãà Ãà ðîäèòå"
âðåøå è êèïåøå.
4
00:00:18,540 --> 00:00:22,772
Ãîåòúò Ãèêèôîð Ãà ïèñ-Ãóáåöêîé
áåøå ñâîé ÷îâåê òóê.
5
00:00:22,940 --> 00:00:26,694
ÃÃà åøå Ãà é-êðà òêèòå ïúòåêè
êúì îà çèñèòå,
6
00:00:26,900 --> 00:00:29,130
êúäåòî áëèêà ò ñâåòëèòå èçâîðè
Ãà õîÃîðà ðèÃ
- 12.stulyev.1971.DVDRipped. part1.srt
1 file(s), added on: 2010-09-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,740 --> 00:00:27,131
Ãèëìúò Ã¥ çà ñÃåò ïî ðîìà ÃÃ
Ãà Ãëÿ Ãëô è ÃâãåÃè Ãåòðîâ
2
00:00:38,180 --> 00:00:41,297
ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃ
3
00:00:42,660 --> 00:00:47,532
à ó÷à ñòèåòî Ãà : ÃÃÃÃà ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ
ÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃ, ÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃÃ
4
00:00:55,340 --> 00:00:59,049
...÷óâà ë ñúì Ãÿêúäå òà çè ìåëîäèÿ.
5
00:01:05,340 --> 00:01:07,729
Ãà êà å ïî-äîáðå.
6
00:01:38,100 --> 00:01:41,092
Ãåêñò Ãà ïåñÃèòå
Ã. ÃÃÃÃÃÃÃÃÃ
7
00:01:47,540
- 12_stuljev_Rus_1971.eng.sp.cd1.srt
- 12_stuljev_Rus_1971.eng.sp.cd2.srt
2 file(s), added on: 2010-09-27
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:17,447 --> 00:02:22,760
In the summer of 1927, at 11.30, N-W
from the village Chmarovki
2
00:02:23,607 --> 00:02:29,079
in Stargorod entered the young man.
- Uncle, give me 10 kopeks, huh?
3
00:02:38,327 --> 00:02:41,239
Uncle, give me 10 kopecks,
I tell you.
4
00:02:44,527 --> 00:02:47,803
Do you want also the key to the apartment,
where the money is?
5
00:02:48,807 --> 00:02:50,479
Nope...
6
00:02:51,527 --> 00:02:56,760
The young man lied. He had
no money, no keys, no flats.
7
00:02:57,487 --> 00:03:02,117
He did not have anything.
His name was Ostap Bender.
8
00:03:39,84
- Dvenadtsat.stulyev.CD2.from.2.1971 .rus.dvdrip.from.DVD9.by.Klaipeda.via.to rrent.e2k.by.soperedi.srt
- Dvenadtsat.stulyev.CD1.from.2.1971 .rus.dvdrip.from.DVD9.by.Klaipeda.via.to rrent.e2k.by.soperedi.srt
2 file(s), added on: 2007-11-26
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,680 --> 00:00:18,319
Ãóðëèë Ãîì Ãà ðîäîâ.
2
00:00:18,840 --> 00:00:23,118
Ãîýò Ãèêèôîð Ãÿïèñ-Ãðóáåöêîé
áûë çäåñü ñâîèì ÷åëîâåêîì.
3
00:00:23,360 --> 00:00:29,356
Ãà çÃà ë êðà ò÷à éøèå ïóòè ê òåì îà çèñà ì,
ãäå áðûçæóò ñâåòëûå êëþ÷è ãîÃîðà ðÃ
4
00:00:29,840 --> 00:00:33,594
ïîä øèðîêîëèñòâåÃÃîé ñèÃüþ
âåäîìñòâåÃÃûõ æóðÃà ëîâ.
5
00:00:35,240 --> 00:00:38,949
- Ãîáðîå óòðî!
- Ã, Ãèêèôîð Ãÿïèñ-Ãðóáåöêîé
- 12.stulyev.1971.DVDRipped. part2.srt
- 12.stulyev.1971.DVDRipped. part1.srt
2 file(s), added on: 2010-04-12
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,940 --> 00:00:04,579
ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃ
2
00:00:04,780 --> 00:00:07,658
Ãòîðà ÷à ñò
ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ
3
00:00:15,340 --> 00:00:18,298
"Ãîìúò Ãà Ãà ðîäèòå"
âðåøå è êèïåøå.
4
00:00:18,540 --> 00:00:22,772
Ãîåòúò Ãèêèôîð Ãà ïèñ-Ãóáåöêîé
áåøå ñâîé ÷îâåê òóê.
5
00:00:22,940 --> 00:00:26,694
ÃÃà åøå Ãà é-êðà òêèòå ïúòåêè
êúì îà çèñèòå,
6
00:00:26,900 --> 00:00:29,130
êúäåòî áëèêà ò ñâåòëèòå èçâîðè
Ãà õîÃîðà ðèÃ
- Dvenadtsat.stulyev.CD1.from.2.1971 .rus.dvdrip.from.DVD9.by.Klaipeda.via.to rrent.e2k.by.soperedi.srt
- Dvenadtsat.stulyev.CD2.from.2.1971 .rus.dvdrip.from.DVD9.by.Klaipeda.via.to rrent.e2k.by.soperedi.srt
2 file(s), added on: 2010-03-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:17,160 --> 00:02:22,473
Ãåòîì 1927 ãîäà â 11.30 ñ ñåâåðî-çà ïà äÃ
ñî ñòîðîÃû äåðåâÃè Ãìà ðîâêè
2
00:02:23,320 --> 00:02:28,792
â Ãòà ðãîðîä âîøåë ìîëîäîé ÷åëîâåê.
- Ãÿäü, äà é 10 êîïååê, à ?
3
00:02:38,040 --> 00:02:40,952
ÃÿäåÃüêà , äà é 10 êîïååê,
ÿ òåáå ãîâîðþ.
4
00:02:44,240 --> 00:02:47,516
Ãîæåò òåáå äà òü åùå êëþ÷ îò êâà ðòèðû,
ãäå äåÃüãè ëåæà ò?
5
00:02:48,520 --> 00:02:50,192
ÃÃ¥-Ã¥...
6
00:02:51,240 --> 00:02:56,473
Ãîëîä
- 12 stulyev 2 Src.srt
- 12 stulyev 1 Src.srt
2 file(s), added on: 2010-03-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,417 --> 00:00:02,920
<b>12 ÃÃÃÃÃÃÃ</b>
2
00:00:03,128 --> 00:00:06,673
<b>Ãðóãè Ãåî:
"Ãà ñåäà ÅÃ¥ ñå Ãà ñòà âšà "</b>
3
00:00:14,598 --> 00:00:17,935
Ãðâåî ¼å Ãà ðîäÃè äîì.
4
00:00:18,143 --> 00:00:22,648
ÃåñÃèê Ãèêèôîð Ãà ïèñ Ãðóáåöêè
îñåžà î ñå îâäå êà î Ãà ñâîìå.
5
00:00:22,856 --> 00:00:25,880
ÃÃà î ¼å ïðå÷èöå äî îà çà , ãäå...
6
00:00:25,881 --> 00:00:28,904
çâåöêà ¼ó êšó÷åâè õîÃîðà ðÃ
7
00:00:29,112 --> 00:00:32,991
èñïîä øèðîêèõ ëèñ